มก 10:17 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁷ เฌา เยซู วี จูห ดี ฮาว โดบ อึณเตณ. ดอ อัน ตี อึณ มึห ดูอี อู วี, อัน กาแบลบ ตัห โดง กอย เฌา เยซู, ครึบเครา ดี อาต อัน. อัน ต็อห, “แม ซารา บอด, มาเซ ปี โลว โบง โอว, แตห โอว ปึอน ดี กอย รึม โดบ เฌาพรา เซเซ?”

Palaung Ruching Bible

¹⁷ ဇဝ် ယေဆူ ဝီ စုး ဒီ ဟာဝ် ဒူပ် န့တေန့်။ ဒေါ အန် တီ န့ မိုဝ်း ဒူအီ အူ ဝီ၊ အန် ကာဘ့လဲပ် တး ဒူင် ကွယ် ဇဝ် ယေဆူ၊ ခြိုပ်ခြဝ် ဒီ အာတ့် အန်။ အန် တဝ်း၊ “မဲ ဆာရာ ဘွတ်၊ မာဆေ ပီ လုဝ် ဘူင် အုဝ်၊ တဲး အုဝ် ပွိုန် ဒီ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် ဇဝ်ဖြာ ဆေဆေ။း”

มก 10:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာဒါနေလ 6:10

ดอ วี นับ อาดาเนลัะ ลอง คูนดีคัม แฮะ ทูด เลห อามีง ตี, อัน บอ วี เวณ ดี กาง อัน. แคง กาง อัน ดี คร็อง นา แดง, อึณ บอ มึห กาเดา ปาแตง อี วึห มางัห ฮาว นา มืง เยรูซาแลม. อัน บอ มูด ฆึบ ซาคึร ดี เฌาพรา อู ซีแง โอย เฌณ, แตห อึณ ปี ปี ดึอม โบง อัน เซเซ.

มท 17:14

เฆ แฮะ ฮอต โลง แดง นอน, วี ฌัม โดง กอย เฆ ดูอี กืน, อึณ มึห ดูอี อู วี, อัน ตัห ครึบเครา ดี อาต เฌา เยซู.

มท 25:34

อึณ ดี บอ ปี โอว มูห คูนดีคัม. คูนดีคัม ตี, อัน ดี บอ ต็อห ดี พึง ดูอี อี กอย บลาก อาอัห, ‘แตห เบ ตัห กาตัด โอว. เบ มูห ดูอี ปี ม็องการา ดัว ฆูณ โอว.’ อู ซีณ ดอ โบง เฌาพรา กาดาย นี, อัน แฮะ ต็อห ดี แตห เบ ลึบ แคง มืง ปี อึบ อัน. ดอ ตี นี เบ ปึอน ดี ตัห ลึบ แคง มืง ตี, แตห น็อห เบ ดาคึย กาเซา, แตห เบ ปี ดูอี อี แฮะ ปลูะ ฆูณ อัน.

มท 28:8

อามู อามาด เฌาพรา แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี ดี อีบึณ อา วี, ฆาย มืร ฮาว แฮ แฮ, เลห โดง กอย บาเรว ตึอน. น็อห ฆาย บอ โยว บอ ดาคึย. ฆาย บอ กาแบลบ ฮาว ต็อห ดี กาลาง ลอง อัน ตี ดี เฆ ดีแบ เฌา เยซู.

มก 1:40

อึณ ยี มึห ดูอี อู วี, อัน มึห เซา ดูะ. อัน ตัห ฌัม โดง กอย เฌา เยซู, ครึบเครา ดี อาต อัน. อัน ต็อห, “เซ แม มึห น็อห ซี โบง, แม บอ แป ปีแกน โอว, แตห โอว ซีงา โดบ ปี ดัม ดารา.”

มก 10:18

เฌา เยซู วี ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี ต็อห แม ‘ซารา บอด’ ดี โอว? อาว มึห ดูอี อี บอด. มี เฌาพรา อู กาดัง แฮะ บอด.

มก 12:14

เฆ วี ต็อห, “อึย แม ซารา, เย นับ แม มูห ดูอี อี โบง นา หมาน เซเซ. แม ตู ร็อก ตู ฌ็อง อาเซ. โกบ ตู วาง แม ซาเร อี, แม มาโนว ซืร ดารา เฌาพรา, แตห อึณ หมาน เซเซ. แตห เย นับ, เซ เย ดัว รึอน จึง ดี คูนดีคัม อาแกซา, อึณ โดบ ตู โดบ ดารา?

มก 9:25

ดอ อัน ตี เฌา เยซู ยึร, อึณ มึห ดูอี กืน, กาแบลบ ตัห โดง กอย อัน. อัน วี จัร กานัม ฮาย ตี ต็อห, “แม กานัม อี โบง แตห โหยะ อี กาดัน บอ ตู แตห อี ปึอน ดี กาลาง โฆรห, โอว จัร แม เลห แคง โดว โบ็ง ดูอี นี, แกวะ ฮู แตห แม วี ลึบ ดอ เหมา.”

ลก 10:25

ดอ อัน ตี อึณ มึห ดูอี อู วี, อัน มาโนว ดารา เฌาพรา. อัน ตัห เทว เฌา เยซู. อัน บอ ต็อห, “อึย แม ดา ซารา, มาเซ ปี โลว โอว โบง, แตห โอว ปึอน ดี กอย รึม โดบ เฌาพรา เซเซ?”

