มก 14:61 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁶¹ อัน แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี, เฌา เยซู ยี ตู ต็อห มาเซ. ปอ อู เฌณ ดา ตาง อี อึบ โตต ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา, อัน วี ดีหมอด เฌา เยซู. อัน ต็อห, “อึณ หมาน, มูห แม ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี? แฮะ หมาน, มูห แม ฆอน เฌาพรา ปี อืบ เอ?”

Palaung Ruching Bible

⁶¹ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလာင် ပါယ် တီ၊ ဇဝ် ယေဆူ ယီ တူ တဝ်း မာဆေ။ ပေါ အူ ဇေန့် ဒါ တာင် အီ အိုပ် တူတ့် ဒူအီ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ အန် ဝီ ဒီမွှတ် ဇဝ် ယေဆူ။ အန် တဝ်း၊ “န့ မှာန်၊ မုး မဲ ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ တဲး အန် ချွတ် ဒူအီ။း ဟဲ့ မှာန်၊ မုး မဲ ဂွန် ဇဝ်ဖြာ ပီ အိူပ် အေ။း”

มก 14:61 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 119:12

อึย แม เฌาพรา, โอว อืบ แม เฌา, แตห แม เฌา บอ มาโนว ดารา แม ดี โอว.

မှုဝ် 2:7

คูนดีคัม ตี ยี ต็อห, โอว ดี กาลาง ปี ต็อห เฌาพรา ดี โอว. อัน เฌา แฮะ ต็อห, “แม มูห ฆอน โอว. อาตึร นี, โอว แฮะ แบน ฆูณ แม.

မှုဝ် 39:9

โอว ตู ต็อห มาเซ, ตู นับ โฆรห. โคว, แม เฌาพรา แฮะ แตห โอว คัม ดูก ฌึร ตี.

အာအီဆာယ 53:7

อัน ปี บอ แฮะ คัม อี คาหนาบ กาเซา อัน มืร, อัน ยี มึห น็อห อึณจูะ อึณจัม, มึห น็อห โฆม น็อห เตียม บอ คัม ดี ยืน ตู โฆรห คอ อู แด. อัน แฮะ ปี มาบู ปี ดี ฮาว ง็อห ยัม อี บอ ปี ดี กับ อี ฮึก อัน. อัน ยี กอย หนีม หนีม, ตู ฮัม ตู ดัด.

มท 16:16

อาซีโมน อี จืร บอ อาเปตารู ตึอน, อัน วี เวียะ โฆรห ตี. อัน ต็อห, “แม มูห อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห แม คยอด ดูอี. แม มูห ฆอน เฌาพรา อี กอย เซเซ, อี ตู นับ ดี ยัม.”

มท 3:17

อึณ บอ มึห โฆรห เฌาพรา เลห แคง ฆางหราว. อึณ ต็อห, “วี ตี มูห ฆอน ปี ร็อก โอว. ปี โบง อัน แฮะ ล็อะ น็อห โอว.”

มท 8:29

ฆาย วี ดัด แดะ เฌา เยซู ต็อห, “แม ฆอน เฌาพรา, มาเซ ปี โลว แม ดี ยาย? แกวะ แตห แม แตห ยาย ฌัม ดูก อาต โบง เฌาพรา แตห เย ชึม บอกาเฆลียด.”

มก 14:60

แฮะ ฮอต, ดา ตาง อี อึบ โตต ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา, อัน วี ยีต, วี กอย ดี อาต เฆ ดอน อี. อัน ดีหมอด เฌา เยซู ต็อห, “แม ตู มึห ปี ดี กาลาง โฆรห มาเซ? มาเซ ปี ดี เวียะ แม ดี เฆ ดูอี ตี?”

มก 15:2

อาพีลาด ดีหมอด เฌา เยซู. อัน ต็อห, “แฮะ หมาน มูห แม คูนดีคัม อี อึบ เฆ ดูอี อายูดา?” เฌา เยซู วี ต็อห, “แฮะ หมาน ปี ต็อห แม.”

