มก 14:34 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

³⁴ อัน วี ต็อห ดี เฆ, “แฮะ ดูก กาเซา ดี น็อห โอว. อึณ แหนน โอว แฮะ รีน ดี ยัม โกบ กลึร น็อห โอว. แตห เบ กอย ดี นี, บัร โอว.”

Palaung Ruching Bible

³⁴ အန် ဝီ တဝ်း ဒီ ဂေ၊ “ဟဲ့ ဒုက် ကာဆဝ် ဒီ နဝ်း အုဝ်။ န့ နှဲန် အုဝ် ဟဲ့ ရိန် ဒီ ယမ် ကူပ် က့လိုဝ် နဝ်း အုဝ်။ တဲး ဘေ ကွယ် ဒီ နီ၊ ဘ်ု အုဝ်။”

มก 14:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 53:12

โกบ อึณ ปาย ตี โอว ดี วี อืบ มยูก อัน, แตห อัน วี แบน อี ตาง อี มึห อาพูง ดังโคว. อัน ดี วี ปึอน รูห อัน ปี ดา ซึก อี ลาย กาซาง โกรว แปะ แฮะ พาด เฆ. โคว, อัน มึห น็อห ซาทา, แฮะ หลู อาซาก อัน กาดาง เฆ ดูอี อี โบง นา ตู หมึอม. อัน มืร แฮะ ฮอต คัม หมาบ ดาง เฆ ดูอี กืน บอ วี ซาคึร แตห เฆ ลอด คัม หมาบ เฆ.”

က့လိုဝ် 1:12

เฆ บอ ยาม บอ หงูน ดี เฆ ดูอี อี ตัห ว็อะ โดง ตี บอ ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ดูก เย อาว ดึร น็อห เบ? อาว มึห อาเซ อี ดึอม คัม ดูก ตาง ปี ดูก แปะ แฮะ คัม เย, แปะ แฮะ ดัว เฌาพรา ดี เย ดอ แฮะ รู กาเซา อัน ดี เย.

มท 26:38

อัน วี ต็อห ดี เฆ โอย วี ตึอน, “อึณ แฮะ ดูก กาเซา ดี น็อห โอว. อึณ ปี, โอว แฮะ รีน ดี ยัม โกบ กลึร น็อห โอว. แตห เบ กอย ดี นี, บัร โอว.”

ยฮ 12:27

ดอ ตี นี, อึณ แบน ดูก ดี น็อห โอว. โคว, โอว ตู นับ ปี ดี โลว โอว กาลาง. โยว โอว โลว ต็อห. ‘ฆูณ โอว, แกวะ แตห อึณ มึห อาคราว ดี ฌัม โอว ดูก.’ อาว ปึอน ต็อห ปาย ตี. โอว แฮะ ตัห แดง กาดาย นี, แตห โอว คัม ดูก ตี.

1 ปต 4:7

ดอ ตี นี, อึณ แฮะ กาตัด ดี ฌัม อาคราว ดี โตต ดอน โมยว อี กอย แดง กาดาย นี. โคว, แตห เบ บอ แป ดี อึบ โดว บรีม เบ บอ บัร เซเซ, แตห เบ บอ โหลห ดี ซาคึร เซเซ.

1 ปต 5:8

แตห เบ ซาดีก บอ บัร ซีคยา. โบว กานัม อี มูห รันซู เบ อี ปี มาครังซี อี นับ ดี เรียง ตาง, อัน บอ แล แลบ ดี ยอด วี ปี ดี ปึอน อัน ดี ก็อะ โฮม.