ปบ 5:13 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹³ วาย อัน ตี โอว ปี วี ยึร โฆรห เฆ อี มึห พึอม ดอน โมยว. บอ อี กอย แคง ฆางหราว บอ อี กอย แดง กาดาย, บอ อี กอย ครึม กาดาย บอ อี กอย แคง อึม นัมมูกซารา, เฆ บอกาเฆลียด ต็อห, “เอ อืบ อัน เฌา อี ตูต แดง มาลาง บอ ฆอน มาบู ตึอน, แตห ฆาย มึห ปวน, มึห ซาเร. แตห ฆาย มึห บอ อาพูง ดังโคว เซเซ ดอน โจว ดอน บาน.”

Palaung Ruching Bible

¹³ ဝါယ် အန် တီ အုဝ် ပီ ဝီ ယိုဝ် ဂြုဝ်း ဂေ အီ မိုဝ်း ဖွိုမ် ဒွန် မျုဝ်။ ဘော အီ ကွယ် ခဲင် ဂါင်ဟြာဝ် ဘော အီ ကွယ် ဒဲင် ကာဒါယ်၊ ဘော အီ ကွယ် ခြိုမ် ကာဒါယ် ဘော အီ ကွယ် ခဲင် အိုမ် နမ်မုက်ဆာရာ၊ ဂေ ဘောကာဂ့လျီတ် တဝ်း၊ “အေ အိူပ် အန် ဇဝ် အီ တုတ့် ဒဲင် မာလာင် ဘော ဂွန် မာဘူ တွိုန်၊ တဲး ဂါယ် မိုဝ်း ပွုန်၊ မိုဝ်း ဆာရေ။ တဲး ဂါယ် မိုဝ်း ဘော အာဖုင် ဒင်ခုဝ် ဆေဆေ ဒွန် စုဝ် ဒွန် ဘာန်။”

ปบ 5:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ဘိူန် 29:11

แม เฌาพรา, แม แฮะ บอด มยาด กาเซา. แม บอ มึห อาพูง ดังโคว, มึห ซาเร บอ ปวน อี แป ดี อึบ โตต. แคะ บอ มึห โมยว อี กอย แคง ฆางหราว บอ อี กอย แดง กาดาย ดอน โมยว, อึณ บอ มูห โตต โกรว แม เฌา. แม เฌา มูห ดา กาณา อี ตาง กาเซา. แม มืร อึบ โตต ดอน โมยว.

အာအီဆာယ 24:14

เฆ อี ซี ฆีด ซี กอย ตึอน, เฆ ยี วี ต็อห โหมว. เฆ อี กอย บลาก นา เฆต ซีแง, เฆ ดี บอ กาลาง แคะ ตาง ปวน เฌาพรา.

အာအီဆာယ 42:10

แตห เบ ต็อห โหมว กามาย อี อืบ เฌาพรา. เบ อี กอย โดง ซืด กาดาย, แตห เบ ต็อห โหมว อี อืบ อัน เฌา. เบ อี กาโลห อึม นัมมูกซารา บอ อี กอย แคง อึม นัมมูกซารา ดอน โมยว, เบ อี กอย แคง ฆูน อึม, แตห เบ บอกาเฆลียด ต็อห โหมว อี อืบ อัน เฌา.

มท 6:13

แกวะ แตห เย โดบ อี กาซูห เย โบง หมาบ. แตห แม คยอด เย, แตห เย ลอด นา ตู หมึอม. โกบ มูห แม อัน เฌา อี อึบ กาดาย บอ มึห ปวน ตาง บอ อาพูง ดังโคว ตาง อี กอย ดอน โจว ดอน บาน, เย ซาคึร ปาย ตี.’

ลก 2:14

“เฌาพรา อี กอย ฆางหราว มึห อาพูง ดัง โคว อี ตาง หลึอม โตต. บอ เฆ ดูอี แดง กาดาย, แตห เฆ บอกาเฆลียด มึห น็อห เฆียด. เฌาพรา แฮะ โหลห กาเว เฆ.”

ยฮ 1:29

ปา แคหณา อายอฮาน ตึอน วี ยึร เฌา เยซู ตัห โดง กอย อัน. อัน วี ต็อห, “แตห เบ ยอด, เฌาพรา แฮะ ตึย ดูอี วี ตี, แตห อัน คัม ดี ยัม ปี มาบู อี โลว หลู, แตห อัน บลัวะ แวน หมาบ เฆ ดูอี ดอน อี อี กอย แดง กาดาย.

