แปร กาฮ็อห 27:17 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁷ แตห อัน แบน อี แยต เฆ ฮาว ลึบ ฮาว เลห โดง กอย เฆ. แกวะ แตห ดูอี ปี อึบ แม เฌา ปี มาบู อี ตู มึห ดา กาณา อี ยอด แมน เฆ.”

Palaung Ruching Bible

¹⁷ တဲး အန် ဘဲန် အီ ယဲတ့် ဂေ ဟာဝ် လိုပ် ဟာဝ် လေး ဒူင် ကွယ် ဂေ။ ကွဲ့ တဲး ဒူအီ ပီ အိုပ် မဲ ဇဝ် ပီ မာဘူ အီ တူ မိုဝ်း ဒါ ကာညာ အီ ယွတ် မဲန် ဂေ။”

แปร กาฮ็อห 27:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 อาซามูเอน 5:2

ดอ แฮะ แบน อาซอลู คูนดีคัม อี อึบ เย, แม แฮะ แยต ดา ซึก เย ดูอี อีซาเรลัะ ดอ กาโฆห เย ดี รันซู เย. เฌาพรา มืร แฮะ ต็อห ดี แม, ‘แม โลว ยอด แมน ดูอี โอว อี มูห อาโมยว ดูอี อีซาเรลัะ. แฮะ ฮอต, แม ดี แบน ดา กาณา อี อึบ เฆ.’”

1 คูนดีคัม 22:17

อัน วี ต็อห. “โอว แฮะ ยึร เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด อี กอย ดี นอน ตี. เฆ แฮะ ลาย กาย็อห โตต, แฮะ แหนน มาบู อี ตู มึห ดา กาณา อี ยอด แมน เฆ.” เฌาพรา วี ต็อห, “เฆ ดูอี อี ตู มึห ดา กาณา นี, แตห เฆ วี เวณ ดี กาง ดอน อี.”

1 คูนดีคัม 3:7

ดอ ตี นี, แม เฌาพรา, แม มูห เฌาพรา ปี กรึบ โอว. แม เฌา แฮะ แตห โอว ปึอน ดี แบน คูนดีคัม กาดาง ฆูณ โอว อี มูห อาดาวีด. มาแล, โอว ยี ซี มูห ฆอน, โอว โยว โอว ตู แป ดี อึบ ซีคยา.

2 คูนดีคัม 11:8

เบ โลว โฆ็ง ครึง กาโฆห เบ ดอน อี, บัร คูนดีคัม. อาเซ ตัห เครียะ เบ, เบ โลว ง็อห ยัม. เบ โลว โดบ ดี ยอด โดง ลึบ โดง เลห คูนดีคัม ตี.”

၂ ဘိူန် 1:10

โอว หมาณ แตห แม เฌา ดัว อางยาน ดี โอว, แตห โอว นับ ปี ดี ปาย ดี อึบ ดูอี กืน เฆ ตี. เซ อาว ปาย ตี, อาว มึห อาเซ อี ดี แป ดี อึบ ดูอี ปี อึบ แม เฌา อี แฮะ กืน กาเซา ตี.”

၂ ဘိူန် 18:16

อามีคายา ปี วี ต็อห, “โอว แฮะ ยึร เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด อี กอย ดี นอน ตี. เฆ แฮะ ลาย กาย็อห กาเรห, แฮะ ปี มาบู อี ตู มึห ดา กาณา อี เฮียง อี ยอด แมน เฆ. เฌาพรา มืร แฮะ ต็อห, ‘ดูอี อี ตู มึห ดา กาณา เฆ นี, แตห เฆ ดอน อี วี เวณ ดี กาง เฆ บอ กอย ดาคึย.’”

อาเอเซเคน 34:5

โกบ อาว มึห ดา อี ยอด ลึมลา อี เฮียง พึง มาบู เฆ ตี, เฆ แฮะ เตา กาย็อห กาเรห ฮาว ดอน บลาก, วี แตห มาโดว แปร ปึอน ดี ก็อะ ยัม เฆ.

