มท 12:41 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴¹ เซ เฌาพรา ดี ซูงพยาด อามู ดอน อี, อึณ ดี มึห เฆ ดูอี อี ดึอม กอย แคง มืง นีนีเว ตึอน, เฆ ดี บอ ดัม หมาบ ดี เบ ดูอี อี กอย ฌาด นี. เฆ ดี บอ พยาก เบ, ต็อห เบ ตู หมึอม. โคว, เฆ แฮะ โทม โฆรห อาโยวนา ตึอน, วี โหลห หมาบ เฆ, วี แวน น็อห บรีม เฆ. มาแล, เบ ดูอี ฌาด นี, เบ แฮะ ปึอน โทม โฆรห โอว, อี แฮะ ตาง หลึอม อาโยวนา ตึอน. เบ ยี ตู หณึม.

Palaung Ruching Bible

⁴¹ ဆေ ဇဝ်ဖြာ ဒီ ဆုင်ဖျာတ် အာမူ ဒွန် အီ၊ န့ ဒီ မိုဝ်း ဂေ ဒူအီ အီ ဒွိုမ် ကွယ် ခဲင် မိူင် နီနီဝေ တွိုန်၊ ဂေ ဒီ ဘော ဒမ် မှာပ် ဒီ ဘေ ဒူအီ အီ ကွယ် ဇာတ် နီ။ ဂေ ဒီ ဘော ဖျာက် ဘေ၊ တဝ်း ဘေ တူ မွှိုမ်။ ခုဝ်၊ ဂေ ဟဲ့ ထူမ် ဂြုဝ်း အာယုဝ်နာ တွိုန်၊ ဝီ လှုဝ်း မှာပ် ဂေ၊ ဝီ ဝဲန် နဝ်း ဘြိမ် ဂေ။ မာလဲ၊ ဘေ ဒူအီ ဇာတ် နီ၊ ဘေ ဟဲ့ ပွိုန် ထူမ် ဂြုဝ်း အုဝ်၊ အီ ဟဲ့ တာင် လွှိုမ် အာယုဝ်နာ တွိုန်။ ဘေ ယီ တူ ညှိုမ်။

มท 12:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 54:17

มาแล, ครึง กาโฆห อี ดี วี กาโฆห ดี เบ, อึณ ตู ออง ดอ เหมา. ดอน อี อี แนนัะ เบ, เบ ดี โลว ดัม หมาบ ดี อัน. โอว ดี โบง ปาย ตี ดี เฆ ดูอี ปี ซูต ปี จัร โอว, แตห เฆ ออง รันซู เฆ.” เฌาพรา แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.

อาเยเรมี 3:11

เฌาพรา ปี วี กาลาง ดี โอว ต็อห, “ดูอี อีซาเรลัะ อี ตู มึห น็อห ซืร น็อห หมาน ตี, เฆ แฮะ หมึอม หลึอม เฆ ดูอี อายูดา อี ปี วา เฆ อี มูห ฆอน อีบึณ.”

อาโยวนา 1:2

“แตห แม ฮาว แคง มืง ตาง อี มูห มืง นีนีเว. แตห แม กาลาง โฆรห โอว ดี เฆ. โอว ดี ดัม หมาบ ดี เฆ โกบ แฮะ ยึร โตต โอว ลอง หมาบ ปี โบง เฆ.”

อาโยวนา 3:4

อาโยวนา อัน ซอะ กาจูห ดี ลึบ อาดา อู ซีแง แคง มืง ตึอน. อัน ต็อห, “เซ ฮี ฌัม ปอ พวน ฆึร ซีแง, มืง นีนีเว นี ดี ลึร กาปยาต ชึม โตต.”

มท 12:39

เฌา เยซู วี ต็อห, “เบ ดูอี ฌาด นี, เบ ฮาย. เบ บอ แวน เฌาพรา, วี โดบ ดารา แบน โมยว แบน โมยว. อึณ ปี ปี โบง เฆ อี ลูต อีบึณ. เบ ตู หณึม โฆรห โอว, ยี หมาณ โอว โบง นา หมึอม อาม กาเซา, แตห เบ นับ ลอง ปวน โอว. เฌาพรา แฮะ ฮอต โบง นา หมึอม อาม กาเซา ดี ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาโยวนา ตึอน. อาตี แฮะ บยัะ ลอง โอว. แดง ตี อาว มึห ปี ดี บยัะ ดี เบ.

มท 12:42

ดอ มึอน, อึณ บอ มึห นาง ฮอคัม, อี กอย แคง มืง นา เตต. อัน แฮะ เลห แคง มืง อัน, อี แฮะ โต็ง กาเซา, ฌัม มืง อาซาโลวโมว ตึอน, แตห อัน ปึอน ดี ยึร ดี โทม อางยาน อาซาโลวโมว. บอ อัน ดี พยาก เบ ดี อาต เฌาพรา ดอ ซูงพยาด เฌาพรา อามู ดอน อี. บอ อัน ดี ต็อห, เบ ตู หมึอม. โคว, เบ แฮะ ปึอน ดี โทม โฆรห โอว อี มึห อางยาน หลึอม อาซาโลวโมว ตึอน. เบ ยี ตู หณึม.

