มก 14:60 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁶⁰ แฮะ ฮอต, ดา ตาง อี อึบ โตต ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา, อัน วี ยีต, วี กอย ดี อาต เฆ ดอน อี. อัน ดีหมอด เฌา เยซู ต็อห, “แม ตู มึห ปี ดี กาลาง โฆรห มาเซ? มาเซ ปี ดี เวียะ แม ดี เฆ ดูอี ตี?”

Palaung Ruching Bible

⁶⁰ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဒါ တာင် အီ အိုပ် တူတ့် ဒူအီ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ အန် ဝီ ယိတ့်၊ ဝီ ကွယ် ဒီ အာတ့် ဂေ ဒွန် အီ။ အန် ဒီမွှတ် ဇဝ် ယေဆူ တဝ်း၊ “မဲ တူ မိုဝ်း ပီ ဒီ ကာလာင် ဂြုဝ်း မာဆေ။း မာဆေ ပီ ဒီ ဝျီ့ မဲ ဒီ ဂေ ဒူအီ တီ။း”

มก 14:60 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มก 14:59

บอ เฆ ดูอี แบน วี แบน วี ต็อห ปาย ตี. เฆ มืร ตู แป ดี กาลาง, แตห ลอง ดาง อัน เลห อู โมยว.

มก 14:61

อัน แฮะ ฮอต กาลาง ปาย ตี, เฌา เยซู ยี ตู ต็อห มาเซ. ปอ อู เฌณ ดา ตาง อี อึบ โตต ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา, อัน วี ดีหมอด เฌา เยซู. อัน ต็อห, “อึณ หมาน, มูห แม ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี? แฮะ หมาน, มูห แม ฆอน เฌาพรา ปี อืบ เอ?”