มก 6:25 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁵ แฮะ ฮอต ปัน ตี ฆอน อีบึณ ตึอน วี ฮาว อู เฌณ, วี ฌัม ดี อาต คูนดีคัม, แตห อัน วี หมาณ ดี อัน. อัน ต็อห, “โอว โลว แม ดัว ฆีณ ดา ซารา อายอฮาน อี จึบ ดูอี แคง อึม. แตห แม เบลห แดง พาน, ดัว ดี โอว อู เฌณ.”

Palaung Ruching Bible

²⁵ ဟဲ့ ဟွတ့် ပန် တီ ဂွန် အီဘိုန့် တွိုန် ဝီ ဟာဝ် အူ ဇေန့်၊ ဝီ ဇမ် ဒီ အာတ့် ခုန်ဒီခမ်၊ တဲး အန် ဝီ မှာန့် ဒီ အန်။ အန် တဝ်း၊ “အုဝ် လုဝ် မဲ ဒွါ ဂိန့် ဒါ ဆာရာ အာယောဟာန် အီ စိုပ် ဒူအီ ခဲင် အိုမ်။ တဲး မဲ ဘ့လေး ဒဲင် ဖာန်၊ ဒွါ ဒီ အုဝ် အူ ဇေန့်။”

มก 6:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อง 1:16

โคว, เฆ ตู ปึอน ยืน ดี โบง นา จีจีว. เฆ บอ ครัน ดี ง็อห ยัม อี.

แปร กาฮ็อห 7:13

โกรว ปี หลู อัน ตี, อึณ บอ มูห อึณปาน รึอน อู โบ็ง. อึณ จัน อู มาย็อห ดี โอย ฆึร เซเคน อี มูห มอก ดีม คัน. เฆ บอ ซัะ รึอน ตี, ตา เบล ซัะ ปี อูน เฆ แคง โฮง อี กอย โคบ โดง กรึบ เฆ เฌาพรา. อึณ บอ มูห บอ ซีลัยะ รึอน อู บลัะ. จัน อัน บู ฆึร เซเคน อี มูห มอก พัน คัน. อัน แฮะ ฮับ บอ กาแปะ อี แฮะ ฮอต กาวัร นามัน, แตห อึณ โนะ แคง ซีลัยะ ตี บอ อา โบ็ง, แตห อึณ แบน ปี หลู ดีฆาว แบน โมยว แบน โมยว.

มท 14:8

วาย อัน ตี มา อัน วี กาลาง ดี ฆอน อีบึณ ตึอน ปี โลว หมาณ อัน. แฮะ ฮอต อัน วี ฮาว ดี อาเฮโรด ต็อห, “แตห แม ดึห ฆีณ ดา ซารา อายอฮาน, อี จึบ ดูอี แคง อึม ตึอน. แตห แม เบลห แดง พาน, ดัว ดี โอว.”

มท 3:1

ดอ อัน ตี อึณ มึห ดา ซารา อายอฮาน, อี จึบ ดูอี แคง อึม. อัน ตัห โฮว ดารา เฌาพรา แคง แปร กาฮ็อห อี กอย แคง อืง ยูดา.

มก 6:24

อัน แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี, ฆอน อีบึณ วี เลห โดง กอย เฆ, วี ดีหมอด มา อัน ต็อห, “มา เซ ปี โลว หมาณ โอว?” มา อัน วี ต็อห, “แตห แม หมาณ ฆีณ ดา ซารา อายอฮาน, อี จึบ ดูอี แคง อึม.”

มก 6:26

อัน แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, คูนดีคัม บอ กลึร. โกบ โฆรห แปะ แฮะ ดืง แฮะ กาแซณ อัน แตห แคต อัน โทม, อัน ตู ซี บยาน วีว โฆรห ปี ต็อห อัน ดี ฆอน อีบึณ ตึอน.

รม 3:15

เฆ บอ ครัน ดี ฮาว ง็อห ยัม อี เฮา.