มก 2:25 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁵ เฌา เยซู วี ต็อห ดี เฆ, “เบ ตู ดึอม ตีห แคง บับ เฌาพรา ลอง แปะ แฮะ โบง อาดาวีด ตึอน? บอ อัน บอ ดูอี อี โดบ อัน ตู มึห ปี ดี โฮม, ยี กาปราณ กาเซา ปี ดี โฮม. ดอ อัน ตี อัน ลึบ แคง กาง โดง กรึบ เฆ เฌาพรา, ดึห โฮม คามูน ปี เบลห อี ดี อาต เฌาพรา. อัน แฮะ ฮอต ดึห โฮม, อัน บอ ดัว แตห บอ เฆ ดูอี อี โดบ อัน โฮม.

Palaung Ruching Bible

²⁵ ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း ဒီ ဂေ၊ “ဘေ တူ ဒွိုမ် တိး ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အာဒါဝိတ် တွိုန်။း ဘော အန် ဘော ဒူအီ အီ ဒူပ် အန် တူ မိုဝ်း ပီ ဒီ ဟူမ်၊ ယီ ကာပြာန့် ကာဆဝ် ပီ ဒီ ဟူမ်။ ဒေါ အန် တီ အန် လိုပ် ခဲင် ကာင် ဒူင် ကြိုပ် ဂေ ဇဝ်ဖြာ၊ ဒိုဝ်း ဟူမ် ခါမုန် ပီ ဘ့လေး အီ ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ။ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ဒိုဝ်း ဟူမ်၊ အန် ဘော ဒွါ တဲး ဘော ဂေ ဒူအီ အီ ဒူပ် အန် ဟူမ်။

มก 2:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มท 19:4

เฌา เยซู วี ต็อห, “เบ แฮะ ดึอม ตีห แคง บับ เฌาพรา ลอง อู ซีณ ดอ โฆว อัน, ดอ โบง เฌาพรา บอ อีมาย บอ อีบึณ.

มท 21:16

เฆ วี ดีหมอด เฌา เยซู, วี ต็อห, “แม นับ โฆรห ปี ดัด ฆอน เฆ ตี?” เฌา เยซู วี ต็อห, “โอว แฮะ นับ ลอง อัน ตี. อึณ ยี มูห เบ. เหมา อึณ ปาย ปี ตู ดึอม ตีห เบ แคง บับ เฌาพรา ลอง อัน ตี? อึณ ต็อห, ‘อัน เฌา แฮะ แตห เฆ ฆอน ดีแตด บอ เฆ ฆอน ดีรอย วี อืบ อัน.’”

มท 21:42

เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง อูพามา ตี, อัน วี ต็อห ดี เฆ ดูอี อี โทม, “เบ ตู ดึอม ตีห แคง บับ เฌาพรา ลอง โอว? อึณ ต็อห, ‘มาว ปี แวน เฆ ดูอี อี ซัม กาง, อัน แฮะ วี แบน เจณ ร็อง. อัน เฌา แฮะ โบง, แตห อึณ แบน ปาย ตี. เย มืร แฮะ อาม กาเซา ลอง อัน ตี.’

มท 22:31

เซ อึณ ยี มูห ลอง เฆ ดูอี อี แฮะ ฮอต ยัม, เฆ ดี วี ยีต วี อีม, เบ ตู ดึอม ตีห แปะ แฮะ กาลาง เฌาพรา ดี เบ? อัน แฮะ ต็อห,

มท 4:2

เฌา เยซู ยี กอย ดี ตี อาดา พวน ฆึร ซีแง ดี พวน ฆึร หมึร, ตู โฮม มาเซ. ปัน ตี อัน กาปราณ กาเซา ปี ดี โฮม.

มก 12:20

อึณ ยี ดึอม มึห เฆ อูกัด อูวา บู วี. วี ตาง แฮะ คัด ดึห อีบึณ. อัน ยี ยัม ดอ หณัม มึห อัน ฆอน.

มก 12:26

โอว ยี ต็อห ดี เบ ลอง เฆ ดูอี ยัม ดี วี ยีต วี อีม. เบ ดอน อี แฮะ ดึอม ตีห แคง บับ เฌาพรา ลอง ดา อาโมวแซ ตึอน. ดอ กอย อัน กาตัด ยวน ตึอน, เฌาพรา ต็อห ดี อัน, ‘โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ บอ อาบราฮัม, บอ อาแซก บอ อาโกบ ตึอน.’

มก 2:24

เฆ ดูอี พึง พารีแซ มัง อี, เฆ วี ต็อห ดี เฌา เยซู, “แม ยอด ดีแบ แม, เหมา อึณ ปาย ปี โบง เฆ ปี ตู แตห ดารา เอ โบง ดอ มูห ซีแง ดีเหลา?”

มก 2:26

อัน โบง ปาย ตี, ดอ กอย อาบาทา ตึอน, อี มูห ดา ตาง อี อึบ โตต ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา. ดารา ตู แตห ดอน อี โฮม คามูน ตี. อึณ มึห มี เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา, อี ปึอน โฮม อาตี.”

ลก 10:26

อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี, เฌา เยซู วี ต็อห ดี อัน, “มาเซ ปี มาโนว บับ ดารา เฌาพรา ดี แม? เซ แม ตีห บับ เฌาพรา, อึณ กาหลูห ปาย เหมา ดี แม?”