มท 6:5 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁵ เฌา เยซู วี ต็อห, “อึณ บอ ปาย ตี, เซ เบ ซาคึร ดี เฌาพรา, แกวะ โบง ปี เฆ ดูอี อี ณึงราง บอด. เฆ อึง ดี กอย แคง โฌง เบ, บอ กอย ดี โคบ อึณเตณ, แตห อี เฮา ยึร เฆ. โอว ต็อห อาคัร ดี เบ. เฆ ดูอี ฌึร ตี แฮะ ปึอน แคะ ปี ซี ปึอน เฆ. ปี ซาคึร เฆ อาว มึห ดีโคว ดี อาต เฌาพรา.

Palaung Ruching Bible

⁵ ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း၊ “န့ ဘော ပါယ် တီ၊ ဆေ ဘေ ဆာခိုဝ် ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ ကွဲ့ ဘူင် ပီ ဂေ ဒူအီ အီ ညိုင်ရာင် ဘွတ်။ ဂေ အိုင် ဒီ ကွယ် ခဲင် ဇူင် ဘေ၊ ဘော ကွယ် ဒီ ခူပ် န့တေန့်၊ တဲး အီ ဟဝ် ယိုဝ် ဂေ။ အုဝ် တဝ်း အာခ်ု ဒီ ဘေ။ ဂေ ဒူအီ ဇိုဝ် တီ ဟဲ့ ပွိုန် ခဲ့ ပီ ဆီ ပွိုန် ဂေ။ ပီ ဆာခိုဝ် ဂေ အာဝ် မိုဝ်း ဒီခုဝ် ဒီ အာတ့် ဇဝ်ဖြာ။

มท 6:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 5:2

แม มูห เฌาพรา ปี กรึบ โอว บอ ดา กาณา อี อึบ โอว. แตห แม เฌา โทม ปี หมาณ โอว นี, แตห แม เฌา จอย โอว.

မှုဝ် 55:17

บอ มูห บา ดี อับ, ซีณวัห, กาแต ซีแง, โอว ดี บอ กาลาง ดี เฌาพรา เซเซ ลอง อี ดูก ดี น็อห โอว. เฌาพรา ดี บอ ยึร ปี ซาคึร โอว ตี.

อง 15:8

ดอ ซาคึร ดูอี บอด ดูอี หมึอม, อึณ บอ ล็อะ น็อห เฌาพรา. อัน ยี ฌ็อง ปี หลู เฆ ดูอี ฮาย ดูอี มืก ดี อัน.

อง 16:5

เฌาพรา ฌ็อง เฆ อี ปีคึก ดอน อี. เบ มืร โลว นับ ซีคยา, อัน ตู แตห เฆ ลอด ดอ ดัม อัน หมาบ ดี เฆ.

အာအီဆာယ 1:15

ดอ กรึบ ซาคึร เบ ดี โอว, โอว มืร ตู ยอด เบ. เบ ปี บอ ซาคึร แคะ เหมา, โอว ตู โทม. โคว, อึณ ปี แด เบ แฮะ แบ หนาม ดีโลย.

อาเยเรมี 29:12

ดอ อัน ตี เบ ดี บอ วี เหรต โอว, วี ตัห ซาคึร ดี โอว. โอว มืร ดี วี โทม โฆรห เบ.

အာဒါနေလ 6:10

ดอ วี นับ อาดาเนลัะ ลอง คูนดีคัม แฮะ ทูด เลห อามีง ตี, อัน บอ วี เวณ ดี กาง อัน. แคง กาง อัน ดี คร็อง นา แดง, อึณ บอ มึห กาเดา ปาแตง อี วึห มางัห ฮาว นา มืง เยรูซาแลม. อัน บอ มูด ฆึบ ซาคึร ดี เฌาพรา อู ซีแง โอย เฌณ, แตห อึณ ปี ปี ดึอม โบง อัน เซเซ.

มท 21:22

เซ เบ ซาคึร ดี เฌาพรา, เซ เบ บอ หณึม อัน เฌา, เบ ดี บอ ปึอน แคะ ปี หมาณ เบ.”

มท 23:13

เบ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา บอ เบ ดูอี แคง พึง พารีแซ, เบ มูห ดูอี ณึงราง บอด. เบ ดี ฌัม ดูก ตาง. โคว, ปี โบง เบ อึณ ปี เบ กาบีด มาโลห ดี ลึบ แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา. เบ แคร ดูอี ลึบ. โกบ ตู ลึบ เบ, เบ บอ แคร บอ เฆ อี แฮะ ซี ลึบ.

มท 23:5

แคะ ปี โบง เฆ, เฆ โบง แตห อี เฮา ยึร ลอง โดบ เฆ ดารา. ดอน อี แดม โฆรห เฌาพรา มัง โดว แดง เฌ, ฮับ แคง ฌีดืก ดีแตด ปัก ดึก ดี กาต็อห. เฆ ยี โบง ฌีดืก ตี, แตห อึณ ตาง หลึอม ฌีดืก อี เฮา, แตห อี เฮา ยึร เฆ บอด. ดอน อี บอ มึห อึณปลาย อี ดึก ดี ครึง ปี ตา เฆ, แตห เฆ โหลห เฌาพรา เซเซ. เฆ ยี โบง แตห อึณปลาย ตี วี ตาง หลึอม อึณปลาย โมยว เฮา, แตห อี ปึอน ยึร.

มท 23:6

เซ เฆ บอ ลึบ บลอย อี เฮา, เซ เฆ บอ ลึบ แคง โฌง ยูดา, เฆ บอ อึง ดี กอย โดง จา.