ยฮ 1:34

อัน มูห ฆอน เฌาพรา.’ โอว แฮะ ยึร ลอง อัน ตี. โอว มืร วี แค ดี เบ ปาย ตี.”

ยฮ 10:24

เฆ ดูอี อายูดา วี ตัห โดง กอย อัน ต็อห, “อึณ ดี บอ เหลณ แคะ เหมา, แม กอ ดี แตห เย นับ ซีคยา อาเซ แม มูห? แตห แม กาลาง โฆรห ซืร ดี เย, เซ แม มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา, อี ดี คยอด เย.”

ยฮ 10:36

เซ อึณ ปาย ตี, เซ โอว ต็อห, โอว มูห ฆอน เฌาพรา, เหมา อึณ ปาย ปี ต็อห เบ, โอว กาลาง โฆรห อี แคณ เฌาพรา? อึณ มูห โอว, ฆูณ โอว แฮะ แตห โอว แบน ดูอี อี ซีงา บอด, แตห โอว โลง แดง กาดาย.

ยฮ 18:37

ปัน ตี อาพีลาด วี ดีหมอด ต็อห, “เซ อึณ ปาย ตี, แฮะ หมาน, แม มูห คูนดีคัม?” เฌา เยซู ปี วี ต็อห, “แฮะ หมาน เซ แม ต็อห, โอว มูห คูนดีคัม. โอว แฮะ ตัห แดง กาดาย นี. โอว มืร แฮะ แบน ดูอี, แตห โอว แค ซักเซ ลอง นา หมาน. อาเซ อึง นา หมาน, อัน ดี โทม โฆรห โอว.”

ยฮ 19:7

เฆ ดูอี อายูดา วี ต็อห, “เย มึห ดารา อี ต็อห, อัน โลว ยัม โกบ แฮะ ต็อห อัน, อัน มูห ฆอน เฌาพรา.”

ยฮ 19:9

อัน ปี วี ลึบ แคง โฮว วี ต็อห ดี เฌา เยซู, “นา เหมา แม ตัห?” เฌา เยซู ยี ตู เวียะ โฆรห ตี.

ปร 8:32

คาน ทัม ปี ตีห อัน, อึณ ยี ฮาว ปาย นี ต็อห, “อัน เฌา ปี มาบู ปี ง็อห ยัม เฆ ดูอี. อัน บอ ปี ฆอน มาบู. ดอ กับ เฆ ฮึก อัน, อัน ตู ต็อห มาเซ. ปาย ตี อัน เฌา บอ กอย ซีต็อง ตู ต็อห มาเซ,

1 ทม 1:11

ดารา เฌาพรา ตี, อึณ บอ โดบ โฆรห เฌาพรา อี แตห น็อห ดูอี ดาคึย. เฌาพรา ปี กาอาบ เอ อืบ เซเซ, อัน แฮะ แตห โอว กาลาง ดี อี เฮา ลอง ดารา อัน ตี, อี แฮะ มึห อาพูง ดังโคว ตาง.

1 ทม 6:15

เฌาพรา ดี แตห เฌา เยซู วี ตัห ปัน ดี ฌัม อาคราว อัน. โคว, แตห เอ อืบ เฌาพรา. อัน เฌา อู กาดัง ตี อี อึบ โตต บอกาเฆลียด, อัน บอ มูห คูนดีคัม อี อึบ โตต แคะ กอย คูนดีคัม แดง กาดาย. อัน บอ มูห ดา กาณา อี อึบ โตต แคะ กอย ดา กาณา ดอน นา ดอน โปละ.

1 ปต 2:23

ดอ กาลาง เฆ โฆรห จีจีว ดี อัน, อัน ตู วี เวียะ โฆรห เฆ. ดอ คัม อัน ดูก ตาง, อัน มืร ตู กาชัวะ เฆ. อัน แตห น็อห อัน วี โหลห เฌาพรา อี นับ ดี ซูงพยาด โดบ นา มูห นา หมาน.