รม 11:8 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ อึณ แฮะ ปี ปี แดม อูน แคง บับ เฌาพรา. อึณ ต็อห, “เฌาพรา แฮะ โบง แตห อึณ แบน มามึก มามอย ดี เฆ, ตู แตห มาเซ ลึบ แคง น็อห เฆ. อัน เฌา แฮะ แตห เฆ มึห งาย, เฆ ยี ตู ปึอน ยึร. อัน เฌา แฮะ แตห เฆ มึห โหยะ, เฆ ยี ตู ปึอน โทม, เฆ บอ กอย ปาย ตี กอ ฌัม ดอ ตี นี.”

Palaung Ruching Bible

⁸ န့ ဟဲ့ ပီ ပီ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ။ န့ တဝ်း၊ “ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဘူင် တဲး န့ ဘဲန် မာမိုက် မာမွယ် ဒီ ဂေ၊ တူ တဲး မာဆေ လိုပ် ခဲင် နဝ်း ဂေ။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ တဲး ဂေ မိုဝ်း ငါယ်၊ ဂေ ယီ တူ ပွိုန် ယိုဝ်။ အန် ဇဝ် ဟဲ့ တဲး ဂေ မိုဝ်း ဟျဝ့်၊ ဂေ ယီ တူ ပွိုန် ထူမ်၊ ဂေ ဘော ကွယ် ပါယ် တီ ကော ဇမ် ဒေါ တီ နီ။”

รม 11:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 คูนดีคัม 17:34

เฆ วี โดบ ฮีด ทูงฆยาม เฆ อาต นี, กอ ฌัม ดอ ตี นี. เฆ ตู กรึบ เฌาพรา, ตู โดบ ดารา ปี ดัม อูน เฌาพรา ดี เฆ, อี มูห ดารา ปี กาลาง อัน ดี หลูกหลาน อาโกบ อี มูห ดูอี อีซาเรลัะ ตึอน.

2 คูนดีคัม 17:41

ดอ กรึบ เฆ เฌาพรา, เฆ บอ กรึบ บอ อารึบ. บอ ฆอน เฆ, หลูกหลาน เฆ มืร, วี โดบ ปี ปาย ฆูณ มา เฆ ตี กอ ฌัม ดอ ตี นี.

အာအီဆာယ 29:10

โคว, อึณ ปี เฌาพรา แฮะ โบง แตห เบ อีด ลึก บอ ปีว โดว, แตห อึณ ปี กานัม แฮะ ปลึก เบ. เบ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา, อัน เฌา แฮะ กาบีด งาย เบ. เบ ดา อี ยึร อาโรง ปี บยัะ เฌาพรา, อัน เฌา แฮะ ซีบลึก ฆีณ เบ.

အာအီဆာယ 6:9

อัน เฌา ปี วี ต็อห, “แตห แม ฮาว กาลาง ดี ดูอี เฆ นี ต็อห, ‘แตห เบ โทม เซเซ, ยี ตู แตห อึณ กาหลูห ดี น็อห เบ ดอ เหมา. แตห เบ บอ ยอด เซเซ, ยี ตู แตห เบ ยึร ดอ เหมา.’

อาเยเรมี 5:21

“อึย เบ ดูอี รึร บอ ดูอี อี ตู มึห อางยาน, แตห เบ โทม. เบ มึห งาย, เบ ยี ตู ปึอน ยึร มาเซ. เบ มึห โหยะ, ยี ตู นับ ดี โทม ซีคยา.”

อาเอเซเคน 12:2

“อึย แม ฆอน ดูอี, แม กอย กาแต เฆ ดูอี อี นับ มี ดี โบง กาบัห ดี โอว. เฆ มึห งาย, เฆ ยี ตู ยึร. เฆ มืร มึห โหยะ, ยี ตู นับ ดี โทม โกบ มูห เฆ ดูอี อี ออน ดี โบง กาบัห.

อาเอเซเคน 20:26

โอว มืร แตห เฆ กาดาต โกบ ปี ดี หลู เฆ. โอว แตห เฆ ดึห ฆอน ฆีณ เฆ ดอน อี, หลู เฆ. ลอง อัน ตี, โอว ปี ซัะ จัร เฆ โบง ปาย ตี โอว ยี แตห เฆ โบง, แตห เฆ วี ฌ็อง ปี โบง เฆ, แตห เฆ นับ โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ เฆ.”

ลก 8:10

เฌา เยซู วี ต็อห ดี เฆ, “โอว แตห เบ นับ ซีคยา ปี ตู ดึอม นับ อี เฮา ลอง มืง ปี อึบ เฌาพรา. อี มูห ดูอี เฮา, โอว โลว มาโนว ลอง อัน ตี ดี เฆ, แตห อึณ แบน อูพามา อัน, แตห เฆ ปึอน ดี ยึร, ยี ตู ลึห ซีคยา ดี เฆ. แตห เฆ ปึอน ดี โทม โฆรห, ยี ตู นับ ซีเพา อัน.

ปร 28:26

‘แตห แม ฮาว กาลาง โฆรห ดี ดูอี อาโมยว นี. แม โลว ต็อห, “แตห เบ โทม เซเซ, ยี ตู แตห อึณ ลึบ แคง น็อห เบ. แตห เบ บอ ยอด เซเซ, ยี ตู แตห เบ ยึร มาเซ.”

ดารา 29:4

ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, เฌาพรา ยี หณัม แตห อึณ กาหลูห ดี น็อห เบ. อึณ มืร ตู ลึห มาเซ ดี งาย เบ บอ ดี โหยะ เบ กอ ฌัม อาตึร นี.