อาเนฮามี 2:3 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³ โอว บอ วี กาปึณ กาเซา, บอ วี กาลาง ดี คูนดีคัม ต็อห, “แตห แม คูนดีคัม กอย เซเซ. เซ โอว ฮู กลึร ฮู เหงา, เหมา โอว ดี ปาย ดี กอย? มืง บรีม เย แปะ แฮะ ดีบ เย ดี ฆูณ ดัง เย, อึณ แฮะ ลึร, แฮะ ฮอต ราม. มาโลห มืง มืร, เงา แฮะ ฮอต กาซึม โตต.”

Palaung Ruching Bible

³ အုဝ် ဘော ဝီ ကာပိုန့် ကာဆဝ်၊ ဘော ဝီ ကာလာင် ဒီ ခုန်ဒီခမ် တဝ်း၊ “တဲး မဲ ခုန်ဒီခမ် ကွယ် ဆေဆေ။ ဆေ အုဝ် ဟူ က့လိုဝ် ဟူ ငှဝ်၊ မှဝ် အုဝ် ဒီ ပါယ် ဒီ ကွယ်။း မိူင် ဘြိမ် ယေ ပဲ့ ဟဲ့ ဒိပ် ယေ ဒီ ဂုန့် ဒင် ယေ၊ န့ ဟဲ့ လိုဝ်၊ ဟဲ့ ဟွတ့် ရာမ်။ မာလုဝ်း မိူင် မိူဝ်၊ ငဝ် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာဆိုမ် တူတ့်။”

อาเนฮามี 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 1:31

นาง เบดเซบา บอ มูด ฆึบ ดี อาต คูนดีคัม. อัน วี ต็อห, “แตห แม คูนดีคัม อี อึบ โอว กอย เซเซ.”

2 คูนดีคัม 25:8

คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา แฮะ อึบ มืง บาแบ อาดา ฆึร ดี ดีม ซีนัม, ดอ ฌัม มาเฆียน อึณ พัน, บอ มูห มาเฆียน กามาย, ซีแง อึณบู, อาเนบูซารัะดาน อี มูห ดา โบว อี อึบ ดา ซึก คูนดีคัม มืง บาแบ ตึอน, อัน ตัห ฌัม ดี มืง เยรูซาแลม.

၂ ဘိူန် 21:20

ดอ แบน อาเยโฮวรัม คูนดีคัม, อาซาก อัน แฮะ ปึอน โอย ฆึร ดี อา ซีนัม. อัน บอ อึบ แคง มืง เยรูซาแลม อาดา ดา ซีนัม. อัน บอ ยัม ฮาว มืร, อาว มึห อาเซ อี หลัยะ อัน คอ อู วี. เฆ ดีบ โดว ยัม อัน แคง บาเรว แคง มืง อาดาวีด. เฆ ยี ตู ดีบ แคง บาเรว คูนดีคัม.

၂ ဘိူန် 28:27

คูนดีคัม อาคาด ตี อัน บอ ยัม ฮาว โดบ ดา ดา อัน. เฆ บอ ดีบ โดว โบ็ง อัน แคง มืง อาดาวีด, ยี ตู มูห แคง บาเรว เฆ คูนดีคัม. ฆอน อีมาย อัน อี จืร อาเฮจัะกี บอ วี ปลูะ อัน.

၂ ဘိူန် 32:33

อาเฮจัะกี บอ ยัม ฮาว โดบ ดา ดา อัน. เฆ บอ ดีบ โดว โบ็ง อัน แดง บึบ อี มูห บาเรว หลาน อาดาวีด. ดอ ยัม อัน, เฆ ดูอี แคง กาดาย มืง ยูดา บอ เฆ ดูอี แคง มืง เยรูซาแลม, เฆ บอกาเฆลียด กาโพรม ดี อืบ มยูก อาเฮจัะกี, แตห อึณ โดบ ซาเร บอ อาพูง ดังโคว อัน. ฆอน อีมาย อัน อี จืร อามานาเซ บอ วี แบน คูนดีคัม ปลูะ อัน.

၂ ဘိူန် 36:19

เฆ มืร โดะ กาซึม โฮว เฌาพรา บอ ปยาต แวน แรง มืง เยรูซาแลม. แคะ กอย โฮว คูนดีคัม ดอน กาตูะ เฆ มืร แฮะ ฮอต โดะ กาซึม โตต. เฆ ปยาต แวน บอ โกรว อี บอด อี หมึอม ดอน โมยว.

อาเนฮามี 1:3

เฆ บอ ต็อห, “เฆ ดูอี อี แฮะ วี ตัห ฌัม มืง บรีม เฆ แฮะ กาดูห ดี คัม ดูก ตาง กาเซา โกบ แฮะ แนนัะ ดูอี เฮา ดี เฆ. แรง มืง เยรูซาแลม มืร แฮะ ฮอต เกห ลึร, กาปยาต โตต. มาโลห มืง มืร, เงา แฮะ ฮอต กาซึม, ยี หณัม ปึอน ดี วี อึณปราย.”