อาซาคารา 10:2

อารึบ ราง บอ กาลาง โฆรห อี ตู มึห ดีโคว. ดา ซารา เบดาง บอ ยึร มี อี ตู หมาน อี กาโลว. บอ เฆ ดูอี อี นับ ดี กาลาง ซีเพา เฆ อี อีด อึณบาว, เฆ กาลาง มี อี ตู มูห อี ตู หมาน. โคว, เฆ ดูอี กืน บอ ฮาว ฮาว ตัห ตัห ปี พึง มาบู อี ตู นับ อึณเตณ. เฆ บอ โลว คัม ดูก โกบ อาว มึห ดา อี ยอด แมน เฆ.

อาซาคารา 13:7

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “อึย แม อี โฆ็ง มาปัวะ ลาง, แตห แม ยีต บอ มัห ยัม ดา อี เฮียง มาบู โอว, อี ลาย โพรม รึม โดบ โอว. แตห แม มัห ยัม ดา อี เฮียง มาบู ตี. เซ แม โบง ปาย ตี, มาบู เฆ ดี บอ กาย็อห ฮาว แบน โปละ แบน โปละ. โอว ดี บอ กาโฆห ดี ฆอน เฆ.

มท 15:24

เฌา เยซู วี ต็อห, “เฌาพรา แฮะ ตึย โอว แตห โอว จอย มี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. เฆ ปี มาบู อี โบยห.”

มท 9:36

อัน บอ ยึร เฆ ดูอี กืน, อัน วี กาเว เฆ. โคว, เฆ ปี มาบู อี ตู มึห ดา อี เฮียง. อึณ แบน ดูก แบน หณาบ ดี น็อห เฆ, อาว มึห อี จอย เฆ.

มก 6:34

ดอ ฌัม เฌา เยซู โดง ตึอน, อัน วี ยึร เฆ ดูอี กืน กอย หน็อะ อัน, อัน วี กาเว เฆ. แคง น็อห อัน, อัน ทาง เฆ ปี มาบู อี ตู มึห ดา อี เฮียง เฆ. โคว, อัน กาเว เฆ. อัน วี จูห ดี มาโนว เฆ ลอง แบน โมยว แบน โมยว.

ยฮ 10:9

โอว ปี มาโลห แตห อี ลึบ โดง กอย เฌาพรา. อาเซ ลึบ แคง มาโลห ตี, โอว ดี บอ คยอด อัน. อึณ ปี, อัน ดี ฮาว ลึบ ลึบ เลห เลห แคง แวง, แตห อัน ปึอน ดี โฮม เปต.

ดารา 31:2

“ดอ ตี นี อาซาก โอว แฮะ โนะ อู มาย็อห ดี อา ฆึร ซีนัม. วาย นี โอว มืร อาว ฮู ปึอน แยต เบ ปอ อึณ ปัว. เฌาพรา แฮะ กาลาง อูน ดี โอว ต็อห, ‘แม ตู ปึอน กาโลห อึม แบลง ยอดาน นี.’

1 ปต 2:25

อาต นี บอ เบ แฮะ กาลึบ. เบ แฮะ ปี มาบู อี แฮะ โบยห. ดอ ตี นี, เบ ยี วี ปึอน ดี โดบ ดา อี เฮียง มาบู อี มูห อัน เฌา อี อึบ น็อห พึอม เบ.

1 อาซามูเอน 18:13

อาซอลู บอ แตห อาดาวีด กาโทะ โดง กอย อัน, แตห อัน อึบ ดูอี อู แหรณ วี. อัน บอ กาดูห ดี แยต ดา ซึก ดอ กาโฆห เฆ.

1 อาซามูเอน 8:20

แตห เย ปี ดูอี อาโมยว เฮา. แตห คูนดีคัม ซูงพยาด อามู เย. แตห อัน ปึอน ดี ลึบ ลึบ เลห เลห นา อาต เย, แตห อัน กาโฆห ดี รันซู เย.”