ปบ 5:5 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁵ ดอ อัน ตี แคง ดา ตาง เฆ ตึอน อึณ มึห อู วี, อัน ต็อห ดี โอว, “แม แกวะ ยาม, แตห แม วี ยอด อี จืร ‘มาครังซี ครึร อายูดา’ อี มูห หลูกหลาน อาดาวีด. อัน แฮะ ออง. โคว, อัน แฮะ กาอาบ ดึห แวน ฌึม อี กอย บู โปละ, แตห อัน วึห ซีลอย แปะ ตี.”

Palaung Ruching Bible

⁵ ဒေါ အန် တီ ခဲင် ဒါ တာင် ဂေ တွိုန် န့ မိုဝ်း အူ ဝီ၊ အန် တဝ်း ဒီ အုဝ်၊ “မဲ ကွဲ့ ယာမ်၊ တဲး မဲ ဝီ ယွတ် အီ စိူဝ် ‘မာခြင်ဆီ ခြိုဝ် အာယူဒါ’ အီ မုး လှုက်လှာန် အာဒါဝိတ်။ အန် ဟဲ့ အွင်။ ခုဝ်၊ အန် ဟဲ့ ကာအာပ် ဒိုဝ်း ဝဲန် ဇိုမ် အီ ကွယ် ဘူ ပ့လုဝ့်၊ တဲး အန် ဝိုဝ်း ဆီလွယ် ပဲ့ တီ။”

ปบ 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 10:20

อึณ วี มึห ราง มาครังซี ฆึร ดี อา โดว อี จ็อง ดี อึณแตง ดอน บล็อะ บอ อา บลาก. แคง มืง ดอน มืง, อึณ ตู ดึอม มึห อี ปี มาลาง ตี.

၂ ဘိူန် 9:18

มาลาง ตี มึห อึณแตง เดา บล็อะ, มึห บอ กาโช็ง ดี แณต อี มูห ครีว, อี แฮะ กาดึก ดี มาลาง ตี. ดี อา บลาก โดง ดี ตูต วี มึห โดง ดี เบลห แด, มึห บอ อารึบ มาครังซี อี จ็อง โคบ โดง ดี เบลห แด บอ อา บลาก.

อาโยวบา 41:15

แฆด แดง กาตูะ อัน บอ กอย แบน อึณแปรง แบน อึณแปรง. อึณ บอ ลาย กาแตะ แบน ดีพลัะ แบน ดีพลัะ.

အာအီဆာယ 11:1

ครึร อาเยเซ แฮะ ปี เฮ ตาง ปี ฆัร แวน อี. อึณ ยี ดี วี มึห ดูอี อู วี อี ปี อึณโลห กามาย อี วี เลห ดี ดัง บรีม อัน ตี. อัน บอ ปี รา กามาย อี เลห แคง เรียห เฮ ตี ดี วี มึห เบล.

အာအီဆာယ 11:10

ดอ อัน ตี ดูอี อี ดี โบว ตัห แคง ครึร อาเยเซ, อี ปี รา กามาย อี เลห แคง เรียห เฮ ตึอน, อัน ดี กอย ปี อาลาม ปี ปึอน ยึร ดอน อี. เฆ ดูอี แบน โมยว แบน โมยว ดี บอ เหรต อัน. โดง กอย อัน ดี บอ มึห อาพูง ดังโคว ตาง.

อาเยเรมี 31:16

เฌาพรา แฮะ กาลาง, “แตห แม ยืน ยาม แม ตี. ยืน แกวะ แตห อึม งาย แม เลห. โคว, แคะ ปี โบง แม, อึณ ดี วี แบน โตต อาฆยึร ดี แม. ดูอี เฆ ตี ดี บอ วี ตัห แคง มืง รันซู แม.

အာဒါနေလ 7:16

โอว บอ ฮาว ดี ดูอี อู วี อี กอย กาแต เฆ ดูอี กืน ตึอน. โอว บอ ดีหมอด ลอง ดาง อี มูห นา หมาน ดี อัน. อัน มืร กาลาง ปี ปาย ลอง ดาง อัน ดี โอว.

แปร กาฮ็อห 24:9

เฆ ดี ปี มาครังซี อี มึห โปลม ตาง. ดอ ปีเกห อีด อัน, อาว มึห อาเซ อี วี ยัะ บยีต อัน. อาเซ ม็องการา ดัว ดี เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห อัน โบยว ดาคึย. อาเซ ยี ดืง ยี เอห เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห อัน วี คัม โฆรห ดืง โฆรห เอห อัน ตี.”

ลก 23:28

เฌา เยซู ยี ยึร เฆ, อัน บอ ต็อห ดี เฆ, “อึย เบ อีบึณ แคง มืง เยรูซาแลม, แกวะ ยาม โกบ กาเว เบ ดี โอว. แตห เบ ยาม โกบ กาเว เบ โดว เบ บอ ฆอน เบ.

