แปร กาฮ็อห 23:26 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁶ อาบาลาอัม วี ต็อห, “โอว แฮะ ฮอต กาลาง ดี แม, โอว โลว โบง มี ปี จัร เฌาพรา โอว โบง.”

Palaung Ruching Bible

²⁶ အာဘာလာအမ် ဝီ တဝ်း၊ “အုဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ဒီ မဲ၊ အုဝ် လုဝ် ဘူင် မီ ပီ စ်ု ဇဝ်ဖြာ အုဝ် ဘူင်။”

แปร กาฮ็อห 23:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 22:14

อามีคายา ยี ต็อห, “โอว ต็อห อาคัร ดี แม, โอว ดี กาลาง มี แคะ ปี ต็อห เฌาพรา.”

၂ ဘိူန် 18:13

อามีคายา ยี วี ต็อห ดี อัน, “โอว ต็อห อาคัร ดี แม, โอว ดี กาลาง มี แคะ ปี ต็อห เฌาพรา.”

แปร กาฮ็อห 22:18

อาบาลาอัม วี ต็อห ดี เฆ, “เซ คูนดีคัม ปี บอ ดัว รึอน เฆ ครีว ดี โอว, แตห อึณ กอ โนะ แคง โฮว อัน มืร, โอว ตู ปึอน หลึร โฆรห เฌาพรา ปี กรึบ โอว. ปี บอ มูห อี อาเร เตียะ อาเร ตาง, โอว ตู ปึอน โบง ดอ เหมา.

แปร กาฮ็อห 22:38

อาบาลาอัม วี ต็อห, “นี, โอว แฮะ ฮอต ตัห ดอ ตี นี. มาแล, โอว ตู นับ โยว โอว ดี ปึอน กาลาง โฆรห ปี อึง แม. โอว โลว กาลาง มี โฆรห ปี จัร เฌาพรา โอว กาลาง.”

แปร กาฮ็อห 23:17

อัน บอ วี ฮาว โดง กอย คูนดีคัม อาบาลาก ตึอน. อัน บอ ยึร คูนดีคัม ยี ซี จ็อง โคบ กาโช็ง หลู อัน, บอ เฆ ดา ตาง แคง มืง โมวอาบ ตึอน ซี กอย ดี ตี. อาบาลาก วี ดีหมอด อัน ต็อห, “มาเซ ปี ต็อห เฌาพรา ดี แม?”

แปร กาฮ็อห 23:25

อาบาลาอัม แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี คูนดีคัม อาบาลาก วี ต็อห ดี อัน, “จู แคะ ตี. อาว ฮู โลว ดืง เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, บอ อาว ฮู โลว ม็องการา ดัว ดี เฆ.”

แปร กาฮ็อห 23:27

คูนดีคัม อาบาลาก วี ต็อห ดี อาบาลาอัม, “ตัห โดบ โอว, โอว ดี แยต ฮาว แม ปอ โปละ, โยว เฌาพรา ปี ซอ แตห แม ดืง เฆ อาดา โอว ดี ตี.”

แปร กาฮ็อห 23:3

แฮะ ฮอต, อาบาลาอัม วี ต็อห ดี อัน, “แตห แม ตัห จ็อง โคบ กาโช็ง หลู แม นี. โอว ดี วี ฮาว ปอ โปละ, แตห โอว นับ โยว เฌาพรา ดี ตัห กาตูณ โอว. แคะ ปี กาลาง อัน ดี โอว, โอว ดี วี กาลาง ดี แม คูนดีคัม.” แฮะ ฮอต ปาย ตี อาบาลาอัม บอ โฮะ แดง นอน จา อาดา อู โปละ.

ปร 5:29

อาเปตารู บอ เฆ ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู, เฆ วี เวียะ โฆรห ตี. เฆ ต็อห, “เย โลว โทม โฆรห เฌาพรา อาต โทม โฆรห ดูอี.