ยฮ 3:2

อัน ตัห โดง กอย เฌา เยซู ดอ แปร แฮะ อับ แคง หมึร. อัน วี ต็อห ดี เฌา เยซู, “อึย แม ซารา, เย แฮะ นับ, เฌาพรา แฮะ ตึย แม, แตห แม แบน ดา ซารา เย. เย นับ ปาย ตี, โกบ โบง แม นา หมึอม อาม กาเซา. เซ เฌาพรา ตู กอย รึม โดบ ดูอี, อาว มึห อาเซ นับ ดี โบง ปี ปี โบง แม.”

ยฮ 5:39

เบ ออน ดี เฮน บับ เฌาพรา โกบ ทาง เบ โฆรห ปี แดม อูน แคง บับ เฌาพรา ดี จอย เบ แตห เบ ปึอน ดี กอย รึม โดบ เฌาพรา เซเซ. อึณ ยี มูห บับ เฌาพรา ตี, อี แตห เบ นับ ลอง โอว.

ยฮ 6:40

โคว, อี ล็อะ น็อห เฌาพรา, อึณ ปาย นี. อาเซ กาดัวะ กาพา ลอง ฆอน เฌาพรา, อาเซ บอ หณึม อัน แคง น็อห, เฌาพรา ดี แตห ดอน อี ฌึร ตี กอย รึม โดบ อัน เซเซ. ฮี ฌัม ซีแง กาแดะ, โอว ดี แตห ดูอี ฌึร ตี วี ยีต วี อีม.”

ปร 16:30

อัน แฮะ ฮอต แตห ฆาย เลห แคง กาปึม, อัน วี ต็อห, “บาย ดา ซารา โอว, มาเซ ปี โลว โบง โอว, แตห อึณ คยอด โอว?”

ปร 2:37

อาเปตารู แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, อึณ บอ ลึบ แคง น็อห เฆ ดูอี กืน. เฆ วี ดีหมอด อาเปตารู บอ เฆ ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู ต็อห, “อึย เบ บีนอง เย, มาเซ ปี โลว โบง เย?”

ปร 20:32

ดอ ตี นี, โอว วี อาบ เบ ดี เฌาพรา, แตห อัน กาเว เบ, วี กาลาง โฆรห อัน ดี เบ, แตห น็อห เบ วี มึห โปลม, แตห บอ เบ ปึอน คาฆูน ปี ดัว เฌาพรา ดี เฆ ดูอี อี ซีงา บอด ดอน อี.

ปร 9:6

ดอ ตี นี, แตห แม ยีต ฮาว มืง ดามาคู. อึณ ดี มึห ดูอี อู วี, อัน ดี วี กาลาง แตห แม นับ ปี โลว โบง แม.”

รม 2:7

เฆ ดูอี อี โฆยวฆยา ดี โบง มี นา บอด, โบง แตห เฆ มึห ซาเร บอ อาพูง ดังโคว, มึห บอ น็อห ซี กอย รึม โดบ เฌาพรา, เฌาพรา มืร ดี วี ดัว อาซาก กามาย ดี เฆ.

รม 6:23

โคว, เซ เอ โบง หมาบ, รูห อัน อึณ แตห เอ ยัม. มาแล, ปี เฆฌู เฌาพรา บอ ปี ดัว เฌาพรา ดี เอ, เอ ปี ซัะ โลว โตต มาเซ มืร, อึณ แตห เอ กอย รึม โดบ เฌา เยซู เซเซ.

อพ 1:18

โอว ซาคึร, แตห อึณ บอ ลึห ซีคยา ดี น็อห เบ ลอง ปี โลว เฌาพรา เบ หน็อะ อึณด็อะ. โอว ซาคึร, แตห เบ บอ นับ คาฆูน ปี ดี ดัว เฌาพรา ดี เบ บอ ดี เฆ ดอน อี อี หณึม เฌา เยซู. แตห เบ นับ, อึณ ดี กืน แคะ เหมา. โอว บอ ซาคึร, แตห เบ บอ นับ แคะ ตาง อาพูง ดังโคว อี กอย โดบ คาฆูน ตี.

อท 3:7

โกบ แฮะ เฆฌู อัน เฌา ดี เอ, อัน อาว ฮู ต็อห เอ มึห หมาบ. อัน แฮะ แตห เอ วี แบน ฆอน เฌาพรา, วี แตห เอ หน็อะ อึณด็อะ ดี กอย รึม โดบ อัน เซเซ.

ฮบ 1:14

อามู อามาด เฌาพรา เฆ ตี, เฆ บอ มูห วีณาน ปี จัร เฌาพรา, แตห เฆ จอย ดูอี ปี ดี คยอด เฌาพรา.

1 ปต 1:4

เอ มืร แฮะ ปึอน คาฆูน อี บอด, อี ตู นับ ดี ลึร, อี ตู นับ ดี หราย. เฌาพรา แฮะ เบลห อูน ฌึร ตี แคง ฆางหราว อาดา เบ.

1 ยฮ 2:25

แปะ แฮะ ต็อห เฌา เยซู ดี ดัว ดี เอ, อึณ มูห อาซาก กามาย อี แตห เอ กอย รึม โดบ เฌาพรา เซเซ.