รม 11:36

โคว, แคะ บอ มึห ดอน โมยว, อึณ บอ ตัห โตต ดี อัน เฌา, อึณ บอ มึห โกบ ยอด แมน อัน เฌา โตต ดอน โมยว, แตห อึณ ลึห แคะ ตาง อาพูง ดังโคว อัน. โคว, แตห เอ อืบ มยูก อาพูง ดังโคว อัน เฌา เซเซ. ซาตู.

รม 16:27

โคว, โกบ หณึม เอ เฌา เยซู, แตห เอ อืบ มยูก เฌาพรา อี มูห มี อู กาดัง อี แฮะ มึห อางยาน บอด. แตห เอ อืบ มยูก อัน เฌา เซเซ, แตห อาพูง ดังโคว อัน แว กืน เซเซ. ซาตู.

รม 9:5

เฆ มืร แฮะ มูห ครึร อี ตัห ดี ฆูณ ดัง เฆ. เฌา เยซู อี มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา, อัน มืร แฮะ ฆึอด ตัห แบน ดูอี แคง ครึร เฆ ตี. เฌาพรา ยี อึบ โตต ดอน โมยว. แตห เอ อืบ อัน เฌา เซเซ. ซาตู.

อพ 3:21

โคว, อึณ กาอาบ เอ วี อืบ อัน เฌา. เอ ดูอี แคง พึง เฌา เยซู อี มูห ดูอี อี หณึม เฌา เยซู ดอน โจว ดอน บาน, แตห เอ บอกาเฆลียด อืบ เฌาพรา เซเซ. ซาตู.

พพ 2:10

แคะ กอย โมยว อี นับ ดี กรึบ, เฆ ดี บอ ครึบเครา กรึบ เฌา เยซู. เฆ อี กอย แคง ฆางหราว, บอ เฆ อี กอย แดง กาดาย, บอ เฆ อี กอย ครึม กาดาย, เฆ บอกาเฆลียด ดี โลว โฆม กรึบ เฌา เยซู.

กซ 1:23

เบ ยี โลว หณึม ซีคยา เซเซ, แตห อึณ ปี เบ หณึม ดอ ตี นี. แกวะ แตห เบ แวน ปี หน็อะ อึณด็อะ เบ. อึณ มูห ปี นับ เบ ดอ โทม เบ โฆรห เฌาพรา อี แตห น็อห เบ ดาคึย. โฆรห เฌาพรา ตี, เบ แฮะ ยึร. บอ ดูอี อี กอย ดอน นา ดอน โปละ แดง กาดาย นี แฮะ ปึอน ดี ยึร.

1 ทม 4:16

แตห แม นับ ดี ซาดีก โดว แม บอ ปี มาโนว แม, แตห อึณ หมาน เซเซ. เซ แม โบง ปาย ตี, อึณ ดี จอย บอ แม บอ เฆ บีนอง อี โทม โฆรห แม ตี, แตห อึณ คยอด เบ.

1 ปต 4:11

เซ อึณ มึห ดูอี อี กาลาง โฆรห, แตห อัน กาลาง ปี ปี กาลาง เฌาพรา. เซ อึณ มึห ดูอี อี จอย อี เฮา, แตห อัน จอย แคะ ปี ดัว เฌาพรา โปลม ดี อัน. เซ เบ โบง ปาย ตี, อี เฮา ดี ปึอน ดี อืบ มยูก เฌาพรา โกบ โดบ เบ ดี เฌา เยซู. บอ เอ อืบ เฌาพรา อี มึห อาพูง ดังโคว ตาง เซเซ ดอน โจว ดอน บาน. ซาตู.

1 ปต 5:11

เอ อืบ เฌาพรา อี มึห ปวน ตาง, อี กอย ดอน โจว ดอน บาน. ซาตู.

