มก 8:28 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁸ เฆ วี ต็อห, “มัง อี ต็อห, แม มูห ดา ซารา อายอฮาน อี จึบ ดูอี แคง อึม, อัน แฮะ วี ยีต วี อึม. มัง อี ต็อห, แม มูห ดา ซารา อาเอลียัะ ตึอน, อี แฮะ วี ยีต วี อีม. บอ มัง อี ต็อห, แม มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา อู วี, อี กอย ดอ มึอน, อี แฮะ วี ยีต วี อีม.”

Palaung Ruching Bible

²⁸ ဂေ ဝီ တဝ်း၊ “မင် အီ တဝ်း၊ မဲ မုး ဒါ ဆာရာ အာယောဟာန် အီ စိုပ် ဒူအီ ခဲင် အိုမ်၊ အန် ဟဲ့ ဝီ ယိတ့် ဝီ အိုမ်။ မင် အီ တဝ်း၊ မဲ မုး ဒါ ဆာရာ အာအေလီယ တွိုန်၊ အီ ဟဲ့ ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ်။ ဘော မင် အီ တဝ်း၊ မဲ မုး ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ အူ ဝီ၊ အီ ကွယ် ဒေါ မွိုန်၊ အီ ဟဲ့ ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ်။”

มก 8:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อามาลาคี 4:5

บัร เบ ยอด, อาต ฌัม ซีแง อี อาเร ตาง บอ ซีแง อี หมึอม โยว กาเซา ตี, โอว ดี จัร ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาเอลียัะ, แตห อัน ตัห โดง กอย เบ.

มท 14:2

อัน วี ต็อห ดี แดเจณ อัน, “ดา ซารา อายอฮาน อี จึบ ดูอี แคง อึม ตึอน, อัน แฮะ ฮอต ยัม. โอว ยี ทาง อาเยซู ตี, อัน มูห ดา ซารา อายอฮาน ตึอน, อี แฮะ วี ยีต วี อีม. โคว, อาเยซู ตี, อัน มึห ปวน อี แตห อัน โบง นา หมึอม อาม กาเซา แบน โมยว แบน โมยว.”

มท 16:14

เฆ วี ต็อห, “มัง อี ต็อห, แม มูห ดา ซารา อายอฮาน อี จึบ ดูอี แคง อึม ตึอน อี แฮะ วี ยีต วี อีม. มัง อี ต็อห, แม มูห ดา ซารา อาเอลียัะ ตึอน อี แฮะ วี ยีต วี อีม. มัง อี บอ ต็อห, แม มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา อู วี. เฆ บอ ต็อห, แม มูห ดา อาเยเรมี ตึอน อี แฮะ วี ยีต วี อีม.”

ยฮ 1:21

เฆ วี ดีหมอด อัน ต็อห, “เซ อึณ ปาย ตี, แม มูห อาเซ? แม มูห ดา อาเอลียัะ ตึอน, อี แฮะ ยัม, วี ยีต วี อีม?” อัน วี ต็อห, “อาว มูห.” เฆ วี ต็อห, “เซ อึณ ปาย ตี, แม มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา?” อัน วี ต็อห, “อาว มูห.”