မှုဝ် 51:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ โอว แฮะ ฮอต ลูต แม เฌาพรา. โอว แฮะ ลูต มี แม เฌาพรา. โอว แฮะ โบง อี ฮาย กาเซา ปี ตู อึง แม. โคว อัน ตี เซ แม เฌา ดัม หมาบ ดี โอว, แม โบง อี หมาน อี มูห.

Palaung Ruching Bible

⁴ အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် လုတ့် မဲ ဇဝ်ဖြာ။ အုဝ် ဟဲ့ လုတ့် မီ မဲ ဇဝ်ဖြာ။ အုဝ် ဟဲ့ ဘူင် အီ ဟာယ် ကာဆဝ် ပီ တူ အိုင် မဲ။ ခုဝ် အန် တီ ဆေ မဲ ဇဝ် ဒမ် မှာပ် ဒီ အုဝ်၊ မဲ ဘူင် အီ မှာန် အီ မုး။

မှုဝ် 51:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 20:6

อัน เฌา วี ต็อห ดอ อึณบาว อัน, “โอว แฮะ นับ, แม มึห น็อห หมาน ดอ แดะ แม นาง ตี. โคว, โอว แฮะ แร แม โบง หมาบ ดี อาต โอว. โอว ตู แตห แม ลาย อัน.

ดอ โฆว 38:7

อาเอรา อี มูห ฆอน ฆีณ อายูดา ตึอน, อัน โบง ปี ตู อึง เฌาพรา. แฮะ ฮอต เฌาพรา แตห อาซาก อัน ชึม.

ดอ โฆว 39:9

อัน แฮะ แตห โอว มึห ปวน แคง กาง อัน. อัน มืร ตู โฆรบ อูน มาเซ. อึณ ยี มูห แม, อีบึณ อัน, อัน แฮะ โฆรบ อูน. เหมา โอว ดี ปาย ดี โบง นา ตู หมึอม ดี อัน? บอ เฌาพรา ดี ดัม หมาบ ดี โอว, เซ โอว โบง ปี หมาณ แม.”

ดอ โฆว 9:6

อาเซ ง็อห ยัม ดูอี, โอว ดี วี แตห ปอ อู วี วี ง็อห ยัม อัน. โคว, เฌาพรา แฮะ โบง ดูอี, แตห เฆ ปี เฌาพรา. อาว ปึอน ง็อห อาซาก เฆ.

2 คูนดีคัม 17:17

เฆ วี ดึห ฆอน อีบึณ ฆอน อีมาย เฆ, แตห เฆ วี แบน ปี ดี หลู อี โดะ ดี เงา. เฆ วี โทม โดบ ปี ต็อห ดา บู มืง บอ เฆ ดูอี อี นับ ดี โบง มยัะหลัยะ. เฆ วี โบง อี หมึอม กาอีห ปี ตู อึง เฌาพรา. ปี โบง เฆ, อึณ แตห เฆ ชึม, แตห เฌาพรา รู ดี เฆ.

2 คูนดีคัม 21:6

อัน บอ คัม ดี ดึห ฆอน อัน, แตห อึณ แบน ปี หลู อี โดะ ดี เงา. อัน บอ แมน เบดาง บอ ดาง แตห อึณ มึห ดา บู มืง บอ ดีหมอด ยา กานัม โลง. อัน บอ โบง กืน กาเซา อี ตู บอด อี ตู หมึอม ปี ตู อึง เฌาพรา, อี แตห เฌาพรา วี รู ดี อัน.

မှုဝ် 50:4

ปัน ดี ซูงพยาด อัน เฌา อามู ดูอี ปี อึบ อัน, อัน เฌา ดี บอ แดะ บอ อี กอย แคง ฆางหราว บอ อี กอย แดง กาดาย ต็อห,

မှုဝ် 50:6

ฆางหราว ดี บอ กาลาง, อัน เฌา แฮะ โบง นา มูห นา หมาน โกบ แฮะ ซูงพยาด อัน โดบ ดารา.

အာအီဆာယ 43:25

ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, โอว อี มูห เฌาพรา ดี บยัด แวน หมาบ เบ. โอว โบง ปาย ตี โกบ อึง โอว ดี โบง. โอว มืร ตู โนว หมาบ แปะ แฮะ โบง เบ ตี.

