มก 14:41 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴¹ วาย อัน ตี เฌา เยซู ปี วี ฮาว, ปี วี เวณ ปอ อู เฌณ. อัน วี ต็อห ดี เฆ, “เบ ปี ซี แนะ อีด. จู แคะ ตี. อึณ แฮะ ฮอต ฌัม อาคราว ดี ตัห เหมต เฆ ดี โอว. ดอ ตี นี เฆ ดี เหมต โอว, อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี. เฆ ดี อาบ โอว ดี ดูอี มึห หมาบ.

Palaung Ruching Bible

⁴¹ ဝါယ် အန် တီ ဇဝ် ယေဆူ ပီ ဝီ ဟာဝ်၊ ပီ ဝီ ဝေန့် ပေါ အူ ဇေန့်။ အန် ဝီ တဝ်း ဒီ ဂေ၊ “ဘေ ပီ ဆီ နဲ့ အိတ်။ စူ ခဲ့ တီ။ န့ ဟဲ့ ဟွတ့် ဇမ် အာခြာဝ် ဒီ တး မှေတ့် ဂေ ဒီ အုဝ်။ ဒေါ တီ နီ ဂေ ဒီ မှေတ့် အုဝ်၊ အီ ဟဲ့ ဘဲန် ဂွန် ဒူအီ။ ဂေ ဒီ အာပ် အုဝ် ဒီ ဒူအီ မိုဝ်း မှာပ်။

มก 14:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 18:27

กอ ฌัม ซีแง กาแต, อาเอลียา ปี วาณาก ดี เฆ. อัน ต็อห, “เซ เบ กาโพรม ดี ดัด แฮณ แฮณ, ดัด ตาง ตาง, เฌาพรา เบ ตี แฮะ นัมโหลห เบ. เซ อาว ปาย ตี โยว อัน หณัม ดัน โทม. อาว ปาย ตี มืร, โยว อัน แปะ แฮะ ฮาว โดบ อึณเตณ โต็ง. อาว ปาย ตี, โยว อัน แปะ แฮะ อีด. โคว, อึณ โลว อู วี ฮาว บยีต อัน.”

1 คูนดีคัม 22:15

อัน บอ ฮาว ฌัม โดง กอย คูนดีคัม ตึอน, คูนดีคัม วี ต็อห ดี อัน, “อึย อามีคายา, เซ ดา ซึก เอ ฮาว ดี มืง ราโมด อี กอย แคง กาดาย มืง ฆีเลอาด ตึอน, อึณ แหนน ดี หมึอม อาว หมึอม?” อามีคายา ตึอน วี ต็อห, “แฮะ ปึอน ฮาว, แม ดี แป เฆ. เฌาพรา ดี ดัว เฆ ดี แม, แม คูนดีคัม ตาง.”

2 คูนดีคัม 3:13

อาเอลีซา วี กาลาง ดี คูนดีคัม อี อึบ ดูอี อีซาเรลัะ ต็อห, “อาเร แม อาว บาะ อาเร โอว. อาว โลว ดีหมอด โอว. แตห แม ฮาว ดีหมอด อี มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌา ปี กรึบ ฆูณ มา แม ตึอน.” คูนดีคัม วี ต็อห, “แม แกวะ ต็อห ปาย ตี. โคว, เฌาพรา แฮะ แดะ เย คูนดีคัม โอย กาดัง นี, แตห อัน ปึอน ดี อาบ เย ดี ดูอี โมวอาบ เฆ นี.”

โฮว ดารา 11:9

อึย ดูอี หนึม, แตห แม โคย ดาคึย โกบ ซี หนึม ซี ดีแตด แม. แคะ ปี ซี โบง แม แคง น็อห แม, แตห แม โบง. มาแล, แม โลว กาดัวะ กาพา บอ โหลห เฌาพรา ดี บอ ซูงพยาด แคะ ปี โบง แม ดอน โมยว.

อาเอเซเคน 20:39

อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด, เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ต็อห, แตห เบ โบง โดบ ปี อึง เบ, แตห เบ วีน ดี กรึบ อารึบ ราง เฆ ตี. เบ ปี บอ แฮะ โบง ปาย ตี มืร, โอว ยี ต็อห อาคัร ดี เบ. วาย นี เบ ดี วี โทม โฆรห โอว. เบ อาว ฮู แตห โอว วี รู โกบ กรึบ เบ อารึบ ราง บอ หลู เบ ปี ดี หลู เบ ตี.

มท 26:2

“เบ นับ, อึณ ฆีด มี อา ซีแง เฆ ดี โบง บลอย โหลห เฆ เฌาพรา ดอ กาโลห อัน กาง เฆ. อาต โบง เฆ บลอย ตี, เฆ ดี อาบ โอว อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี ดี รันซู โอว, แตห เฆ ปึอน ดี ง็อห อาซาก โอว แดง ร็อง กาแวะ.”

มก 14:10

เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, อึณ มูห อายูดัด อี จืร บอ อาซาคารีโอด. อัน บอ บาะ แคง พึง ดีแบ เฌา เยซู ฆึร ดี อา วี. อัน ฮาว โดง กอย เฆ ดา ตาง อี แยต เฆ ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา, ต็อห ดี อาบ เฌา เยซู ดี เฆ.

