มท 5:17 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁷ เฌา เยซู บอ มาโนว ต็อห, “อาว มูห, โอว ตัห ปยาต แวน ดารา ปี ดัว อาโมวแซ ดี เบ. อาว มูห, โอว ตัห ปยาต แวน ปี มาโนว เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา. เซ เบ ทาง ปาย ตี, อึณ ตู หมาน. อาว มูห, โอว ตัห โบง ฌึร ตี. โอว แฮะ ตัห แตห โอว โบง โตต ดอน โมยว แปะ แฮะ กาลาง เฌาพรา, แตห อึณ ล็อะ น็อห อัน.

Palaung Ruching Bible

¹⁷ ဇဝ် ယေဆူ ဘော မာနုဝ် တဝ်း၊ “အာဝ် မုး၊ အုဝ် တး ပျာတ့် ဝဲန် ဒါရာ ပီ ဒွါ အာမုဝ်ဆဲ ဒီ ဘေ။ အာဝ် မုး၊ အုဝ် တး ပျာတ့် ဝဲန် ပီ မာနုဝ် ဂေ ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ။ ဆေ ဘေ ထာင် ပါယ် တီ၊ န့ တူ မှာန်။ အာဝ် မုး၊ အုဝ် တး ဘူင် ဇိုဝ် တီ။ အုဝ် ဟဲ့ တး တဲး အုဝ် ဘူင် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ပဲ့ ဟဲ့ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး န့ လဝ့် နဝ်း အန်။

มท 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 42:21

โกบ มึห เฌาพรา น็อห ซืร น็อห หมาน, อัน อึง กาเซา ดี แตห ดูอี โรวเซ ดารา อัน บอ นับ แคะ ตาง อาพูง ดังโคว อัน.

มท 3:15

เฌา เยซู วี ต็อห, “แตห แม โบง ปาย ตี. อาย, อึณ กาอาบ โบง ปาย ตี, แตห อึณ แบน ปี อึง เฌาพรา.” วาย อัน ตี อายอฮาน วี โพรม.

มท 7:12

เบ ซี แตห อี เฮา โบง โมยว เหมา ดี เบ, เบ โลว วี โบง โมยว ตี ดี อี เฮา. เบ บอ โบง มาเซ ดี อี, แตห อึณ ปาย ตี. ปี มาโนว ดารา เฌาพรา บอ ปี มาโนว เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา ดอน โมยว, อึณ เลห โตต ปาย ตี.”

ลก 16:17

เซ กาดาย บอ ฆางหราว ดี บอ หราย, ดารา เฌาพรา ตู หราย ดอ เหมา. ซีห ดีแตด อี ดึก ดี โดว ทัม อู โดว แคง บับ ดารา เฌาพรา มืร ตู หราย ดอ เหมา.

ยฮ 8:5

เซ อึณ มูห ดารา อาโมวแซ, อึณ จัร เย ดึห มาว, วึณ อัน, แตห อัน กอ ยัม. เซ อึณ ยี มูห แม, มาเซ ปี ดี ต็อห แม?”

ปร 18:13

เฆ ต็อห, “ดูอี นี, อัน กาซูห ดอน อี, แตห เฆ กรึบ เฌาพรา, แกวะ แตห เฆ โดบ ดารา แคง มืง เย.”

ปร 21:28

เฆ วี ซีนัน ซีนืง, ดัด ตาง ต็อห, “อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ จอย เย. ดูอี นี มูห ดูอี อี มาโนว ดอน นา ดอน โปละ, แกวะ แตห ดูอี โรวเซ ดารา เอ บอ โดง บอด, โดง กอย เอ นี. แดง ตี, อัน แฮะ แดะ บอ ดูอี ฆรีก โดบ อัน, ลึบ แคง โดง บอด นี. อัน แฮะ โบง แตห โฮว นี กาดาต.”

ปร 6:13

เฆ มืร แฮะ จัร ดูอี มัง อี, แตห เฆ กาโลว ต็อห, “ดูอี นี, อัน กาลาง โฆรห ตู หมึอม ลอง โฮว เฌาพรา. เซเซ, อัน บอ กาลาง นา จีจีว ลอง ดารา เฌาพรา.

รม 10:4

อึณ ยี แฮะ มูห เฌา เยซู, อัน แฮะ ฮอต โบง โตต ดอน โมยว ปี ดัม ดารา เอ โบง. โคว อัน ตี ดอน อี อี หณึม เฌา เยซู ปึอน ดี แบน ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน.

รม 3:31

เซ อึณ ปาย ตี, มัง อี นับ ดี ต็อห, เอ แวน ดารา โกบ หณึม เอ. อาว มูห ปาย ตี. เอ แว โบง โดบ ดารา โกบ หณึม เอ ปาย ตี.

รม 8:4

เฌาพรา แฮะ โบง ปาย ตี, แตห อึณ เฌะฌูง ดอน โมยว แคะ ปี ดัม ดารา. แฮะ ฮอต, เอ ปึอน ดี โบง โดบ ปี อึง น็อห พึอม เฌาพรา, อาว ฮู โลว โบง โดบ ปี อึง น็อห บรีม เอ.