มก 9:11 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹¹ ปัน ตี เฆ วี ดีหมอด เฌา เยซู. เฆ ต็อห, “เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา, เฆ ต็อห, ดา ซารา อาเอลียัะ โลว วี ตัห โลง แดง กาดาย นี อาต ตัห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา ตี. โกบ มาเซ ปี ต็อห เฆ ปาย ตี?”

Palaung Ruching Bible

¹¹ ပန် တီ ဂေ ဝီ ဒီမွှတ် ဇဝ် ယေဆူ။ ဂေ တဝ်း၊ “ဂေ ဒါ ဆာရာ အီ မာနုဝ် ဒါရာ၊ ဂေ တဝ်း၊ ဒါ ဆာရာ အာအေလီယ လုဝ် ဝီ တး လူင် ဒဲင် ကာဒါယ် နီ အာတ့် တး ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ တီ။ ကူပ် မာဆေ ပီ တဝ်း ဂေ ပါယ် တီ။း”

มก 9:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อามาลาคี 3:1

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “บัร เบ ยอด, โอว ดี จัร อามู อามาด โอว, แตห อัน วี แยต ดี อาต โอว. อัน เฌา ปี เหรต เบ ตึอน, อัน วี กาปลูห ตัห ดี โฮว เฌาพรา อู เฌณ. บัร เบ ยอด, อามู อามาด เฌาพรา อี แฮะ กาลาง ดี เบ ลอง กาดีก ซัดฌา เฌาพรา แปะ แฮะ หน็อะ อึณด็อะ เบ, อึณ ดี ตัห อาคัร หมาน.” เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อามาลาคี 4:5

บัร เบ ยอด, อาต ฌัม ซีแง อี อาเร ตาง บอ ซีแง อี หมึอม โยว กาเซา ตี, โอว ดี จัร ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาเอลียัะ, แตห อัน ตัห โดง กอย เบ.

มท 11:14

เฆ มืร ต็อห, ดา อาเอลียัะ ตึอน โลว วี ตัห โลง แดง กาดาย อาต ตัห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. เซ เบ หณึม ซีคยา โฆรห เฆ ตี, โอว วี ต็อห ดี เบ, ดา ซารา อายอฮาน, อัน ปี ดา อาเอลียัะ อี แฮะ ฮอต ตัห.

มก 9:10

ปาย ตี, เฆ มืร ตู กาลาง ลอง อัน ตี ดี อี เฮา. เฆ ยี ลาย กามวน ลอง ซีเพา ดอ ต็อห เฌา เยซู, วาย ยัม อัน, อัน ดี วี ยีต วี อีม.

มก 9:4

บอ ดา ซารา อาเอลียัะ บอ ดา ซารา อาโมวแซ ตึอน ตัห กาปลูห ดี อาต เฆ, วี โฆรห ดี เฌา เยซู.