มก 14:18

ดอ กอย โฮม รึม เฆ, เฌา เยซู วี ต็อห, “โอว ต็อห อาคัร ดี เบ, อึณ มึห ดูอี อู วี กาแต เบ, อัน ดี อาบ โอว ดี รันซู โอว. อัน กอย โฮม โดบ เอ ดอ ตี นี.”

มก 14:35

อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี, อัน อู วี วี ฮาว กาปัว ปอ อี แจก. แฮะ ฮอต อัน วี ครึบเครา แดง กาดาย, ซาคึร ดี เฌาพรา, หมาณ, เซ อึณ ปึอน, แกวะ แตห อัน กาดูห ดูก อี ดี ตัห นา อาต.

มก 14:40

ดอ วี ตัห อัน, เฆ ดีแบ อัน วี อีด ปอ อู เฌณ. โคว, อึณ แบน ซี อีด กาเซา ดี เฆ. เฆ มืร ตู นับ ปี ดี วี ต็อห ดี เฌา เยซู.

มก 14:42

ยีต ดอ ตี นี, แตห เอ ฮาว. ดูอี อี ดี อาบ โอว ดี รันซู โอว, อัน แฮะ ฮอต ตัห.”

มก 7:9

แฮะ ฮอต, อัน วี ต็อห, “เบ แฮะ หล็อก ดี แวน ดารา เฌาพรา, แตห เบ ปึอน ดี โดบ ฮีด เบ.

มก 9:31

โคว, อัน มาโนว ดีแบ อัน. อัน ต็อห ดี เฆ, “อึณ มูห โอว, อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี, เฆ ดี อาบ โอว ดี รันซู โอว. เฆ ดี บอ ง็อห อาซาก โอว. วาย แฮะ ฮอต ยัม โอว, ฮี โนะ โอย ซีแง, โอว ดี วี ยีต วี อีม.”

ยฮ 12:23

เฌา เยซู วี ต็อห, “ดอ ตี นี แฮะ ฌัม อาคราว ดี ดัว เฌาพรา อาพูง ดังโคว ดี โอว อี แฮะ แบน ฆอน ดูอี.

ยฮ 12:27

ดอ ตี นี, อึณ แบน ดูก ดี น็อห โอว. โคว, โอว ตู นับ ปี ดี โลว โอว กาลาง. โยว โอว โลว ต็อห. ‘ฆูณ โอว, แกวะ แตห อึณ มึห อาคราว ดี ฌัม โอว ดูก.’ อาว ปึอน ต็อห ปาย ตี. โอว แฮะ ตัห แดง กาดาย นี, แตห โอว คัม ดูก ตี.

ยฮ 17:1

เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ฌึร ตี ดอน โมยว, อัน วี ซากึห ฆางหราว, ซาคึร. อัน ต็อห, “อึย ฆูณ โอว, ดอ ตี นี แฮะ ฮอต ฌัม อาคราว ดี โลว โอว คัม ดูก. แตห แม บยัะ ดี อี ลอง อาพูง ดังโคว แปะ แฮะ ดัว แม ดี โอว อี มูห ฆอน แม, แตห บอ โอว วี บยัะ อาพูง ดังโคว แม ดี อี.

ยฮ 7:30

โคว อัน ตี เฆ ดา ตาง ยูดา ซี เหมต อัน. อึณ ยี ตู มึห อาเซ ยัะ เหมต อัน. เฌาพรา หณัม แตห เฆ โบง ฌึร ตี.

ยฮ 8:20

ดอ กาลาง เฌา เยซู โฆรห ตี, อัน กอย แคง แวง โฮว เฌาพรา อี กาตัด โดง เบลห เฆ ปี ดี หลู. อึณ ยี ตู มึห อาเซ เหมต อัน, โกบ หณัม แตห เฌาพรา เฆ โบง ปาย ตี.

ปร 7:52

บอ ฆูณ ดัง เบ อี กอย คา อาต แฮะ ดึอม ดัว ดูก ดี ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา. อาว มึห ดา ซารา คอ อู วี, อี ตู กาดูห ดูก ดี ฆูณ ดัง เบ. อึณ แฮะ มึห เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, เฆ แฮะ ดึอม กาลาง ลอง ดูอี หมึอม ปี ดี ตึย เฌาพรา. แฮะ ฮอต, ฆูณ ดัง เบ อี กอย คา อาต เฆ แฮะ แวน ดา ซารา เฆ ตี. ดอ ตี นี, ดูอี หมึอม ปี ตึย เฌาพรา, อัน แฮะ ฮอต ตัห. เบ ยี แฮะ อาบ อัน ดี ดา ตาง, ง็อห แวน บอ อัน.

อี ซูงพยาด 10:14

แตห เบ ฮาว ยาม แดะ เฌา แปะ แฮะ ร็อห เบ ตี, แตห เฆ คยอด เบ ปัน ดี กาดูห เบ ดูก ตาง.”