มก 9:43 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

^43-44 เซ อึณ มูห แด แม อี แตห แม โบง หมาบ, แดบ แวน แด ตี. โคว, อึณ แตห แม โจห กาโละ งาราย. แคง กาโละ งาราย เงา ตู ยัด ดอ เหมา. เซ แม มึห แด อู บลาก, ยี ปึอน ลึบ กอย แคง มืง ฆางหราว, อึณ หมึอม หลึอม มึห แม แด อา บลาก.

Palaung Ruching Bible

^43-44 ဆေ န့ မုး ဒဲ မဲ အီ တဲး မဲ ဘူင် မှာပ်၊ ဒဲပ် ဝဲန် ဒဲ တီ။ ခုဝ်၊ န့ တဲး မဲ စုဝ်း ကာလုဝ့် ငါရာယ်။ ခဲင် ကာလုဝ့် ငါရာယ် ငဝ် တူ ယတ် ဒေါ မှဝ်။ ဆေ မဲ မိုဝ်း ဒဲ အူ ဘ့လာက်၊ ယီ ပွိုန် လိုပ် ကွယ် ခဲင် မိူင် ဂါင်ဟြာဝ်၊ န့ မွှိုမ် လွှိုမ် မိုဝ်း မဲ ဒဲ အာ ဘ့လာက်။

มก 9:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาโยวบา 20:13

อัน บอ อึง ดี แตห อัน งัม อูน เหลณ แคง โมต อัน.

အာအီဆာယ 1:31

เซ อึณ มึห ดูอี อี มึห โปลม ตาง, อัน ดี บอ วี ปี กาฮึม ปลาย. ปี โบง อัน, อึณ ดี บอ ปี กาชัต เงา. บอ อา โมยว ตี ดี บอ กาซึม ดี รึม โตต. เงา ตี ยี ตู มึห อาเซ อี ปึอน บยัด แตห อัน ยัด.” อาอีซายัะ แฮะ กาลาง ปาย ตี ดี เฆ ดา ตาง อี อึบ เฆ ดูอี อายูดา.

อาเยเรมี 4:4

เบ อีมาย แคง มืง ยูดา บอ อีมาย แคง มืง เยรูซาแลม, แตห เบ คัม ดี ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา เบ อาดา เฌาพรา. แตห อึณ ปี เบ ซัวะ แวน อี ตู หมึอม แคง น็อห เบ. เซ อาว ปาย ตี น็อห รู โอว ดี บอ เลห ปี เงา. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ดี แป ดี บยัด เงา ตี. โคว, เบ บอกาเฆลียด แฮะ โบง อี ตู บอด อี ตู หมึอม.”

มท 17:27

ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, เอ ยี ตู ซี โบง ปี ตู อึง เฆ. โคว, แม ฮาว ดี บาง อึม, บยัว อึณแปด แม. เซ มาฆา แฮะ ดึก, แม ดึห มาฆา โดว ตี, กาวึห โมต อัน. อึณ ดี มึห รึอน อู โบ็ง แคง โมต อัน. รึอน ตี แม ดึห ดัว ดี เฆ ดูอี อี แฆบ รึอน จึง ตี. อึณ แฮะ ฆลึม แคะ ปี โลว ดัว อาย.”

มท 25:41

คูนดีคัม ฮี ฮอต กาลาง ฌึร ตี, อัน ดี วี ต็อห ดี เฆ อี กอย บลาก อาฆัะ อัน, ‘ฮาว เลห โดง กอย โอว. โอว แฮะ แตห เบ คัม โวด, แตห เบ กอย แคง เงา อี ตู ยัด ดอ เหมา. บอ โบว กานัม บอ เฆ กานัม อี แบน อามู อามาด อัน, เฆ โลว กอย รึม โดบ เบ แคง เงา แปะ แฮะ บูด อูน โอว อาดา เบ ตี.

มท 3:12

อึณ บอ ปี, อัน โฆ็ง อึณโซก อัน, แตห อัน โซก ยึอม โหงว แคง กางน็อห, แตห อึณ ฆีด มี โบ็ง โหงว ดีโลย. แฮะ ฮอต, อัน ดี กาฌูะ โหงว ตี แคง ฆรัว. เดียบ โหงว, อัน ยี ตู โลว. อัน ดี โดะ แวน แคง เงา อี ตู นับ ดี ยัด.” แคะ ตี อายอฮาน ตึอน กาลาง ลอง เฌา เยซู.

มท 5:22

โอว ยี ต็อห ดี เบ, อาเซ แฮะ รู ดี บีนอง อัน, อัน โลว คัม หมาบ อัน. บอ, เซ อึณ มึห ดูอี อี ต็อห, ‘แม อาว อัห,’ อัน โลว คัม เฆ ดา ตาง ซูงพยาด อามู อัน. อาเซ ยี ต็อห ดี บีนอง อัน, ‘แม แฮะ รึร,’ อัน ดี โจห กาโละ งาราย.

