อามาลาคี 3:7 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁷ จูห ซีณ โจว บาน ดา ดา เบ, เบ แฮะ แวน ดารา ปี ดัม อูน โอว บอ ตู โบง โดบ. ดอ ตี นี แตห เบ วี ตัห โดบ โอว, แฮะ ฮอต โอว มืร ดี ตัห โดง กอย เบ.” เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี. มาแล, เบ ยี วี ดีหมอด ต็อห, “เหมา เย ดี ปาย ดี วี ตัห โดง กอย แม เฌา?”

Palaung Ruching Bible

⁷ စုး ဆိန့် စုဝ် ဘာန် ဒါ ဒါ ဘေ၊ ဘေ ဟဲ့ ဝဲန် ဒါရာ ပီ ဒမ် အုန် အုဝ် ဘော တူ ဘူင် ဒူပ်။ ဒေါ တီ နီ တဲး ဘေ ဝီ တး ဒူပ် အုဝ်၊ ဟဲ့ ဟွတ့် အုဝ် မိူဝ် ဒီ တး ဒူင် ကွယ် ဘေ။” ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် ပါယ် တီ။ မာလဲ၊ ဘေ ယီ ဝီ ဒီမွှတ် တဝ်း၊ “မှဝ် ယေ ဒီ ပါယ် ဒီ ဝီ တး ဒူင် ကွယ် မဲ ဇဝ်။း”

อามาลาคี 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาเนฮามี 9:26

มาแล, ดูอี ปี อึบ แม เฌา เฆ ตี, เฆ วี กาบัห ดี แม, ตู วี โทม โฆรห แม เฌา บอ วี แวน ดารา แม. เฆ บอ วี ง็อห ยัม ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี ดัว ซาดีก, แตห เฆ วี ตัห กรึบ แม เฌา. เฆ แฮะ แคณ กาเซา แม เฌา.

အာအီဆာယ 65:2

โอว แฮะ โซ็ง แด โอว บอ ดอง วัน, แตห โอว รวห เฆ ดูอี อี ดืร กาเซา, อี แฮะ โบง กาลึบ, โบง โดบ ปี คราม เฆ เซเซ.

อาเยเรมี 16:11

เซ เฆ ต็อห ปาย ตี แม โลว วี กาลาง ดี เฆ ต็อห, ‘อึณ มูห โกบ เฆ ฆูณ ดัง เบ แฮะ แวน เฌาพรา, แฮะ วี ฮาว โดบ ดี กรึบ เฌา ปี กรึบ อี เฮา. เฆ แฮะ วี กรึบ วี หลู ดี เฌา โมยว ตี บอ วี แวน โอว, อาว ฮู วี โบง โดบ ดารา โอว.

อาเยเรมี 16:12

อึณ ยี มูห เบ, เบ แฮะ วี โบง อี ฮาย อี มืก หลึอม เฆ ฆูณ ดัง เบ. เบ แฮะ วี โดบ น็อห ดืร เบ ราง อาเซ ราง อัน, อาว ฮู โทม โฆรห ปี กาลาง โอว.

อาเยเรมี 3:22

อึย เบ อี ตู มึห น็อห ซืร น็อห หมาน, แตห เบ วี บยอง น็อห เบ. โอว ดี โบง แตห น็อห เบ วี แบน น็อห ซืร น็อห หมาน. แตห เบ มืร วี ต็อห, ‘เย ดี วี ตัห โดง กอย แม เฌา. โคว, แม เฌา บอ มูห เฌาพรา ปี กรึบ เย.

อาเยเรมี 7:25

จูห ซีณ ดอ เลห เฆ ฆูณ ดัง เบ แคง มืง แอฆึบ กอ ฌัม อาตึร นี, แบน ซีแง แบน ซีแง โอว แฮะ จัร เฆ แดเจณ โอว อี มูห ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา, แตห เฆ ฮาว โดง กอย เฆ.

อาเยเรมี 7:26

มาแล, เฆ ตู วี โทม โฆรห โอว, ตู แตห อึณ ลึบ โหยะ เฆ. เฆ บอ วี ปีโปลม ดีฆัต น็อห เฆ, วี โบง นา จีจีว นา ตู หมึอม, แตห อึณ กอ วี หลึอม แปะ แฮะ โบง ฆูณ ดัง เฆ ดอ มึอน.