อาเนฮามี 2:13

อึณ ยี ซี มูห แคง หมึร ดอ เลห ฮาว โอว นา เรต มืง. โอว ฮาว โดบ อึณเตณ อี เลห ดี มาโลห โดบ ดีลัยะ บอ ฮาว ดี อึม คึม อี จืร อึม คึม มากราย, บอ วี ฮาว ฌัม ดี มาโลห อี จืร มาโลห เอียง มัก. ดอ ฮาว เย ตี, โอว ซาคีะ ดี ยอด แรง มืง อี แฮะ เกห แฮะ ลึร บอ มาโลห มืง อี แฮะ กาซึม ดี เงา.

นาง เอซาทา 8:6

โคว, เหมา โอว ดี ปาย ดี คัม, เซ นา ตู หมึอม ตัห ฌัม ดี ดูอี อาโมยว โอว? เหมา โอว ดี ปาย ดี ยอด, เซ บีนอง วอแว โอว ดี ชึม โตต?”

မှုဝ် 102:14

เย แดเจณ แม เฌา ยี ร็อก มืง ฌีโอน ตี. อึณ ปี บอ แฮะ กาปยาต แฮะ ลึร มืร, เย ยี กาเว มืง ตี.

မှုဝ် 102:15

แคะ กอย อาโมยว ดูอี, เฆ ดี บอ โยว เฌาพรา. แคะ กอย คูนดีคัม อี กอย แดง กาดาย นี, เฆ ดี บอ โรวเซ อัน เฌา.

မှုဝ် 137:6

เซ โอว ตู โหลห แม, เซ อึณ ตู มูห แม อี แตห น็อห โอว ดาคึย หลึอม ดอน โมยว, แกวะ แตห โอว วี นับ ดี ต็อห โหมว ดอ เหมา.

မှုဝ် 38:7

ณอย โอว มืร แฮะ กาฮัวะ แหนน เงา. โดว โอว บอ โดว แฮะ เซา.

อาเยเรมี 52:12

ดอ แฮะ อึบ คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา มืง บาแบ ฆึร ดี ดีม ซีนัม, ดอ มูห มาเฆียน อึณพัน, ซีแง ฆึร, อาเนบูซารัะดาน อี มูห ดา โบว อี บัร อาซาก คูนดีคัม อี อึบ มืง บาแบ, อัน บอ ตัห ฌัม แคง มืง เยรูซาแลม.

က့လိုဝ် 2:9

มาโลห มืร, แฮะ ฮอต วี ลึบ โลง แคง กาดาย. มา มาโลห มืร, แฮะ ฮอต กาบัก โตต. เฆ คูนดีคัม แคง มืง ตี บอ เฆ ดา กาณา อี อึบ มืง บอ เฆ ดา โบว ตาง, เฆ แฮะ วี กาดูห ดี คัม ดูก ตาง แคง มืง อี เฮา. ดารา เฌาพรา มืร อาว ฮู มึห. เฆ ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา มืร, อาว ฮู ยึร มาเซ ปี บยัะ เฌาพรา ดี เฆ.

အာဒါနေလ 2:4

ดูอี เฆ ตึอน มืร กาลาง โฆรห อาราม ดี คูนดีคัม ต็อห, “แตห อาซาก แม คูนดีคัม ตาง โต็ง กาเซา. หมาณ, แตห แม กาลาง ปี อึณบาว แม ตี ดี เย. เย ดี วี กาลาง ปี ปาย ลอง ดาง อัน.”

အာဒါနေလ 3:9

เฆ วี กาลาง ดี คูนดีคัม อาเนบูคัดเนจา ต็อห, “แตห แม คูนดีคัม ตาง มึห อาซาก โต็ง, กอย เซเซ.

အာဒါနေလ 5:10

ดอ อัน ตี อีบึณ คูนดีคัม บอ ยึร ลอง คูนดีคัม เฆ อามู อามาด อัน แฮะ กาลาง บอ กาปึณ, อัน บอ ตัห ลึบ แคง บลอย เฮียง เฆ ตึอน. อัน บอ กาลาง ดี คูนดีคัม ต็อห, “อึย แม คูนดีคัม ตาง, แตห อาซาก แม โต็ง, อาว โลว กาปึณ, แตห นา แม กอ กาฮ็อห ต็อง ปาย ตี.

အာဒါနေလ 6:21

อาดาเนลัะ มืร วี ต็อห ดี คูนดีคัม, “อึร, แตห แม คูนดีคัม มึห อาซาก โต็ง.

အာဒါနေလ 6:6

ปัน ตี เฆ บอ วี ฮาว โดง กอย คูนดีคัม อาตารีด ตึอน. เฆ บอ ต็อห ดี อัน, “อึย แม คูนดีคัม อาตารีด, แตห อาซาก แม โต็ง.

အီ လှူ 26:31

โอว ดี ปยาต มืง เบ, ปยาต บอ โดง กรึบ เบ อารึบ. บอ อึณกรึห อูห หงูน ปี โดะ หลู เบ ดี โอว, อึณ มืร ตู ล็อะ น็อห โอว.