มท 12:45

ปัน ตี อัน วี ฮาว วี แดะ กานัม ปอ บู โดว อี ฮาย หลึอม อัน, แตห เฆ ตัห โดบ อัน, แตห เฆ บอกาเฆลียด วี ลึบ กอย แคง กาง บรีม ตึอน. อึณ ยี มูห ดูอี วี ปี ลึบ กอย เฆ ตึอน, อัน วี ฌัม ดูก หลึอม คา อาต.”

มท 12:6

โอว ต็อห ดี เบ, โอว กอย รึม โดบ เบ ดอ ตี นี. เซ เบ โบง แคะ ปี กาลาง โอว ดี เบ, อาเร อัน แฮะ ตาง หลึอม โดบ เบ ดารา. อึณ บอ ตาง หลึอม ปี โลว โบง ตู โบง เบ แคง โฮว เฌาพรา.

มท 16:4

เบ ดูอี ฌาด นี, เบ แฮะ ฮาย. เบ บอ แวน เฌาพรา, วี โดบ ดารา แบน โมยว แบน โมยว. อึณ ปี ปี โบง เฆ ดูอี อี ลูต อีบึณ. เบ ตู หณึม โฆรห โอว, ยี หมาณ โอว โบง นา หมึอม อาม กาเซา แตห เบ นับ ลอง ปวน โอว. เฌาพรา แฮะ ฮอต โบง นา หมึอม อาม กาเซา ดี ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี จืร อาโยวนา ตึอน. อาตี แฮะ บยัะ ลอง โอว. แดง ตี อาว มึห ปี ดี บยัะ ดี เบ.” เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, อัน วี เลห โดง กอย อัน ตึอน, ฮาว ปอ อู โปละ แตห เฆ ดูอี เฮา กอย นา ปัน.

มท 17:17

เฌา เยซู วี ต็อห, “เบ ดูอี อี กอย ฌาด นี, เบ ตู หณึม มาเซ. ปี เฌณฌา เบ บอ ปี โบง เบ อาว หมึอม. แคะ เหมา อึณ ดี เหลณ, โอว ดี บอ โลว กอย รึม โดบ เบ? แคะ เหมา อึณ ดี เหลณ, โอว ดี บอ โลว คัม ดูอี ปี เบ?” เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, อัน วี ต็อห ดี ดูอี ตึอน, “ตึย ฆอน แม ตัห ดี โอว.”

มท 23:36

โอว ต็อห อาคัร ดี เบ. หมาบ ฌึร ตี ดอน โมยว, เบ ดูอี ฌาด นี โลว คัม โตต.”

ลก 11:32

ปัน ดี ซูงพยาด เฌาพรา ดารา ดี อี, บอ เฆ ดูอี อี ดึอม กอย มืง นีนีเว ตี, เฆ ดี ยีต พยาก เบ. เฆ แฮะ ดึอม แวน น็อห บรีม เฆ, ดึห น็อห กามาย ดอ กาลาง อาโยวนา ลอง ดารา เฌาพรา ดี เฆ. เบ อี กอย ดี นี, เบ ยี แฮะ ยึร ดูอี อี ตาง หลึอม อาโยวนา ตี. เบ ยี ตู โทม โฆรห อัน.”

ยฮ 3:31

ดูอี อี ตัห โลง แคง ฆางหราว, อัน แฮะ ตาง หลึอม ดอน อี. ดูอี อี กอย นา ครึม นี เซเซ, อัน นับ มี แคะ ปี มึห แดง กาดาย. อัน บอ นับ ดี กาลาง ดอน โมยว อี กอย แดง กาดาย. อาเซ ยี ตัห นา แดง, อัน มูห อี ตาง แดง ดอน อี.

ยฮ 4:12

อึณ มูห ฆูณ ดัง เอ, อี จืร อาโกบ, อัน แฮะ ดึอม ฆึห กาเดา อึม คึม ตี. บอ อัน บอ โดว ซัดดาวา อัน บอ ฆอน อัน แฮะ ดึอม เดียง อึม นี. ปี ต็อห แม ดอ ตี นี, อึณ ปี, แม ต็อห แม ตาง หลึอม ดา อาโกบ ตึอน.”

รม 2:27

โกบ อึณ ปาย ตี, เฆ ดูอี อาโมยว เฮา อี ตู คัม ดี ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา อีมาย, เซ เฆ ยี โบง โดบ ดารา, เฆ ดี บอ ดัม หมาบ ดี ดูอี อายูดา อี แฮะ คัม ดี ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา บอ นับ ดารา ปี ดัม อูน เฌาพรา, ยี ตู โดบ ดารา ตี.

ฮบ 11:7

โกบ หณึม อาโนว ตึอน, เฌาพรา มืร กาลาง แตห อัน นับ อี ดี ปาย นา อาต ฮาว ปี หณัม ปึอน ยึร. อัน บอ โทม โฆรห ปี กาลาง เฌาพรา ตี บอ โบง รึร ซังโพว ตาง, แตห อึณ คยอด บอ อัน บอ ดูอี แคง อึณโฮม อัน. อี มูห เฆ ดูอี เฮา, เฆ บอกาเฆลียด ยี โลว คัม หมาบ เฆ. อาโนว ยี แฮะ ปึอน น็อห ซืร น็อห หมาน ปี ดัว เฌาพรา โกบ หณึม อัน.