อาเอเซเคน 2:3

“อึย แม ฆอน ดูอี, โอว จัร แม ฮาว กาลาง ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. ดูอี เฆ ตี แฮะ มูห อาโมยว อี กาบัห ดี โอว. กอ ฌัม อาตึร เฆ แฮะ วี โบง กาบัห ดี โอว ปี แปะ แฮะ ดึอม โบง ฆูณ ดัง เฆ.

อาเอเซเคน 20:13

ปี บอ แฮะ ปาย ตี มืร, เฆ ดูอี ปี อึบ โอว แฮะ โบง กาบัห ดี โอว ดอ กอย เฆ แคง แปร กาฮ็อห ตึอน. เฆ วี แวน ดารา ปี ดัม อูน โอว ดี เฆ. เฆ บอ แวน บอ ดารา แปะ แฮะ มาโนว โอว ดี เฆ ต็อห, อาเซ โบง โดบ, อัน ดี ปึอน กอย ดาคึย, ตู ยัม. ซีแง ดีเหลา ตี, เฆ วี โบง แตห อึณ กาดาต. โอว มืร แฮะ คราม ดี ปยาต แวน โตต เฆ แคง แปร กาฮ็อห ตี โกบ แฮะ รู กาเซา โอว ดี เฆ.

อาเอเซเคน 20:21

มาแล, หลูกหลาน เฆ ตี มืร, เฆ วี โบง กาบัห ดี โอว. เฆ วี แวน ดารา โอว, ตู วี โบง โดบ ดารา แปะ แฮะ มาโนว โอว ดี เฆ อี ต็อห, อาเซ โบง โดบ ดารา ตี, อัน ดี ปึอน กอย ดาคึย, ตู ยัม. เฆ วี โบง แตห ซีแง ดีเหลา กาดาต. โอว มืร แฮะ คราม ดี ปยาต แวน โตต เฆ แคง แปร กาฮ็อห ตี โกบ แฮะ รู กาเซา โอว ดี เฆ.

อาเอเซเคน 20:28

โอว ยี แฮะ แตห เฆ ฮาว กอย แคง มืง แปะ แฮะ กาแซณ โอว ดี ดัว ดี เฆ. ดอ วี ยึร เฆ นอน อี ตาง อี จา บอ เฮ อี ซี เงียน อึณจัม, เฆ บอ วี หลู ปี ดี หลู เฆ แดง นอน เฆ ตี บอ ดี ดัง เฮ เฆ ตี. เฆ โบง ปาย ตี แตห อึณ กาซูห โอว, แตห โอว รู กาเซา ดี เฆ โกบ ปี หลู เฆ อี โดะ แคง เงา บอ โหลว อึม มางูน, แตห อึณ แบน ปี ดี หลู เฆ.’

อาเอเซเคน 20:8

มาแล, เฆ ยี วี กาแคณ ดี โอว, ตู วี โทม โฆรห ปี กาลาง โอว. เฆ มืร ตู แวน อารึบ ราง อี หมึอม กาอีห ตี. เฆ มืร ตู วัห เฌา ปี กรึบ เฆ ดูอี แคง มืง แอฆึบ ตึอน. โกบ อึณ ปาย ตี อึณ แตห โอว รู กาเซา ดี เฆ. โอว มืร แฮะ ต็อห, โอว ดี ดัม หมาบ ดี เฆ ดอ กอย เฆ แคง มืง แอฆึบ, แตห อึณ กอ เบระ ดี น็อห โอว.

อาโฮวซียา 14:1

อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ วี ตัห โดบ เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ. นา ตู หมึอม ปี โบง เบ, อึณ แฮะ วี แตห เบ ดีปลาด เกห.

อาซาคารา 1:3

โกบ อึณ ปาย ตี แตห แม วี กาลาง ดี ดูอี กืน ต็อห, เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ ต็อห, แตห เบ วี ตัห โดง กอย โอว. โอว มืร ดี ตัห โดง กอย เบ. เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง ปาย ตี.