အီ လှူ 5:19

ปาย ตี ดูอี ดอน อี โลว หลู เซ อัน แฮะ ลูต ดารา เฌาพรา.”

ลก 15:21

ฆอน อัน ตึอน ต็อห, ‘อึย ฆูณ, โอว แฮะ โบง นา ตู หมึอม กาเซา ดี เฌาพรา. โอว มืร แฮะ โบง นา ตู หมึอม บอ ดี แม. อาว ฮู กาอาบ โอว มูห ฆอน แม.’

ลก 7:29

เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี, เฆ ดูอี กืน บอ เฆ ดูอี แฆบ รึอน จึง, เฆ แฮะ ฮอต โทม โฆรห อัน, เฆ บอ อืบ เฌาพรา ลอง อัน ตี อู เฌณ. เฆ ต็อห, เฌาพรา แฮะ มูห, แฮะ หมาน อาคาคัร. ดูอี เฆ ตี แฮะ ฮอต แตห ดา ซารา อายอฮาน จึบ เฆ แคง อึม.

ปร 17:31

อัน แฮะ ฮอต ร็อห อู ซีแง ปัน ดี ซูงพยาด อัน อามู ดอน อี, อี กอย แดง กาดาย. อึณ บอ มึห ดา อู วี, เฌาพรา แฮะ จัร อัน, แตห อัน ซูงพยาด อามู ดูอี, แตห อึณ โดบ นา หมาน. ดูอี วี ตี แฮะ ดึอม ยัม. แฮะ ฮอต, เฌาพรา แฮะ แตห อัน วี ยีต วี อีม. เฌาพรา แฮะ โบง ปาย ตี, แตห ดูอี ดอน อี นับ, อาเซ แฮะ มึห ปวน ดี ซูงพยาด อามู ดูอี ดอน อี.”

รม 2:5

โกบ มึห แม น็อห ดืร กาเซา, โกบ ตู ซี แวน แม น็อห บรีม แม, แม โบง แตห เฌาพรา แกร ดี รู กาเซา ดี แม, แตห อึณ กอ ฌัม ซีแง ดี บยัะ เฌาพรา น็อห รู อัน. ดอ อัน ตี อึณ ดี ลึห ซีคยา ลอง อัน เฌา ซูงพยาด โดบ นา มูห นา หมาน.

รม 3:4

เซ ดูอี บอกาเฆลียด ปี บอ แฮะ แบน โตต ดูอี อี ซีมา กาโลว มืร, เฌาพรา ยี โบง นา มูห นา หมาน เซเซ. อึณ ปี ปี แดม อูน แคง บับ เฌาพรา ต็อห, “ดูอี ดอน อี ดี ยึร โฆรห ปี กาลาง แม แฮะ มูห แฮะ หมาน. เซ แม เฌา ดัม หมาบ ดี โอว, แม โบง อี มูห อี หมาน.”

ยก 2:11

เฌาพรา แฮะ ต็อห, “แกวะ ลูต อีบึณ อี.” อัน มืร ต็อห, “แกวะ ง็อห อาซาก อี.” เซ อึณ มึห ดูอี อู วี, อัน ตู ลูต อีบึณ อี, อัน ยี ง็อห อาซาก อี, อัน แฮะ ฮอต ลูต ดารา เฌาพรา.

ยก 2:9

เซ เบ ยี มึห โดง ร็อก โดง ฌ็อง, อึณ ดี แบน หมาบ ดี เบ. เบ มืร แฮะ ลูต ดารา เฌาพรา.

ปบ 16:5

โอว วี ยึร โฆรห อามู อามาด เฌาพรา อี อึบ อึม ตี. อัน ต็อห, “อึย แม เฌา, แม บอด กาเซา, แม แฮะ ดึอม กอย ซีณ ดอ มึอน กอ ฌัม ดอ ตี นี. ปี ซูงพยาด แม แฮะ มูห แฮะ หมาน.

ปบ 19:11

วาย อัน ตี โอว วี ยึร ฆางหราว แฮะ อึณวึห. อึณ วี มึห มังปร็อง ลูย อู โดว. วี อี ป็อะ มังปร็อง ตี, อัน จืร, “น็อห หมาน อี โบง นา หมึอม เซเซ.” อัน โดบ นา หมาน ดอ ซูงพยาด อัน อามู อี บอ ดอ กาโฆห อัน ดี รันซู.