ยด 1:25

อึณ มึห มี เฌาพรา อู กาดัง, อัน แฮะ คยอด เอ. โกบ หณึม เอ เฌา เยซู อี มูห ดา กาณา อี อึบ เอ, แตห เอ อืบ มยูก เฌาพรา ตี, แตห อัน มึห อาพูง ดังโคว, มึห ซาเร เซเซ. อัน เฌา แฮะ มึห ปวน ตาง อี อึบ โตต ดอน โมยว ซีณ ดอ มึอน กอ ฌัม ดอ ตี นี. อัน ดี บอ อึบ ปาย ตี ฮาว นา อาต ดอน โจว ดอน ฌาด. ซาตู.

ปบ 13:8

เฆ ดูอี แดง กาดาย บอกาเฆลียด, เฆ ดี กรึบ มาโดว แปร ตี. ซีณ ดอ พาน เบลห เฌาพรา กาดาย, เฌาพรา แฮะ มึห ฌาราง ปี แดม อัน จืร เฆ ดูอี อี มึห อาซาก กามาย, อึณ มูห ฌาราง เฆ ดูอี อี หณึม ฆอน มาบู อี แฮะ คัม ดี ยัม ตึอน. เฆ ดูอี อี ตู มึห จืร แคง ฌาราง ตี, เฆ บอกาเฆลียด ดี กรึบ มาโดว แปร ตี.

ปบ 5:1

วาย อัน ตี โอว วี ยึร อัน เฌา อี ตูต แดง มาลาง ตึอน. อัน โฆ็ง ซีลอย แปะ แคง แด อัน บลาก อาอัห. ซีลอย แปะ ตี แฮะ แดม บอ นา เรต นา แคง, แฮะ กาบีด, แฮะ ดอก บอ ฌึม บู โปละ.

ปบ 5:12

เฆ บอ ดัด ตาง ต็อห โหมว. เฆ ต็อห, “ฆอน มาบู แปะ แฮะ ง็อห ยัม อี, เอ แฮะ กาอาบ อืบ อัน. เอ บอ อืบ อัน โกบ แฮะ กืน ปวน อัน บอ โกรวกราม อัน. เอ อืบ บอ อางยาน บอด บอ โปลม เฆ แฮณ อัน. แฮะ กาอาบ อืบ อาพูง ดังโคว อัน เฌา, แตห อัน มึห ซาเร. เย บอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี อัน.”

ปบ 5:3

บอ แคง ฆางหราว บอ แดง กาดาย บอ ครึม กาดาย, อาว มึห อาเซ อี ปึอน วึห ซีลอย แปะ ตี, แตห อึณ ปึอน ยอด นา แคง.

ปบ 5:6

แฮะ ฮอต ปัน ตี โอว วี ยึร ฆอน มาบู อู โดว. อัน จ็อง ดี โคบ มาลาง ตึอน. อารึบ อัน, อึณ ปี อี แฮะ ดึอม ง็อห ยัม อัน. โดว ซัดดาวา พวน โดว บอ เฆ ดา ตาง ตึอน, เฆ กอย โรบ อัน. ฆอน มาบู ตี แฮะ มึห นึง บู โบ็ง บอ งาย บู โบ็ง. บอ นึง บอ งาย ตี มูห น็อห พึอม เฌาพรา ปี ตึย เฌาพรา ฮาว กาลัต แดง กาดาย ดอน นา ดอน โปละ.

ปบ 5:9

เฆ บอ กาโพรม ดี ต็อห โหมว กามาย. เฆ ต็อห, “แม เฌา, แม แฮะ กาอาบ ดึห ซีลอย แปะ ตี, แตห แม ปึอน ดี ปยาต ฌึม เฆ ตี. โคว, อี แฮะ ดึอม ง็อห ยัม แม. โกบ แฮะ เลห หนาม แม เฌา, แม แฮะ ปึอน ดี ทูด เลห ดูอี บอกาเฆลียด แคง หมาบ, แตห เฆ วี ปึอน ดี โดบ เฌาพรา. เฆ ดูอี ดอน มาน ดอน มืง, ดอน ฌึร ดอน ครึร, อี กาลาง โฆรห ดอน โมยว, เฆ ปึอน ดี แบน โตต ดูอี ปี อึบ เฌาพรา.

ปบ 6:16

เฆ บอ ดัด ต็อห, “แตห เบ นอน เกห ทีบ เย, แตห เบ กาดัห เย ดี อัน เฌา อี ตูต แดง มาลาง แคง ฆางหราว, บอ กาดัห เย ดี ฆอน มาบู อี ดี ดัม หมาบ ดี เย.