แปร กาฮ็อห 11:20 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁰ เบ ดี ปึอน ดี โฮม อาดา อู มาเฆียน บรี บรี, แตห เบ กอ แพ, กอ วี ปึร, แตห เบ กอ วี กาอีห. อึณ ดี แบน ปาย ตี ดี เบ โกบ แฮะ แวน เบ เฌาพรา อี แฮะ กอย รึม โดบ เบ. เบ แฮะ ยาม ดี อาต อัน เฌา บอ ดัด ต็อห, ดอ กอย เย แคง มืง แอฆึบ, อึณ หมึอม หลึอม กอย เย ดี นี.’”

Palaung Ruching Bible

²⁰ ဘေ ဒီ ပွိုန် ဒီ ဟူမ် အာဒါ အူ မာဂျီန် ဘြီ ဘြီ၊ တဲး ဘေ ကော ဖဲ၊ ကော ဝီ ပိုဝ်၊ တဲး ဘေ ကော ဝီ ကာအိး။ န့ ဒီ ဘဲန် ပါယ် တီ ဒီ ဘေ ကူပ် ဟဲ့ ဝဲန် ဘေ ဇဝ်ဖြာ အီ ဟဲ့ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဘေ။ ဘေ ဟဲ့ ယာမ် ဒီ အာတ့် အန် ဇဝ် ဘော ဒတ် တဝ်း၊ ဒေါ ကွယ် ယေ ခဲင် မိူင် အဲဂိုပ်၊ န့ မွှိုမ် လွှိုမ် ကွယ် ယေ ဒီ နီ။’”

แปร กาฮ็อห 11:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 อาซามูเอน 12:10

ดอ ตี นี, โกบ แฮะ แวน แม โฆรห โอว, โกบ แฮะ ดึห แม อีบึณ อาอูรียา อี มูห ดูอี เฮทีด ตึอน, แตห อัน วี แบน อีบึณ แม, โอว ดี ดัม หมาบ ดี แม. แคง อึณโฮม แม, อึณ ดี มึห ดูอี อี ลาย กาโฆห ลาย กาง็อห เซเซ.’

မှုဝ် 106:15

เฌาพรา บอ ดัว แคะ ปี หมาณ เฆ. มาแล, เฌาพรา บอ โบง แตห เฆ มึห เซา รอฆา อี หมึอม โยว กาเซา.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 16:13

ซีแง อัน ตี บา ดี อับ, มา อาโบร็ง กืน แฮะ ตัห แบน พึง แบน พึง, ตัห กอ โนะ แคง โดง คยัะ ดูอี ตึอน. ปา แคหณา ซีณวัห, อึม ดีงาน บอ โจห กอย ดอน โปละ, วี โรบ โดง คยัะ เฆ ตึอน.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 16:3

เฆ วี ต็อห ดี ฆาย, “เซ เฌาพรา แตห เย บอกาเฆลียด ยัม แคง มืง แอฆึบ ตึอน, อึณ หมึอม หลึอม ดูก ปี โลว กาดูห เย ดอ ตี นี. ดอ กอย เย แคง มืง แอฆึบ เย ปึอน โฮม แพ ยัง แบน โมยว แบน โมยว. เย บอ มึห ปี ดี โฮม ซีแงห, แตห วัต เย ฆึห. บาย ยี แฮะ แยต เย ตัห ฌัม โดง กาฮ็อห นี, แตห เย บอกาเฆลียด ดี บอ ยัม โกบ ตู มึห เย ปี ดี โฮม.”

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 16:8

แคง หมึร เฌาพรา ดี แตห เบ ปึอน ดี ฮาบ ยัง. ซีณวัห อัน ดี วี ดัว เบ โฮม บอ คามูน, แตห เบ ปึอน ดี โฮม แพ, โฮม แคะ ปี ม็อก เบ. วาย อัน ตี เบ ดี บอ นับ, ดอ ต็อห เบ โฆรห อี ตู หมึอม ตึอน, เบ แฮะ ต็อห โฆรห ตี ดี เฌาพรา.”

อง 27:7

ดูอี อี แฮะ ฮอต โฮม แพ, อึณ ปี บอ มูห งาม มาเพียน มืร, อัน แฮะ ปึร. ดูอี อี กาปราณ, อึณ ปี บอ ซ็อง มืร, อึณ ซีแงห ดี อัน.

อามาลาคี 1:6

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว วี กาลาง ดี ดา อี หลู ดี เฌาพรา ต็อห, “ฆอน กาโณม บอ นับ ดี โรวเซ ฆูณ อัน. แดเจณ บอ นับ ดี โรวเซ ดา กาณา อัน. โอว ยี มูห ฆูณ เบ บอ ดา กาณา เบ, เหมา อึณ ปาย ปี ตู โรวเซ เบ ดี โอว?” ปาย ตี เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ดีหมอด เฆ อี มูห ดา อี หลู ดี เฌาพรา อี ลูกตาย ปวน อัน เฌา. มาแล, เบ ยี วี ดีหมอด ต็อห, “มาเซ ปี โบง เย ดอ ลูกตาย เย แม เฌา?”

