ปบ 18:8 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ โคว อัน ตี ดอ มูห อู ซีแง ดูก ดอน โมยว ดี ตัห กาฌูะ ดี อัน อู เฌณ. อึณ มูห เซา รอฆา อี แตห อี ยัม, บอ ดูก ดี น็อห บอ ดูก ดี เอต ปี ดี โฮม บอ เงา อี ดี กาซึม มืง ตี. โคว, เฌาพรา มึห ปวน ตาง. อัน ดี ดัม หมาบ ดี อัน ปาย ตี.”

Palaung Ruching Bible

⁸ ခုဝ် အန် တီ ဒေါ မုး အူ ဆီငဲ ဒုက် ဒွန် မျုဝ် ဒီ တး ကာဇု ဒီ အန် အူ ဇေန့်။ န့ မုး ဆဝ် ရောဂါ အီ တဲး အီ ယမ်၊ ဘော ဒုက် ဒီ နဝ်း ဘော ဒုက် ဒီ အေတ့် ပီ ဒီ ဟူမ် ဘော ငဝ် အီ ဒီ ကာဆိုမ် မိူင် တီ။ ခုဝ်၊ ဇဝ်ဖြာ မိုဝ်း ပွုန် တာင်။ အန် ဒီ ဒမ် မှာပ် ဒီ အန် ပါယ် တီ။”

ปบ 18:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาโยวบา 9:19

เซ อึณ มูห โมยว อี ลาย กาแคณ โปลม เฆ แฮณ, อัน เฌา มึห โปลม เฆ แฮณ บอ อาพูง ดังโคว อี ตาง กาเซา. เซ อึณ มูห โมยว ลาย ซูงพยาด อามู, อาว มึห อาเซ อี ดี ยัะ ลาย กาลาง ดี อัน เฌา.

မှုဝ် 62:11

เฌาพรา แฮะ กาลาง อู โมยว. โอว มืร แฮะ วี ยึร อา โมยว. อู โมยว แฮะ มูห ลอง แม เฌาพรา มึห ปวน ตาง.

အာအီဆာယ 27:1

เฆ บอ ต็อห, “ดอ อัน ตี เฌาพรา บอ โฆ็ง อาพูง ดังโคว อัน บอ มาปัวะ ลาง อี นับ ดี ง็อห อี. อัน วี ดัม หมาบ ดี มากราย อี มูห ฮัณ ตาง อี ครัน ดี ฮาว กาโฆะ กาแฆะ. อัน ดี ง็อห มากราย ตาง อี กอย แคง อึม นัมมูกซารา.”

အာအီဆာယ 9:14

โกบ อึณ ปาย ตี เฌาพรา ดี แวน เฆ ดูอี อี ปี ฆีณ เฆ ซีดา แคง มืง อีซาเรลัะ. อึณ บอ ปี อัน ดี แดบ แวน บอ รา เฮ จึก บอ โฆล็ง อี กอย แคง มืง อีซาเรลัะ, แตห อึณ กอ โตต อู ซีแง.

อาเยเรมี 50:31

แฮะ ฮอต, เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “อึย เบ ดูอี อี ปีคึก กาเซา, โอว ดี โบง กาบัห ดี เบ. โคว, ซีแง ดี ดัม โอว หมาบ ดี เบ บอ อาคราว ดี ซูงพยาด โอว อามู เบ, อึณ แฮะ ฮอต ฌัม.

อาเยเรมี 50:34

ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, อัน เฌา อี ดี ทูด เลห เฆ ยี มึห โปลม มึห แฮณ กืน กาเซา. อัน เฌา บอ จืร เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. อัน เฌา ยี ดี วี อึณปราย, วี โบง แตห กาดาย ปี อึบ อัน กอ วี หมึอม วี เยน ดาคึย. มาแล, อัน ยี ดี ปยาต ดูอี แคง มืง บาแบ.

อาเยเรมี 51:58

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “แรง มืง บาแบ อี แฮะ ตาง แฮะ เฮต กาเซา, อึณ ดี บอ กาปยาต ลึร โตต. มา มาโลห อี จา บอ กาซึม โตต แคง เงา. ปี โบง ดูอี แคง มืง ตี ตู มึห ดีโคว. เฆ นูน ปีเยณ. เฆ ดูอี ดอน โมยว ดี บอ โบง อี ดี แตห เงา กาซึม.”

