อามาลาคี 3:8 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ “ดูอี ตู ปึอน กาโลว เฌาพรา. มาแล, เบ ยี แฮะ ฮอต กาโลว โอว. เบ ปี วี ดีหมอด ต็อห, ‘อา เหมา แปะ แฮะ กาโลว เย ดี แม เฌา?’ ‘เบ แฮะ กาโลว โอว ดอ ดึห เบ ฆึร บูน อู บูน บอ ตู ดัว ปี ดี โลว หลู เบ ดี โอว.

Palaung Ruching Bible

⁸ “ဒူအီ တူ ပွိုန် ကာလုဝ် ဇဝ်ဖြာ။ မာလဲ၊ ဘေ ယီ ဟဲ့ ဟွတ့် ကာလုဝ် အုဝ်။ ဘေ ပီ ဝီ ဒီမွှတ် တဝ်း၊ ‘အာ မှဝ် ပဲ့ ဟဲ့ ကာလုဝ် ယေ ဒီ မဲ ဇဝ်။း’ ‘ဘေ ဟဲ့ ကာလုဝ် အုဝ် ဒေါ ဒိုဝ်း ဘေ ဂိုဝ် ဘုန် အူ ဘုန် ဘော တူ ဒွါ ပီ ဒီ လုဝ် လှူ ဘေ ဒီ အုဝ်။

อามาลาคี 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မှုဝ် 29:2

แตห เบ อืบ อาพูง ดังโคว เฌาพรา. แตห เบ กรึบ อัน เฌา ดอ ลึห อาพูง ดังโคว อัน ดี เบ.

อง 11:24

ดูอี มัง อี, เฆ ปี บอ กาซาง ดัว ดี อี เฮา, โกรวกราม เฆ บอ แว มึห กืน กาปัว. ดูอี มัง อี, เฆ ตู มึห น็อห ซี หลู ซี ดัว ดี อี, เฆ ยี แว ฆีน, แว เอต.

အာအီဆာယ 43:23

เบ มืร อาว ฮู ดึห ฆอน มาบู หลู ดี โอว, แตห อึณ แบน ปี ดี หลู อี โดะ ดี เงา. เบ มืร อาว ฮู หลู ปี ดี หลู, แตห เบ ปึอน ดี อืบ มยูก โอว. โอว มืร ตู ดัม ตู หมาณ, แตห ปี หลู เบ ดี โอว แบน ฆาน จัน ดี เบ. โอว มืร ตู หมาณ กาณัน เลโบน ดี เบ, ตู ซี แตห อึณ ดูก อึณ หณาบ ดี เบ.

အီ လှူ 19:25

ฮี ฌัม ซีนัม อึณ พัน, เบ แฮะ ปึอน โฮม เบล ตี. เซ เบ โบง ปาย ตี เฮ เบล เฆ ตี ดี แว เบล มึก เบล กืน. โอว มูห อัน เฌา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ.

อาซาคารา 5:3

อัน ตึอน วี กาลาง ดี โอว ต็อห, “แคง ซีลอย แปะ ตี แฮะ แดม โฆรห ดืง ปี โลว คัม เฆ แคง มืง บอ มืง. อู บลาก แฮะ แดม ลอง เฆ ดูอี อี ซีมา ปรา บอกาเฆลียด, เฆ โลว คัม อี แวน เฆ. ปอ บลาก อึณ แฮะ แดม ลอง ดอน อี กาโลว ดี ดืง. เฆ โลว คัม อี แวน เฆ.

อามาลาคี 1:13

เบ มืร แฮะ ต็อห, อึณ หณาบ กาเซา ดี โดบ ปี ต็อห เฌาพรา. ปาย ตี เบ บอ ลูกตาย อัน เฌา. เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “แตห เบ เฌณฌา ลอง ปี โบง เบ. เบ นับ ดี ปรา โดว ปี ซี หลู เบ บอ ดึห โดว อี เปลา โฆะ เปลา แฆะ, บอ โดว อี มึห เซา รอฆา, วี หลู ดี โอว. แฮะ ฮอต เบ ทาง โอว ดี ดึห โดว เฆ ตี บอ อึง ปี โบง เบ? ปาย ตี เฌาพรา วี ดีหมอด เบ.

อามาลาคี 1:8

เบ ยี หลู โดว ซัด อี งาย อับ บอ ทาง อาว แบน หมาบ. เบ บอ หลู โดว อี เปลา แฆะ บอ โดว อี มึห เซา รอฆา, เบ บอ ต็อห บอ ทาง อาว แบน หมาบ. เซ เบ เทว ดี ฮาว อาบ ดัว ดี ดา กาณา อี อึบ มืง, เบ ทาง อึณ ดี ล็อะ น็อห อัน. แตห เบ ยอด, อัน ดี ปาย เหมา ดี เบ อัน อึง ตู อึง.” เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ ต็อห ปาย ตี.

มท 22:21

เฆ วี ต็อห, “อาแกซา.” ปัน ตี อัน วี ต็อห ดี เฆ อี ตัห ดีหมอด อัน, “แตห เบ ดัว ดี อาแกซา แคะ ปี โลว เบ ดัว ดี อัน. แตห เบ บอ ดัว ดี เฌาพรา แคะ ปี โลว เบ ดัว ดี เฌาพรา.”

มก 12:17

แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี, เฌา เยซู วี ต็อห, “เซ อึณ ปาย ตี, แคะ ปี โลว เบ ดัว ดี อาแกซา แตห เบ ดัว ดี อาแกซา. แคะ ปี โลว เบ ดัว ดี เฌาพรา, แตห เบ ดัว ดี เฌาพรา.” เฌา เยซู แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, เฆ บอกาเฆลียด วี อาม กาเซา.

ลก 20:25

เฆ ดูอี ตึอน วี ต็อห ดี อัน, “อึณ มูห อารึบ บอ จืร อาแกซา ตึอน.” ปัน ตี เฌา เยซู วี ต็อห ดี เฆ, “แคะ ปี โลว เบ ดัว ดี อาแกซา, แตห เบ ดัว. แคะ ปี โลว เบ ดัว ดี เฌาพรา, แตห เบ บอ ดัว ดี อัน.”

รม 13:7

ปาย ตี, แคะ ปี โลว เบ ดัว แตห เบ ดัว. จึง ปี โลว ฮับ เบ, แตห เบ ฮับ. คอน ปี โลว ฮับ โลว ดัว เบ, แตห เบ ดัว. วี อี กาอาบ โรวเซ, แตห เบ โรวเซ. วี อี กาอาบ มึห ซาเร, แตห เบ โบง แตห อัน มึห ซาเร.

รม 2:22

แม แฮะ ต็อห, “แกวะ วีน ดี ลูต อีบึณ อีมาย อี เฮา.” โคว, อาว กาอาบ แม วี ลูต อีบึณ อี. แม ต็อห, แม แฮะ กาอีห อารึบ ราง. แม ยี นับ ดี วี ฮาว โฌน ดึห โกรวกราม แคง โฮว โดง กรึบ เฆ อารึบ ราง ตี.

อาโยวซูอา 7:11

ดูอี อีซาเรลัะ แฮะ ฮอต ลูต. เฆ แฮะ หลึร โฆรห ปี ดัม อูน โอว ดี เฆ. เฆ แฮะ ดึห อูน โกรว ปี ต็อห โอว โลว ปยาต แวน. เฆ แฮะ ปรา, แฮะ กาโลว, แฮะ วี ดึห อูน แคง โกรวกราม เฆ.