มท 14:2 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

² อัน วี ต็อห ดี แดเจณ อัน, “ดา ซารา อายอฮาน อี จึบ ดูอี แคง อึม ตึอน, อัน แฮะ ฮอต ยัม. โอว ยี ทาง อาเยซู ตี, อัน มูห ดา ซารา อายอฮาน ตึอน, อี แฮะ วี ยีต วี อีม. โคว, อาเยซู ตี, อัน มึห ปวน อี แตห อัน โบง นา หมึอม อาม กาเซา แบน โมยว แบน โมยว.”

Palaung Ruching Bible

² အန် ဝီ တဝ်း ဒီ ဒဲစေန့် အန်၊ “ဒါ ဆာရာ အာယောဟာန် အီ စိုပ် ဒူအီ ခဲင် အိုမ် တွိုန်၊ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ယမ်။ အုဝ် ယီ ထာင် အာယေဆူ တီ၊ အန် မုး ဒါ ဆာရာ အာယောဟာန် တွိုန်၊ အီ ဟဲ့ ဝီ ယိတ့် ဝီ အိမ်။ ခုဝ်၊ အာယေဆူ တီ၊ အန် မိုဝ်း ပွုန် အီ တဲး အန် ဘူင် နာ မွှိုမ် အာမ် ကာဆဝ် ဘဲန် မျုဝ် ဘဲန် မျုဝ်။”

มท 14:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มท 11:11

โอว ต็อห อาคัร ดี เบ. อู ซีณ ดอ โฆว อัน กอ ฌัม อาตึร, อึณ ตู ดึอม มึห ดูอี คอ อู วี อี ตาง หลึอม ดา ซารา อายอฮาน อี จึบ ดูอี แคง อึม ตี. เซ อึณ ยี มูห แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา, ดูอี อี ตู มึห ดีโคว มาเซ, อัน แฮะ ตาง หลึอม อายอฮาน ตี.

มท 16:14

เฆ วี ต็อห, “มัง อี ต็อห, แม มูห ดา ซารา อายอฮาน อี จึบ ดูอี แคง อึม ตึอน อี แฮะ วี ยีต วี อีม. มัง อี ต็อห, แม มูห ดา ซารา อาเอลียัะ ตึอน อี แฮะ วี ยีต วี อีม. มัง อี บอ ต็อห, แม มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา อู วี. เฆ บอ ต็อห, แม มูห ดา อาเยเรมี ตึอน อี แฮะ วี ยีต วี อีม.”

มท 3:1

ดอ อัน ตี อึณ มึห ดา ซารา อายอฮาน, อี จึบ ดูอี แคง อึม. อัน ตัห โฮว ดารา เฌาพรา แคง แปร กาฮ็อห อี กอย แคง อืง ยูดา.

มก 6:14

วาย อัน ตี ดอน อี บอ นับ ลอง เฌา เยซู. บอ คูนดีคัม อาเฮโรด วี ยึร ลอง ปี กาลาง อี เฮา. มัง อี เฆ ต็อห, “อึณ มูห ดา ซารา อายอฮาน ตึอน, อี แฮะ จึบ ดูอี แคง อึม. อัน แฮะ ฮอต ยัม, ยี แฮะ วี ยีต วี อีม, วี แบน เฌา เยซู. โคว, เฌา เยซู วี มึห ปวน อี แตห อัน โบง นา หมึอม อาม กาเซา.”

มก 8:28

เฆ วี ต็อห, “มัง อี ต็อห, แม มูห ดา ซารา อายอฮาน อี จึบ ดูอี แคง อึม, อัน แฮะ วี ยีต วี อึม. มัง อี ต็อห, แม มูห ดา ซารา อาเอลียัะ ตึอน, อี แฮะ วี ยีต วี อีม. บอ มัง อี ต็อห, แม มูห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา อู วี, อี กอย ดอ มึอน, อี แฮะ วี ยีต วี อีม.”

ลก 9:7

ดอ อัน ตี เฆ ดูอี มัง อี แฮะ ทาง, เฌา เยซู มูห ดา ซารา อายอฮาน อี จึบ ดูอี แคง อึม, อี แฮะ วี ยีต วี อีม. บอ มัง อี ต็อห, อาเอลียัะ แฮะ วี ยีต วี อีม, วี แบน เฌา เยซู. บอ มัง อี วี ทาง, ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา อู วี แฮะ วี ยีต วี อีม, วี แบน เฌา เยซู. คูนดีคัม อาเฮโรด อี มูห ดา กาณา อี อึบ พวน มืง, อัน บอ โทม ลอง เฌา เยซู, อัน วี เฌณฌา แคง น็อห อัน.

ยฮ 10:41

อึณ วี มึห ดูอี กืน ตัห โดง กอย อัน. เฆ วี ต็อห, “ดา ซารา อายอฮาน ตู ดึอม โบง นา หมึอม อาม กาเซา. แคะ ปี กาลาง อัน ลอง ดูอี นี, ดอน โมยว แฮะ หมาน แฮะ มูห.”