มก 4:38 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³⁸ เฌา เยซู ยี อีด นา ซีโป็ง รึร, มากึอม หมอน. เฆ ดีแบ อัน วี บยีต อัน, ต็อห ดี อัน, “ซารา, แม ตู กาเว เย? เย ดี เจต ยัม แคง อึม.”

Palaung Ruching Bible

³⁸ ဇဝ် ယေဆူ ယီ အိတ် နာ ဆီပူင့် ရိုဝ်၊ မာကွိုမ် မွှန်။ ဂေ ဒီဘဲ အန် ဝီ ဘျိတ့် အန်၊ တဝ်း ဒီ အန်၊ “ဆာရာ၊ မဲ တူ ကာဝေ ယေ။း ယေ ဒီ စေတ့် ယမ် ခဲင် အိုမ်။”

มก 4:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 63:15

อึย แม เฌาพรา อี กอย แคง ฆางหราว, โดง กอย แม แฮะ ซีงา บอด บอ มึห ปวน ตาง. เย หมาณ, แตห แม เฌา ยอด เย. น็อห ซี โบง ดีงัณ แม บอ อาพูง ดังโคว แม, อาว ฮู ลึห ดี เย. น็อห แม อี นับ ดี ร็อก กาเว กาเซา มืร, เย ตู ปึอน ยึร. เย หมาณ, แกวะ แตห แม เฌา เบลห แวน เย.

အာအီဆာယ 64:12

อึย แม เฌาพรา, อึณ ปี แม เฌา มืร ตู ดืน ตู ณึงราง ยึร ลอง อัน ตี. แม เฌา มืร ตู โบง มาเซ. แม บอ เบลห แวน เย, แตห เย คัม ดูก ตาง ตี.

က့လိုဝ် 3:8

โอว ปี บอ แดะ แตห อี ตัห จอย โอว มืร, เฌาพรา ยี แวน ตู โทม โฆรห ปี ซาคึร โอว.

มท 22:16

เฆ วี ตึย ดีแบ เฆ มัง อี แตห เฆ วี ฮาว ฌัม โดง กอย เฌา เยซู. บอ เฆ บอ ดูอี แคง พึง คูนดีคัม อาเฮโรด มัง อี, เฆ ฮาว รึม. เฆ ต็อห, “แม ซารา, เย นับ, แม มูห ดูอี อี กาลาง โฆรห หมาน อาคาคัร เซเซ. เย บอ นับ, ปี มาโนว แม ลอง ดูอี โดบ เฌาพรา, อึณ หมาน. แม มืร ตู ร็อก ตู ฌ็อง อาเซ.

มท 8:25

เฆ ดีแบ อัน วี บยีต อัน, วี ต็อห, “แม เฌา, คยอด เย. เอ ดี เจต ยัม แคง อึม.”

มก 4:37

ปัน ตี คูน ตาง ตัห. มา อึม บอ ตาง, ซีลอย ลึบ แคง รึร, แตห อึม แกร ดี โนะ แคง รึร.

มก 4:39

ปัน ตี อัน ยีต, วี จัร คูน เฆ มา อึม, แตห เฆ เยน. อัน ต็อห, “จู แคะ ตี, แตห อึณ เยน.” อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี, คูน บอ หราย. อึม บอ เยน ดาคึย.

ลก 8:24

เฆ ดีแบ เฌา เยซู บอ บยีต อัน. เฆ ต็อห, “อึย แม ดา ซารา, เอ ดี เจต ยัม แคง อึม.” เฌา เยซู ยีต, วี จัร คูน บอ มา อึม แตห อึณ เยน. วาย อัน ตี คูน บอ เยน. มา อึม อาว ฮู ซีลอย, บอ เยน ดาคึย อู เฌณ.

ยฮ 4:6

โดง กอย อัน ตี, อึณ มึห อึม คึม อี ดึอม มูห อึม คึม อาโกบ ตึอน. เฌา เยซู แฮะ นูน ดี ฮาว โดบ อึณเตณ. โคว, อัน ฮาว ตูต ดี โคบ อึม คึม ตี. ดอ อัน ตี แฮะ ฌัม กาแต ซีแง. เฆ ดีแบ อัน แฮะ ฮาว ลึบ แคง มืง ตึอน, ฮาว จึห ปี ดี โฮม เฆ.

ฮบ 2:17

โกบ อึณ ปาย ตี, ปี โบง ปี ปาย เฌา เยซู ดอน โมยว, อึณ โลว แบน ปี เอ ดูอี อี มูห วา อัน. ปาย ตี, อัน แฮะ ปึอน ดี แบน ดา ตาง อี อึบ โตต ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา ดาง เอ. อัน ดี บอ มึห น็อห กาเว เอ บอ นับ ดี โบง ซีคยา ฆาน เฌาพรา. อัน ดี บอ ปึอน ดี โบง แตห เอ ดูอี บอกาเฆลียด วี ดาคึย ดี เฌาพรา.

ฮบ 4:15

ดา ตาง เอ ตี อี มูห ดา ตาง อี อึบ โตต ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา, อัน แฮะ นับ ซีคยา อี ดูก อี หณาบ ดี น็อห เอ. อัน บอ นับ ดี กาเว เอ. โคว, อัน มืร แฮะ ดึอม กาดูห ดูก แคง น็อห, แฮะ ดึอม คัม โตต ดอน โมยว ปี กาดูห เอ นี. อัน แฮะ คัม ปี กาซูห โบว กานัม ดี อัน อี ปี ปี กาซูห โบว กานัม ดี เอ. อัน ยี ตู โบง หมาบ ดอ เหมา.

1 ปต 5:7

อัน เฌา ดี บัร ดี ยอด เบ เซเซ. โคว, อี กาฮัวะ อี แหม แคง น็อห เบ, แตห เบ กาลาง โตต ดี เฌาพรา. แตห เบ บอ บึง อัน.