มท 6:1

ปัน ตี เฌา เยซู วี มาโนว ต็อห, “เซ เบ จอย อี เฮา, เบ โลว ซาดีก น็อห เบ. เซ เบ โบง นา หมึอม ปี อึง เฌาพรา, แกวะ โบง แตห อี เฮา ยึร. เซ เบ ตู ซาดีก ปาย ตี, เฌาพรา อี กอย ฆางหราว, อัน ตู วี แตห อึณ แบน อาฆยึร ดี เบ.

มท 6:16

ปัน ตี เฌา เยซู วี มาโนว ปอ อู โมยว. อัน ต็อห, “เซ เบ ยืน ปี ดี โฮม, แกวะ แตห เบ มึห นา อี ตู ดาคึย ปี เฆ ดูอี ณึงราง บอด. เฆ นับ ดี โบง แตห นา เฆ อาว ชีด, แตห อึณ บยัะ ดี อี ลอง ยืน เฆ ปี ดี โฮม. โอว ต็อห อาคัร ดี เบ, เฆ อี โบง ฌึร ตี, เฆ แฮะ ปึอน แคะ ซี ปึอน เฆ.

มท 6:2

โคว อัน ตี เซ เบ ต็อห ดี ดัว โกรว เบ ดี ดูอี ฆีน, แกวะ โบง ปี เฆ ดูอี ณึงราง บอด แคง โฌง เฆ บอ ดี ฆลัะ โดง ปึอน ยึร ดูอี กืน. แกวะ แดะ อี ตัห ยอด ปี โบง เบ. เฆ ดูอี ณึงราง บอด, เฆ นับ ดี โบง ปาย ตี, แตห อี เฮา อืบ เฆ. โอว ยี ต็อห อาคัร ดี เบ. อาเซ โบง ปาย ตี, อึณ ปี อัน แฮะ ฮอต ปึอน แคะ ปี ซี ปึอน อัน. ปี โบง อัน อาว มึห อาฆยึร ดี อาต เฌาพรา.

มท 9:38

โคว, โอว ต็อห, แตห เบ หมาณ ดี เฌาพรา อี ปี ดา กาณา มาน โหงว ตี, แตห อัน ตึย ดูอี อี แดะ ดูอี โดบ เฌาพรา, แตห เฆ โบง ปี ดูอี อี โซะ โหงว.”

มก 11:25

ปอ อู โมยว โอว ต็อห. เซ แม ยีต จ็อง, ซาคึร ดี เฌาพรา, แม ยี อูน น็อห ดี อี เฮา, แม โลว บลัวะ แวน หมาบ ดูอี ตี.

มก 12:38

อัน วี มาโนว เฆ, วี ต็อห, “เบ โลว ซาดีก เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา. เฆ อึง ดี ชึบ ครึง ชีด. เฆ บอ ออน ดี วีน ดี แล, แตห ดูอี แคง กาลัห กรึบ เฆ.

ลก 11:43

เบ พึง พารีแซ, เบ ดี ฌัม ดูก ตาง โกบ ปีคึก เบ ดี เบ. เซ เบ ตูต แคง โฌง เบ, เบ บอ อึง ดี ตูต โดง จา, แตห ดอน อี ยึร เบ. เซ เบ บอ กาตูณ ดูอี เฮา แคง กาลัห, เบ ซี แตห เฆ ดูอี กรึบ เบ.

ลก 18:1

วาย อัน ตี เฌา เยซู กาลาง อูพามา ดี เฆ ดีแบ อัน ลอง โลว ซาคึร เซเซ, แกวะ แตห เฆ มึห น็อห ลึร.

ลก 18:13

ดูอี แฆบ รึอน จึง ตึอน, อัน ยี กอย กาโต็ง. อัน ตู ยัะ ซากึห ฆางหราว. อัน บอ ปา บางน็อห อัน. ต็อห, ‘อึย แม เฌา, โอว แฮะ โบง หมาบ. โอว หมาณ, แตห แม เฌา กาเว โอว.’”

ลก 20:47

เฆ บอ หล็อก ดี กาลาง โฆรห แตห เฆ ปึอน กาง เฆ ยา ซีปรัห. เฆ บอ ณึงราง ซาคึร เหลณ, แตห ดูอี ยึร เฆ. เฆ อี โบง ปาย ตี, เฆ ดี โลว คัม หมาบ เฆ หลึอม ดูอี เฮา.”

ลก 6:24

อึณ ยี มูห เบ ดูอี ครัม, แกวะ แตห เบ ดาคึย. เบ ดี บอ ฌัม ดูก ตาง.

ยฮ 16:24

กอ ฌัม อาตึร, เบ ตู ดึอม หมาณ มาเซ ดี เฌาพรา โกบ หณึม เบ ดี โอว. แตห เบ หมาณ, เบ ดี บอ ปึอน แคะ ปี หมาณ เบ ตี. ปัน ตี น็อห เบ ดี ดาคึย, อาว ฮู โลว มาเซ.

อพ 6:18

ดอน เฌณ เซ เบ ซาคึร ดี เฌาพรา บอ หมาณ มาเซ ดี อัน, เบ โลว ตา โตต ฌึร ตี ดอน โมยว. อึณ มูห น็อห พึอม เฌาพรา อี แตห เบ ซาคึร ปาย ตี. เบ บอ โลว ซาดีก, บัร เซเซ, ซาคึร ดาง ดอน อี, อี หณึม เฌา เยซู.

1 ทล 5:17

ซาคึร เฌาพรา เซเซ.

ยก 4:6

เฌาพรา ยี กาเว กาเซา เอ, ดัว น็อห หมาน ดี เอ. โคว อัน ตี อึณ แฮะ แดม อูน แคง บับ เฌาพรา ต็อห, “เฌาพรา ตู จอย ดูอี อี ปีคึก น็อห. อัน ยี กาเว ดูอี อี ตู ปีคึก น็อห.”