มก 2:16 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁶ อึณ มึห เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา มัง อี. เฆ มูห ดูอี พึง พารีแซ, เฆ บอ ยึร เฌา เยซู บอ เฆ ดูอี อี โบง หมาบ แบน โมยว แบน โมยว บอ เฆ ดูอี แฆบ รึอน จึง, กอย รึม, โฮม รึม. เฆ วี ตัห ดีหมอด ดี ดีแบ เฌา เยซู. เฆ ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี กอย ดา ซารา เบ, โฮม รึม โดบ เฆ ดูอี อี แฆบ รึอน จึง บอ เฆ ดูอี อี โบง หมาบ ดอน โมยว?”

Palaung Ruching Bible

¹⁶ န့ မိုဝ်း ဂေ ဒါ ဆာရာ အီ မာနုဝ် ဒါရာ ယူဒါ မင် အီ။ ဂေ မုး ဒူအီ ဖိုင် ဖာရီဆဲ၊ ဂေ ဘော ယိုဝ် ဇဝ် ယေဆူ ဘော ဂေ ဒူအီ အီ ဘူင် မှာပ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ် ဘော ဂေ ဒူအီ ဂဲပ် ရွိုန် စိုင်၊ ကွယ် ရိုမ်၊ ဟူမ် ရိုမ်။ ဂေ ဝီ တး ဒီမွှတ် ဒီ ဒီဘဲ ဇဝ် ယေဆူ။ ဂေ တဝ်း၊ “မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ကွယ် ဒါ ဆာရာ ဘေ၊ ဟူမ် ရိုမ် ဒူပ် ဂေ ဒူအီ အီ ဂဲပ် ရွိုန် စိုင် ဘော ဂေ ဒူအီ အီ ဘူင် မှာပ် ဒွန် မျုဝ်။း”

มก 2:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 65:5

ปาย ตี เฆ บอ นับ ดี กาลาง ดี อี เฮา ต็อห, ‘แตห เบ กอย ราม กาโต็ง ดี เย, เย มูห ดูอี อี ซีงา บอด หลึอม เบ. อาว กาอาบ เย ตา ดึร ตา โดง เบ.’ ปี โบง เฆ ฌึร ตี, อึณ บอ แตห โอว รู กาเซา. อึณ บอ ปี ดัก เงา ดี ฆูงมูห โอว บอ เงา อี กูห ดอง วัน.

มท 18:17

เซ ดูอี ตึอน ยี ตู โทม โฆรห แม บอ โฆรห อี โดบ แม, แม โลว กาลาง ลอง อัน ตี ดี ดอน อี แคง พึง เฌา เยซู. เซ อัน ยี หณัม อึง ดี โทม โฆรห เฆ, แม ปึอน ดี โบง ดี อัน, แตห อึณ ปี, อัน มูห ดูอี อี ตู นับ เฌาพรา.

มท 5:46

เซ เบ ร็อก มี เฆ อี ร็อก เบ, อาว มึห อาฆยึร อัน. บอ เฆ ดูอี อี ตู หมึอม บอ เฆ ดูอี อี ปี เฆ ดูอี แฆบ รึอน จึง, เฆ นับ ดี โบง ปาย ตี.

มท 9:11

เฆ ดูอี พึง พารีแซ บอ นับ ลอง อัน ตี, เฆ วี ต็อห ดี ดีแบ เฌา เยซู, “เหมา อึณ ปาย ปี กอย ดา ซารา เบ, โฮม รึม โดบ เฆ ดูอี อี แฆบ รึอน จึง บอ เฆ ดูอี อี ออน ดี โบง หมาบ เซเซ?”

มก 2:15

วาย อัน ตี เฌา เยซู เฆ ดีแบ อัน วี ฮาว โฮม โบม แคง กาง อาเลวี. อึณ มึห บอ เฆ ดูอี แฆบ รึอน จึง บอ เฆ ดูอี อี โบง หมาบ แบน โมยว แบน โมยว, เฆ กืน กอย รึม, โฮม รึม. อึณ มึห ดูอี ฌึร ตี, เฆ กืน โดบ เฌา เยซู.

มก 2:7

“เหมา อึณ ปาย ปี กาลาง อัน โฆรห ตี? อึณ มูห โฆรห อี กาแคณ ดี เฌาพรา. อาว มึห อาเซ แป ดี ฆ็อห แวน หมาบ อี. อึณ มึห มี เฌาพรา อี ปึอน ฆ็อห แวน หมาบ อี.”

ลก 18:11

ดูอี แคง พึง พารีแซ ตึอน, อัน ยีต ซาคึร, ต็อห ปาย นี, ‘อึย แม เฌาพรา, โอว ดาง ฆูง เฆฌู ดี แม เฌา. โคว, โอว ตู แบน ดูอี ตู หมึอม ปี เฆ ดูอี เฮา แบน โมยว แบน โมยว. โอว ตู ปี เฆ ดูอี กาโลว เซเซ, บอ เฆ ดูอี อี โบง นา ตู หมึอม. โอว มืร ตู ปี ดูอี อี ลูต อีบึณ. โอว ดาง ฆูง เฆฌู แม, แม ตู แตห โอว ปี ดูอี แฆบ รึอน จึง ตึอน.

ลก 19:10

อึณ แฮะ มูห, แฮะ หมาน, ดูอี อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี, อัน แฮะ ตัห โลง แดง กาดาย นี, แตห อัน เหรต เฆ ดูอี อี แฮะ โบยห, แฮะ หราย, แตห อัน คยอด เฆ ดูอี มึห หมาบ.”

ลก 19:7

เฆ ดูอี เฮา อี ยึร ลอง อัน ตี, เฆ ตู อึง. เฆ จูห ดี ลาย กาลาง, “เหมา อึณ ปาย ปี ฮาว ลึบ อัน แคง กาง ดูอี อี มึห หมาบ?”

ลก 5:30

เฆ ดูอี พึง พารีแซ บอ เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา, เฆ ยี กาลาง ดี เฆ ดีแบ เฌา เยซู ลอง ปี โบง อัน. เฆ ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี โฮม รึม เบ โดบ เฆ ดูอี อี แฆบ รึอน จึง บอ โดบ เฆ ดูอี อี โบง หมาบ ดอน โมยว?”

ปร 23:9

ปัน ตี เฆ แกร ดี นัน กืน, กาลาง โฆรห ตาง, บอ ซีนัน ซีนืง. เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา มัง อี, เฆ อี มูห พึง พารีแซ, เฆ วี ยีต, กาลาง โฆรห ตาง. เฆ ต็อห, “ดูอี ตี, อัน ตู มึห หมาบ มาเซ. เซ โฆรห อัน แฮะ มูห แฮะ หมาน, บอ มูห กานัม, บอ มูห อามู อามาด เฌาพรา อี แฮะ กาลาง โฆรห ดี อัน, อัน ตู มึห หมาบ มาเซ.”

1 คร 2:15

วี เหมา อี มึห น็อห พึอม เฌาพรา, อัน นับ ดี กาลาง ลอง ปี โบง ดูอี ดอน โมยว, โยว อึณ หมึอม ตู หมึอม. มาแล, อึณ ตู มึห อาเซ อี วี ปึอน กาลาง ลอง อัน.

ฮบ 12:3

แกวะ แตห เบ ดีหลัห. แกวะ แตห น็อห เบ ลึร. แตห เบ โหลห แคะ คัม เฌา เยซู ดี ดูอี อี มึห หมาบ, ดอ พยาก เฆ ดี อัน.