แปร กาฮ็อห 11:13

โอว ดี ดึห ยัง ดี เหมา, เฮียง ดูอี เฆ นี? เฆ แฮะ กาปราณ กาเซา ยัง. เฆ แฮะ หมาณ, แตห โอว ดัว เฆ โฮม ยัง.

แปร กาฮ็อห 11:19

อาว มูห เบ ดี ปึอน ดี โฮม มี อู ซีแง, อา ซีแง. อาว มูห มี แคะ พัน ซีแง, ฆึร ซีแง บอ อา ฆึร ซีแง.

แปร กาฮ็อห 11:21

วาย อัน ตี อาโมวแซ วี ต็อห ดี เฌาพรา, “ดูอี ปี แยต โอว นี, เฆ แฮะ กอย เดา แซน วี. แม เฌา ยี ต็อห, ‘โอว ดี เฮียง แตห เฆ โฮม ยัง อาดา อู มาเฆียน.’

แปร กาฮ็อห 14:3

เหมา อึณ ปาย ปี แยต เฌาพรา ดี เย, แตห เย ตัห ฌัม แคง มืง ตี? อัน ดี บอ แตห เย ยัม ดี ดา ซึก, แตห อีบึณ เฆ ฆอน เย วี คัม ดูก นา ปัน. โคว, แตห เย วี วีว แคง มืง แอฆึบ ตึอน. อึณ หมึอม หลึอม ฮาว ลึบ เอ แคง มืง ตี.”

แปร กาฮ็อห 14:4

ปาย ตี เฆ บอ ลาย กามวน กาแต เฆ ต็อห, “แตห เอ วี ร็อห ดูอี คอ อู วี, แตห อัน วี แยต วีว เอ ดี มืง แอฆึบ ตึอน.”

แปร กาฮ็อห 20:4

บอ เย บอ โดว ซัดดาวา เย, เหมา อึณ ปาย ปี วี โลว แยต แม, แตห เย ตัห ยัม ดี นี?

แปร กาฮ็อห 21:5

เฆ บอ กาลาง กาบัห ดี เฌาพรา ฆาย อาโมวแซ ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี แยต เลห แม ดี เย แคง มืง แอฆึบ, วี แตห เย ตัห ยัม แคง แปร กาฮ็อห นี? เย มืร ตู มึห อึม, ตู มึห คามูน. ปี ดี โฮม อี เปล ซาเละ นี, เย แฮะ ฮอต ปึร.”

ปร 13:41

‘อึย เบ ดูอี อี กาณัห นา บอด, แตห เบ อาม ปี โบง เฌาพรา, แตห เบ ยี ชึม. ดอ มูห โจว เบ, โอว ดี โบง นา บอด. เบ ยี ตู หณึม ปี โบง โอว ฌึร ตี. อึณ ปี บอ มึห ดูอี อี บยัะ แตห เบ ยอด มืร, เบ ตู หณึม ดอ เหมา.’” ปาย ตี อาปอลู มาโนว แคง โฌง ตึอน.

1 ทล 4:8

อาเซ แวน โฆรห ตี, อาว มูห อัน แวน โฆรห ดูอี. อัน แวน โฆรห เฌาพรา. เฌาพรา ยี แฮะ ฮอต ดัว น็อห พึอม อัน, ฮับ แคง น็อห เอ, แตห อึณ บอด.

อาโยวซูอา 24:27

อัน วี กาลาง ดี เฆ ดูอี กืน ต็อห, “มาว ตาง นี แฮะ แบน ซักเซ ลอง แปะ แฮะ โบง เอ อาตึร นี. อัน แฮะ ฮอต ยึร โฆรห ปี กาลาง เฌาพรา ดอน โมยว. ปาย ตี อัน ดี บอ แตห เบ โหลห หมาบ เบ, เซ เบ โบง กาบัห ดี เฌาพรา ปี กรึบ เบ ตี.”

1 อาซามูเอน 10:19

ดอ ตี นี, เบ ยี วี แวน อี มูห เฌาพรา เบ, อี แฮะ จอย แตห เบ ปวน ดูก, ปวน หณาบ ดอน โมยว. เบ แฮะ กาลาง ต็อห, ‘เย หมาณ คูนดีคัม, แตห อัน อึบ เย.’ โกบ อึณ ปาย ตี เบ โลว วี กรึบ เฌาพรา, แตห เบ ตัห ดี อัน ครึร เหมา ครึร อัน, แตห เฌาพรา ร็อห อี ดี อึบ เบ.”

1 อาซามูเอน 2:30

โกบ โบง เบ ปาย ตี, เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน ต็อห, ‘โอว แฮะ ดัว กาดีก ซัดฌา บอ ดี แม ต็อห, อึณกรึห แม บอ อึณกรึห ฆูณ แม, เบ ดี ปึอน ดี โบง ฆาน โอว เซเซ.’ ดอ ตี นี เฌาพรา ยี วี กาลาง ต็อห, ‘โอว แฮะ แวน กาดีก ซัดฌา ตี. โอว ดี วี มยูก อืบ เฆ ดูอี อี อืบ มยูก โอว. เฆ อี ตู โรวเซ โอว, เฆ ยี โลว คัม แตห ซาเร เฆ ชึม.’