ลก 7:13

ดอ ยึร เฌา เยซู อีบึณ ตึอน, อัน กาเว ยา ตี. อัน บอ ต็อห, “แกวะ ยาม.”

ลก 8:52

เฆ ดูอี อี กอย โดง ตึอน วี กาโพรม ดี ยาม ซีนัน ซีนืง. เฌา เยซู วี ต็อห ดี เฆ, “แกวะ ยาม, ฆอน ตี ตู ยัม. อัน อีด.”

ยฮ 20:13

ฆาย วี ดีหมอด นาง มารี ตึอน, วี ต็อห, “แม นาง, เหมา อึณ ปาย ปี ยาม แม?” อัน ต็อห, “เฆ แฮะ ดึห แวน โดว โบ็ง อัน เฌา โอว. โอว ตู นับ นา เหมา เฆ แฮะ วี เบลห อูน อัน.”

รม 15:12

อาอีซายัะ แฮะ ดึอม ต็อห, “แคง ครึร อาเยเซ, อึณ ดี มึห หลูกหลาน อัน อู วี. เฌาพรา ดี มยูก อัน, แตห อัน อึบ ดูอี อาโมยว เฮา. เฆ ดูอี อาโมยว เฮา ดี บอ บัร บอ หน็อะ อัน.”

ฮบ 7:14

อึณ แฮะ ลึห ซีคยา, อัน เฌา อี มูห ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา ตี, อัน มูห ครึร อายูดา. อาโมวแซ ยี ตู มึห ดี กาลาง ครึร ตี ดี มึห ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา.

ปบ 1:1

บับ นี มูห บับ ลอง แบน โมยว แบน โมยว ปี บยัะ เฌา เยซู ดี อายอฮาน. เฌาพรา แฮะ ดึอม บยัะ ลอง อัน ตี ดี เฌา เยซู, แตห เฆ แดเจณ อัน นับ อี ดี เจว แบน. เฌา เยซู แฮะ จัร อามู อามาด อัน ฮาว ดี อายอฮาน อี มูห แดเจณ เฌา เยซู, แตห อัน บยัะ โตต ดอน โมยว ดี อายอฮาน ตึอน.

ปบ 22:16

โอว อี มูห เฌา เยซู, โอว แฮะ จัร อามู อามาด โอว ฮาว กาลาง ดี เบ แคง พึง เฌา เยซู. โอว บอ มูห หลูกหลาน อาดาวีด. โอว มูห บอ ดัง ครึร อัน. โอว มูห มาลาง หณา อี บลาง ซีณวัห.”

ปบ 3:21

เซ อึณ ยี มึห ดูอี อี ออง โตต ดอน โมยว, โอว ดี แตห อัน ตูต แดง มาลาง โดบ โอว, แตห อึณ ปี ดอ แฮะ ออง โอว, ดอ แฮะ แตห เฌาพรา โอว ตูต แดง มาลาง โดบ อัน อี มูห ฆูณ โอว.

ปบ 4:10

ดอ ต็อห เฆ ปาย ตี, เฆ ดา ตาง อา ฆึร ดี พวน วี ตึอน, เฆ มูด ฆึบ นา อาต อัน เฌา อี ตูต แดง มาลาง ตี. เฆ บอ กรึบ อัน เฌา อี กอย ดอน โจว ดอน บาน ตี. เฆ วี บูต เลห มังฆึม ปี ชึบ เฆ, วี เบลห อูน นา อาต มาลาง อัน เฌา. เฆ บอ ต็อห,

ปบ 4:4

ปี วี มึห มาลาง อา ฆึร ดี พวน โบ็ง, กอย โรบ มาลาง อัน เฌา ตี. แดง มาลาง เฆ ตี, ปี วี มึห ดา ตาง อา ฆึร ดี พวน วี. ดา ตาง เฆ ตี, แฮะ ชึบ ครึง ลูย, ชึบ บอ มังฆึม ครีว, ตูต แดง มาลาง ตี.

ปบ 5:4

โกบ ตู มึห คอ อู วี อี กาอาบ วึห ซีลอย แปะ ตี ยอด นา แคง, โอว บอ ยาม ตาง อู เฌณ.

ปบ 6:1

ปัน ตี โอว ยอด ฆอน มาบู ดอ ปยาต อัน ฌึม ดอ โฆว แคง บู โบ็ง ตึอน. ดอ อัน ตี แคง โดว ซัดดาวา พวน โดว ตึอน, อู โดว กาลาง โฆรห ปี ฮัม กานัม ต็อห, “ตัห.”

ปบ 7:13

ดอ อัน ตี อึณ มึห ดา ตาง อู วี, อัน ดีหมอด โอว ต็อห, “เฆ อี ชึบ ครึง ลูย นี, เฆ มูห อาเซ? เฆ ตัห นา เหมา?”