มท 15:2 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

² เฆ ดีหมอด อัน ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี แวน เฆ ดีแบ แม ฮีด ดา ตาง อี กอย ดอ มึอน? เฆ ตู บาย แด เฆ อาต โฮม เฆ โบม, แตห อึณ ปี ปี หมาณ ฮีด เอ. อาตี อาว หมึอม.”

Palaung Ruching Bible

² ဂေ ဒီမွှတ် အန် တဝ်း၊ “မှဝ် န့ ပါယ် ပီ ဝဲန် ဂေ ဒီဘဲ မဲ ဟိတ် ဒါ တာင် အီ ကွယ် ဒေါ မွိုန်။း ဂေ တူ ဘာယ် ဒဲ ဂေ အာတ့် ဟူမ် ဂေ ဘူမ်၊ တဲး န့ ပီ ပီ မှာန့် ဟိတ် အေ။ အာတီ အာဝ် မွှိုမ်။”

มท 15:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 1:14

วาย อัน ตี เฌาพรา วี ต็อห, “แตห อึณ มึห อู โมยว อี ปี เบล บลาง แคง เบลณ. โมยว อี ปี เบล ตี, แตห อึณ กาย็อห กาแต ซีแง ฆาย แคง หมึร. เซ อี ยึร เบล ตี, แตห เฆ นับ ปัน เหมา อึณ ดี มึห บลอย แบน โมยว แบน โมยว, แตห อี ปึอน ดี ตีห อาคราว อัน, ซีแง อัน บอ ซีนัม อัน.

นาง เอซาทา 3:3

ปัน ตี เฆ แดเจณ คูนดีคัม เฆ อี กอย บาง มาโลห โฮว ตึอน, เฆ วี ดีหมอด อาโมวตาเก ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี หลึร แม อามีง คูนดีคัม?”

มท 15:3

เฌา เยซู วี ต็อห, “เซ อึณ มูห เบ, เหมา อึณ ปาย ปี แวน เบ ดารา เฌาพรา โกบ โดบ เบ ฮีด เบ? บอ อาตี อาว หมึอม.

มก 7:2

ดอ อัน ตี เฆ วี ยึร ดีแบ เฌา เยซู มัง อี โฮม โบม. อาต โฮม เฆ, เฆ ยี ตู บาย แด เฆ แตห อึณ โดบ ฮีด เฆ ดา ตาง อี กอย ดอ มึอน.

มก 7:5

เฆ ดูอี พึง พารีแซ บอ เฆ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา ตึอน, เฆ บอ ยึร ดีแบ เฌา เยซู ตู โดบ ฮีด เฆ, เฆ วี ดีหมอด เฌา เยซู. เฆ ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี ตู โดบ ดีแบ แม ฮีด เอ? เหมา อึณ ปาย ปี ตู โบง โดบ เฆ ปี มาโนว ดา ตาง เอ ดี เอ? เฆ โฮม โบม เฆ, ตา แด อี ตู ซีงา.”

ลก 11:38

ดา อี ตึอน, ดอ ยึร อัน, เฌา เยซู ตู บาย แด อัน อาต โฮม อัน โบม, ตู โบง โดบ ฮีด เฆ ดูอี อายูดา, อัน บอ อาม ลอง อัน ตี.

ฆท 1:14

โอว แฮะ โดบ ซีคยา ฮีด ดูอี อายูดา. โอว บอ โฆยวฆยา ดี โดบ ฮีด เฆ ฆูณ ดัง เย. แปะ แฮะ โบง โอว ตี, อึณ แฮะ หลึอม แปะ แฮะ โบง อี เฮา อี มูห ดูอี บาน โอว, ดูอี อาโมยว โอว.

กซ 2:8

แตห เบ ซาดีก, แกวะ แตห อึณ มึห อาเซ อี แป ดี กาลาง แตห ปี มาโนว ดูอี วี อึบ เบ. ปี มาโนว ฌึร ตี, อึณ ตู มูห ปี มาโนว เฌา เยซู. อึณ ตู หมาน. อึณ มืร ตู มึห ดีโคว. อึณ โดบ ฮีด เฆ ดูอี บอ ปี มาโนว กานัม อี อึบ กาดาย นี.

1 ปต 1:18

เบ แฮะ ดึอม โดบ ฮีด เบ อี ตู มึห ดีโคว. เฆ ฆูณ ดัง เบ ดอ มึอน แฮะ ดึอม โบง ฌึร ตี บอ มาโนว เบ แตห เบ โบง โดบ. เฌาพรา ยี แฮะ ทูด เลห เบ, แกวะ ฮู แตห เบ โลว โดบ ฌึร ตี. โคว, แตห เบ โหลห เซเซ, อึณ ตู มูห รึอน เฆ ครีว ปี ดัว เฌาพรา แตห อัน ทูด เลห เบ. อึณ มืร ตู มูห โกรวกราม อี นับ ดี ลึร, ปี ดัว อัน เฌา.