อามาลาคี 1:6

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว วี กาลาง ดี ดา อี หลู ดี เฌาพรา ต็อห, “ฆอน กาโณม บอ นับ ดี โรวเซ ฆูณ อัน. แดเจณ บอ นับ ดี โรวเซ ดา กาณา อัน. โอว ยี มูห ฆูณ เบ บอ ดา กาณา เบ, เหมา อึณ ปาย ปี ตู โรวเซ เบ ดี โอว?” ปาย ตี เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ดีหมอด เฆ อี มูห ดา อี หลู ดี เฌาพรา อี ลูกตาย ปวน อัน เฌา. มาแล, เบ ยี วี ดีหมอด ต็อห, “มาเซ ปี โบง เย ดอ ลูกตาย เย แม เฌา?”

อามาลาคี 3:13

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เบ แฮะ ยัะ กาลาง โฆรห อี แฮะ ลาย กาบัห กาเซา ดี โอว.” มาแล, เบ ปี วี ดีหมอด ต็อห, “อา เหมา แปะ แฮะ กาลาง กาบัห เย ดี แม เฌา?”

มท 23:27

เบ ดา ซารา อี มาโนว ดารา ยูดา บอ เบ ดูอี แคง พึง พารีแซ, เบ มูห ดูอี ณึงราง บอด. เบ ดี ฌัม ดูก ตาง. โคว, เบ ปี กาเดา บาเรว อี แฮะ พ็อห ซีนัม ลูย นา เรต, แตห อึณ ชีด. กาอาง ดูอี ยัม บอ อี ตู ซีงา แบน โมยว แบน โมยว ยี กอย โนะ นา แคง.

ลก 15:16

อัน ซี โฮม กาเซา ปี ดี โฮม พึง มาเลต ตึอน, แกวะ แตห วัต อัน เฮียะ. อึณ ยี ตู มึห อาเซ ควาง อัน โฮม.

รม 10:21

มาแล, อัน ปี วี กาลาง โฆรห เฌาพรา ลอง เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. อัน ต็อห, “โอว แฮะ โซ็ง แด โอว ดอง วัน, บัร ดี รวห เฆ ดูอี อี ตู โทม โฆรห โอว, บอ เฆ ดูอี อี แฮะ กาบัห ดี โอว.”

รม 10:3

เฆ ตู นับ ลอง น็อห ซืร น็อห หมาน ปี ดัว เฌาพรา. โคว, เฆ วี โฆยวฆยา ดี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน ราง เฆ. เฆ ตู บึง น็อห ซืร น็อห หมาน ปี ดัว เฌาพรา.

รม 7:9

ดอ มึอน โอว แฮะ กอย, ตู นับ ดารา. มาแล, ดอ วี นับ โอว โฆรห ดารา ตี, หมาบ แฮะ กาปลูห, โบง แตห โอว ยัม.

ดารา 31:20

โอว ดี ตึย แตห เฆ กอ ฌัม แคง มืง บอด, มืง หมึอม อี มูห กาดาย บอด. แตห อึณ บอ โดบ กาดีก ซัดฌา แปะ แฮะ ดืง อูน โอว ดี ฆูณ ดัง เฆ. โดง ตี เฆ ดี บอ ปึอน ดี โฮม ลึง ตา ลึง, กอย ดาคึย ฆยามซา. มาแล, ดอ อัน ตี เฆ ยี ดี วัห โอว, วี กรึบ เฌา ปอ กาดัง. เฆ ดี บอ แวน โอว, ปยาต แวน บอ ปี กาแซณ เฆ.

ยก 4:8

เซ เบ ยี ต็อห ดี กอย กาตัด รึม โดบ เฌาพรา, เฌาพรา ดี วี ตัห กอย กาตัด เบ. เบ ดูอี อี โบง หมาบ เซเซ, แตห เบ แวน หมาบ, แตห อึณ ปี เบ บาย แด เบ, แตห อึณ วี บอด. บอ เบ ดูอี อี มึห น็อห กาเบลียะ กาบลัะ, แตห เบ แวน น็อห ตี, แตห อึณ วี แบน น็อห ซีงา บอด.