อาเยเรมี 51:6

เบ อี ซี กอย แคง มืง บาแบ, แตห เบ เลห เตา, แตห เบ ลอด ยัม ราง อาเซ ราง อัน. แกวะ แตห เบ ลึร ชึม โกบ หมาบ แปะ แฮะ ลูต เฆ แคง มืง ตี. อึณ แฮะ ฮอต ฌัม อาคราว ดี ดัม เฌาพรา หมาบ เฆ, แตห อึณ เบระ ดี น็อห เฌาพรา อี แฮะ รู กาเซา ดี เฆ. อัน เฌา ดี โบง เวียะ ดี เฆ, แตห อึณ โดบ หมาบ ปี โบง เฆ.

အာယုဝ်အေလ 2:11

เฌาพรา มืร ดี ดัด ตาง, แยต ตัห ดา ซึก อัน. ดา ซึก อัน เฌา ตี, แฮะ คึกคัม, แฮะ กืน กาเซา. เฆ บอ โทม โฆรห อัน เฌา. ซีแง ปี ต็อห เฌาพรา ตี, อึณ บอ มูห ซีแง อี หมึอม โยว กาเซา. อาว มึห คอ อู วี อี ดี ปึอน คัม.

1 คร 10:22

เอ ตู ปึอน กาบัห ดี เฌาพรา, แตห อัน รู ดี เอ. เอ ตู มึห ปวน หลึอม อัน.

ปบ 11:17

“อึย แม เฌาพรา, แม อึบ โตต ดอน โมยว. แม เฌา แฮะ กอย ซีณ ดอ โฆว อัน กอ ฌัม ดอ ตี นี. แม ดี บอ กอย เซเซ นา อาต นี ฮาว. เย ดาง ฆูง เฆฌู ดี แม เฌาพรา. โคว, แม เฌา แฮะ แตห ปวน ตาง แม ลึห ดอ ตี นี. แม แฮะ จูห ดี อึบ กาดาย.

ปบ 17:16

มาโดว แปร บอ นึง อัน ฆึร โบ็ง ปี ยึร แม ตี, เฆ ดี วี ฌ็อง ยา มาลัม ตี. เฆ ดี พาด ดึห โตต แคะ ปี มึห อัน. เฆ ดี แตห อัน กอย โดว ฆลัะ. เฆ ดี โฮม ยัง อัน บอ โดะ อัน แคง เงา.

ปบ 17:18

อีบึณ ปี ยึร แม ตี, อัน มูห มืง ตาง ปี อึบ คูนดีคัม แดง กาดาย บอกาเฆลียด.”

ปบ 18:17

อู นารี มืร อาว โนะ, โกรวกราม เฆ ตี แฮะ ฮอต วี ชึม หราย โตต.” เฆ ดา ตาง อี อึบ รึร ซังโพว บอกาเฆลียด บอ ดูอี อี ป็อะ รึร ซังโพว ดอน อี, บอ ดูอี อี บัด รึร ซังโพว ดอน อี, บอ เฆ อี โบง ฆาน, เฆ ฮาว แคง อึม นัมมูกซารา ดอน อี, เฆ ดี บอ กอย โต็ง, ยอด ดูก เฆ ตี.

ปบ 18:19

เฆ ดี บอ ดึห กาปูห ฮับ แดง ฆีณ เฆ บอ กลึร บอ ยาม ต็อห, “ปี ซอ นาย ดี หมึอม โยว, ปี ซอ นาย ดี หมึอม โยว แคง มืง ตาง ตี. เฆ ดา กาณา รึร ซังโพว อี กาโลห อึม นัมมูกซารา, เฆ แฮะ แบน ดูอี ครัม โกบ โกรวกราม อี กอย แคง มืง ตี. อู นารี มืร อาว โนะ, ดอน โมยว แฮะ ฮอต วี หราย ชึม โตต.

ปบ 19:3

เฆ ปี วี ดัด ตาง ปอ อู เฌณ ต็อห, “แตห เอ อืบ เฌาพรา. ดัก อี เลห แคง เงา อี กาซึม มืง ตี, อึณ ดี มึห เซเซ, อาว ยัด ดอ เหมา.”