ลก 14:13

เซ แม ซี เฮียง อี เฮา โฮม, แตห แม บาง เฆ ดูอี ฆีน, ดูอี ยัม บลาก, เฆ ดูอี เปลา ยัม, บอ เฆ ดูอี งาย อับ, แตห เฆ ฮาว โฮม โบม แคง กาง แม.

ลก 14:21

แดเจณ ตึอน วี กาลาง โตต ดอน โมยว ดี ดา กาณา อัน ลอง ปี ต็อห แคต เฆ ดี อัน. ดา กาณา ตึอน บอ รู แคง น็อห อัน. อัน ต็อห ดี แดเจณ อัน, ‘แม โลว ฮาว โดบ อึณเตณ, แตห แม กอ ฌัม ดอน นา ดอน โปละ แคง มืง นี. แตห แม บาง ดอน อี ตัห. บอ เฆ ดูอี ฆีน, เฆ ดูอี ยัม บลาก, เฆ ดูอี เปลา ยัม, เฆ ดูอี งาย อับ, แตห แม บาง เฆ บอกาเฆลียด ตัห ดี นี.’

ลก 3:17

อึณ บอ ปี, อัน โฆ็ง อึณโซก อัน, แตห อัน โซก ยึอม โหงว แคง กางน็อห, แตห อึณ ฆีด มี โบ็ง โหงว ดีโลย. แฮะ ฮอต, อัน ดี กาฌูะ โหงว ตี แคง บูะ อัน. เดียบ โหงว อัน ยี ตู โลว. อัน ดี โดะ แวน แคง เงา อี ตู นับ ดี ยัด.”

รม 8:13

โคว, เซ เบ โบง ปี อึง น็อห บรีม เบ ตี, เบ ดี ยัม. มาแล, เซ เบ ยี บึง น็อห พึอม เฌาพรา, แตห อัน แวน อี ตู หมึอม ดอน โมยว ปี โบง น็อห บรีม เบ ตี, เบ ดี วี ปึอน อาซาก กามาย.

1 คร 9:27

โอว บอ โอด บอ ยืน คาหนาบ โดว บรีม โอว แตห โอว อึบ โตต, โยว โอว วี ชึม วาย แฮะ ฮอต มาโนว โอว ดี อี เฮา.

ฆท 5:24

ดูอี อี แฮะ แตห เฌา เยซู แบน ดา กาณา อี อึบ เฆ, เฆ แฮะ แตห น็อห บรีม เฆ ยัม แดง ร็อง กาแวะ. บอ น็อห กาวาต เฆ บอ ปี อึง น็อห บรีม ตี ดอน โมยว แฮะ ฮอต ยัม โดบ เฌา เยซู.

กซ 3:5

โคว อัน ตี เบ โลว แวน โตต ดอน โมยว อี โดบ น็อห บรีม, อี แฮะ ฮอต ยัม. โมยว ตี, อึณ บอ มูห น็อห ซี ลาย อีบึณ, โบง อี หมึอม กาอีห แบน โมยว แบน โมยว, บอ น็อห กาวาต, น็อห ซี โบง มี อี ตู หมึอม บอ น็อห ลอพัะ. อาเซ มึห น็อห ลอพัะ ตี, อึณ ปี อัน กรึบ อารึบ.

อท 2:12

ปี เฆฌู เฌาพรา ตี, อึณ แตห เอ นับ ดี วัห ปี ตู อึง เฌาพรา, บอ ตู โดบ ปี อึง ดูอี อี ตู หณึม เฌาพรา. ดอ กอย เอ ฌาด นี, อึณ บอ จอย แตห เอ นับ ดี อึบ โดว บรีม เอ, แตห เอ มึห ซาเร บอ นับ ดี โรวเซ เฌาพรา.

ฮบ 12:1

เฆ ดูอี กืน อี แฮะ ฮอต ยัม ตี, เฆ ปี อึณอูะ ตาง อี แฮะ โรบ เอ ดอน บลาก. เฆ แฮะ คัม แบน โมยว แบน โมยว โกบ หณึม เฆ. โกบ อึณ ปาย ตี, แตห เอ แวน ดอน โมยว อี นับ ดี โบง แตห เอ ดีหลัห ตู มึห โปลม. แตห เอ แวน บอ หมาบ อี หงึย ดึก ดี เอ. แตห เอ โบง ปี ดูอี อี กาแคณ กาแบลบ. แตห เอ โฆยวฆยา บอ รีน ดี โบง แตห เอ ฌัม โดง ดี โลว ฌัม.

1 ปต 2:1

โคว อัน ตี แตห เบ แวน อี ฮาย อี มืก ดอน โมยว. แกวะ แตห เบ กาโลว, แกวะ แตห เบ ณึงราง บอด บอ ลาย หลัยะ, ลาย พยาก ดอ เหมา.