มท 3:9 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁹ แกวะ แตห เบ ปีคึก น็อห เบ โกบ ต็อห เบ, ‘ดา อาบราฮัม มูห ฆูณ ดัง เย.’ โอว ต็อห ดี เบ, เซ เบ ตู โดบ ซีคยา เฌาพรา ปี เฆ หลูกหลาน อาบราฮัม อาคาคัร, เฌาพรา ดี โบง แตห มาว เฆ นี วี แบน หลูกหลาน ดา อาบราฮัม ตึอน.

Palaung Ruching Bible

⁹ ကွဲ့ တဲး ဘေ ပီခိုက် နဝ်း ဘေ ကူပ် တဝ်း ဘေ၊ ‘ဒါ အာဘြာဟမ် မုး ဂုန့် ဒင် ယေ။’ အုဝ် တဝ်း ဒီ ဘေ၊ ဆေ ဘေ တူ ဒူပ် ဆီချာ ဇဝ်ဖြာ ပီ ဂေ လှုက်လှာန် အာဘြာဟမ် အာခါခ်ု၊ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဘူင် တဲး မာဝ် ဂေ နီ ဝီ ဘဲန် လှုက်လှာန် ဒါ အာဘြာဟမ် တွိုန်။

มท 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาเอเซเคน 33:24

“อึย ฆอน ดูอี, เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง อีซาเรลัะ อี แฮะ กาปยาต ลึร, เฆ แฮะ ต็อห, ‘อาบราฮัม อู วี แฮะ ปึอน ดี บึง คาฆูน แคง มืง นี บอ มืง. เอ นี ยี แฮะ กืน กาเซา. ดอ ตี นี อึณ ยี แฮะ วี แบน มืง เอ.’

มก 7:21

โคว, นา ตู หมึอม, อึณ เลห แคง น็อห ดูอี. เซ ดูอี บอ มึห อางยาน ตู หมึอม, ลูต อีบึณ อี, ปรา โกรวกราม อี, ซี ง็อห ดูอี, ลาย อีบึณ อี เฮา,

ลก 12:17

ดูอี ตึอน, อัน วี เฌณฌา แคง น็อห อัน. อัน ต็อห, ‘แคะ ปี ปึอน โอว โหงว, อึณ ตู ปึอน ฮับ โตต แคง อึณเวน โอว. มาเซ ปี ดี โลว โอว โบง?

ลก 16:24

อัน วี ดัด ตาง ต็อห, ‘อึย ดา อาบราฮัม, แตห แม กาเว โอว. โอว หมาณ, แตห แม แตห อาลาฌารูด ตัห โดง กอย โอว นี, แตห อัน จึบ กานู อัน แคง อึม, แตห อัน ฌูด ดี ซีดัะ โอว, แตห อึณ เฆียด ดี โอว อี แจก. โอว แฮะ ดูก กาเซา แคง เงา นี.’

ลก 19:40

เฌา เยซู ยี ต็อห, “โอว ต็อห ดี เบ, เซ เฆ ดูอี นี ตู ต็อห มาเซ, อึณ ดี มึห มาว เฆ นี, เฆ ดี ดัด ตาง, อืบ เฌาพรา.”

ลก 3:8

บอ ปี โบง เบ, บอ โฆรห ปี กาลาง เบ, เบ โลว แตห อึณ การัม. แตห เบ แวน น็อห บรีม เบ, ดึห น็อห กามาย. แกวะ แตห น็อห เบ ปีคึก โกบ มูห เบ หลูกหลาน ดา อาบราฮัม ตึอน. โอว ต็อห ดี เบ, เซ เบ ตู โดบ ซีคยา เฌาพรา ปี เฆ หลูกหลาน อาบราฮัม อาคาคัร, เฌาพรา ดี โบง แตห มาว เฆ นี แบน หลูกหลาน อาบราฮัม.

ลก 5:22

เฌา เยซู ยี นับ ปี กาพา เฆ แคง น็อห เฆ. อัน วี ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี ทาง เบ ปาย ตี แคง น็อห เบ?

ลก 7:39

ดูอี พึง พารีแซ อี แฮะ บาง เฌา เยซู ตัห โฮม โบม แคง กาง อัน ตึอน, อัน บอ ยึร ปี โบง อีบึณ ตี, อัน วี ทาง แคง น็อห อัน, “เซ แฮะ หมาน, ดูอี นี มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, อัน ดี บอ นับ ลอง อีบึณ อี ตัห ปา อัน ตี. อัน ดี บอ นับ, อีบึณ ตี อาว หมึอม, อาว อัห.”

ยฮ 8:33

เฆ ต็อห ดี อัน, “เย มูห หลูกหลาน ดา อาบราฮัม ตึอน. เย ตู ดึอม แบน หมาย อี. เหมา อึณ ปาย ปี ต็อห แม, เย ตู กอย ทังฮาง?”

ยฮ 8:37

โอว นับ, เบ มูห หลูกหลาน ดา อาบราฮัม ตึอน. เบ ยี ต็อห ดี ง็อห แวน โอว โกบ ตู แตห เบ โฆรห โอว ลึบ แคง น็อห เบ.

ยฮ 8:53

แม ทาง, แม แฮะ ตาง หลึอม ดา อาบราฮัม อี มูห ฆูณ ดัง เย? ดา อาบราฮัม ยี แฮะ ฮอต ยัม. บอ เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา แฮะ ฮอต ยัม. แม ทาง อาเซ แม มูห?”

ปร 13:26

อึย เบ บีนอง, เบ หลูกหลาน ดา อาบราฮัม, บอ เบ ดูอี อาโมยว เฮา, อี หณึม เฌาพรา อาคาคัร, เฌาพรา แฮะ แตห เอ ดอน อี โทม ลอง ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา, อี คยอด ดูอี.

ปร 15:14

อาเปตารู แฮะ ฮอต กาลาง ดี เอ ลอง เฌาพรา แฮะ แดะ ดูอี มัง อี อี ตู มูห อาโมยว ยูดา, แตห เฆ ตัห โดบ อัน. ปาย ตี เฌาพรา แฮะ แตห เอ นับ, อัน ร็อก บอ เฆ.

รม 4:1

เซ อึณ ปาย ตี, อาบราฮัม อี มูห ฆูณ ดัง เอ ดูอี อายูดา ตึอน, เหมา อัน ปาย ดี ปึอน น็อห ซืร น็อห หมาน ปี ดัว เฌาพรา?