แปร กาฮ็อห 23:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ เฌาพรา บอ กาตูณ อัน. อัน บอ กาลาง ดี เฌาพรา ต็อห, “โอว แฮะ โบง กาโช็ง หลู บู โบ็ง. โอว แฮะ ดึห บอ มามัก บอ มาบู อู โมยว อู โดว, หลู แดง กาโช็ง ตี ดอน โบ็ง.”

Palaung Ruching Bible

⁴ ဇဝ်ဖြာ ဘော ကာတုန့် အန်။ အန် ဘော ကာလာင် ဒီ ဇဝ်ဖြာ တဝ်း၊ “အုဝ် ဟဲ့ ဘူင် ကာစှူင့် လှူ ဘူ ဘူင့်။ အုဝ် ဟဲ့ ဒိုဝ်း ဘော မာမက် ဘော မာဘူ အူ မျုဝ် အူ ဒုဝ်၊ လှူ ဒဲင် ကာစှူင့် တီ ဒွန် ဘူင့်။”

แปร กาฮ็อห 23:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

แปร กาฮ็อห 22:20

บอ ฌัม แคง หมึร, เฌาพรา วี ต็อห ดี อาบาลาอัม, “เซ ดูอี เฆ ตี บอ ตู จู ดี แดะ แม, แตห แม ฮาว โดบ เฆ. มาแล, แตห แม โบง มี แคะ ปี กาลาง โอว ดี แม.”

แปร กาฮ็อห 22:9

เฌาพรา วี ดีหมอด อาบาลาอัม ต็อห, “ดูอี อี ตัห โดง กอย แม ตี, เฆ ตัห โกบ มาเซ?”

แปร กาฮ็อห 23:1

อาบาลาอัม วี ต็อห ดี คูนดีคัม, “แตห แม โบง กาโช็ง หลู ดี นี อาดา บู โบ็ง. แรน ตัห บอ มัก อาโล็ง บู โดว บอ มาบู อาโล็ง บู โดว, ดัว ดี โอว.”

แปร กาฮ็อห 23:16

เฌาพรา บอ กาตูณ อาบาลาอัม บอ แตห อัน นับ โฆรห ปี โลว อัน กาลาง ดี อาบาลาก. แฮะ ฮอต, อัน ต็อห, “แตห แม วี ฮาว โดง กอย คูนดีคัม อาบาลาก, แตห แม กาลาง แคะ ปี บยัะ โอว ดี แม.”

แปร กาฮ็อห 23:3

แฮะ ฮอต, อาบาลาอัม วี ต็อห ดี อัน, “แตห แม ตัห จ็อง โคบ กาโช็ง หลู แม นี. โอว ดี วี ฮาว ปอ โปละ, แตห โอว นับ โยว เฌาพรา ดี ตัห กาตูณ โอว. แคะ ปี กาลาง อัน ดี โอว, โอว ดี วี กาลาง ดี แม คูนดีคัม.” แฮะ ฮอต ปาย ตี อาบาลาอัม บอ โฮะ แดง นอน จา อาดา อู โปละ.

แปร กาฮ็อห 23:5

เฌาพรา บอ แตห อัน นับ โฆรห ปี โลว กาลาง อัน ดี อาบาลาก. แฮะ ฮอต, เฌาพรา ต็อห, “แตห แม วี โลง โดง กอย คูนดีคัม อาบาลาก, แตห แม กาลาง ปี จัร โอว ดี แม นี.”

มท 20:12

เฆ ต็อห ดี อัน, ‘ดูอี อี ตัห ดี ปัน, เฆ โบง ฆาน แคะ อู นารี. แม ยี ดัว ดี เฆ แคะ ปี ดัว แม ดี เย อี แฮะ โบง ฆาน กืน, แฮะ คัม ดี โบง แคง ซอดาด ซีณ ซีณวัห กอ ฌัม อับ.’

ลก 18:12

บู ซีแง อา เฌณ โอว ยืน ปี ดี โฮม. แคะ ปี มึห โอว ดอน โมยว, โอว มืร ดัว ฆึร บูน อู บูน, หลู ดี แม เฌา.’

ยฮ 16:2

เฆ ดี ซูต เลห เบ แคง พึง เฆ, ตู แตห เบ กอย แคง โฌง เฆ. อึณ ดี บอ ตัห อาคราว ดอ ทาง เฆ, เฆ ดี โบง ปี อึง เฌาพรา, เซ เฆ ง็อห ยัม เบ.

รม 3:27

เซ อึณ ปาย ตี, อาว มึห มาเซ ปี ดี ปึอน เอ ปีพูง เอ. โคว, เฌาพรา ตู แตห เอ มึห น็อห ซืร น็อห หมาน โกบ แฮะ โบง โดบ เอ ดารา. อัน แฮะ คยอด เอ โกบ หณึม บึง เอ ดี เฌา เยซู.

อพ 2:9

ปี โบง เบ ดอน โมยว ปี ทาง เบ แฮะ มึห อาฆยึร, อึณ ตู แป ดี คยอด เบ. โคว อัน ตี อาว มึห อาเซ อี ปึอน ปีคึก น็อห อัน.