อามาลาคี 3:12 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹² “ดูอี ดอน ฌึร ดอน โมยว ดี บอ ต็อห, เบ แฮะ มูห ดูอี อี แฮะ ปึอน ม็องการา ปี ดัว เฌาพรา. มืง เบ มืร ดี บอ แบน มืง บอด มืง หมึอม อี ล็อะ น็อห เบ.” เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.

Palaung Ruching Bible

¹² “ဒူအီ ဒွန် ဇိုဝ် ဒွန် မျုဝ် ဒီ ဘော တဝ်း၊ ဘေ ဟဲ့ မုး ဒူအီ အီ ဟဲ့ ပွိုန် မွင့်ကာရာ ပီ ဒွါ ဇဝ်ဖြာ။ မိူင် ဘေ မိူဝ် ဒီ ဘော ဘဲန် မိူင် ဘွတ် မိူင် မွှိုမ် အီ လဝ့် နဝ်း ဘေ။” ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် တူတ့် ဒွန် မျုဝ် ဟဲ့ ကာလာင် အုန် ပါယ် တီ။

อามาลาคี 3:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဘိူန် 32:23

เฆ ดูอี กืน บอ ดึห ตัห ปี ดี หลู เฆ, หลู ดี เฌาพรา แคง มืง เยรูซาแลม ตึอน. เฆ มืร ดึห คอซอง อี มึห ดีง็อห ดีคัน, ดัว ดี คูนดีคัม อาเฮจัะกี. จูห ซีณ ดอ อัน ตี คูนดีคัม อาเฮจัะกี มืร มึห ปวน มึห อาพูง ดังโคว, แตห ดูอี เฮา ดอน ฌึร ดอน โมยว โรวเซ อัน.

မှုဝ် 72:17

แตห อัน มึห ซาเร เซเซ. แกวะ แตห เฆ ปีว อัน ดอ เหมา. โคว, เฆ ดูอี ดอน โมยว ดี ปึอน ม็องการา ปี ดัว เฌาพรา โกบ มูห อัน คูนดีคัม.

အာအီဆာယ 61:9

เฆ ดูอี อาโมยว เฮา ดี บอ นับ หลูกหลาน เบ ตี. เฆ ดูอี กืน ดี บอ นับ ซีคยา ฆอน เฆ ดูอี ปี อึบ โอว. ดอน อี ดี บอ นับ เฆ มูห ดูอี แปะ แฮะ ม็องการา ดัว เฌาพรา.

အာအီဆာယ 62:4

วาย นี, เบ มืร อาว ฮู โลว คัม อี แดะ เบ ต็อห, “ดูอี ปี เบลห แวน เฌาพรา.” บอ มืง เบ มืร, อี อาว ฮู โลว ต็อห, “มืง ราม.” อี ดี บอ แดะ จืร กามาย ต็อห, “เฌาพรา แฮะ อึง แม.” บอ จืร กามาย มืง เบ เฆ ดี บอ ต็อห, “มืง อี คัด” โคว, เฌาพรา แฮะ อึง แฮะ ร็อก อัน ปี อีมาย ร็อก อีบึณ อัน.

အာအီဆာယ 62:5

อึณ ดี ปี กาโณม อี ดี คัด ดึห ดีบยา แฌด. ปาย ตี อึณ ปี เฌาพรา อี แฮะ พาน เบลห เบ ดี คัด ดึห เบ. อึณ บอ ปี เอียะ กามาย แฮะ โคย โกบ แฮะ ปึอน อัน เอา กามาย. เฌาพรา มืร ดี โคย โกบ เบ ปาย ตี.

อาเยเรมี 33:9

มืง นี, อึณ ดี วี แบน อี แตห โอว โบยว ดาคึย, แตห อี เฮา อืบ มยูก โอว, แตห ซาเร โอว ลึห ดี ดูอี ดอน โมยว อี กอย แดง กาดาย นี. เฆ อี แฮะ ยึร ลอง ปี เฆฌู โอว บอ ลอง ปี โบง โอว ดี เฆ บอ ลอง นา บอด นา หมึอม ดอน โมยว บอ ลอง กอย ดาคึย ฆยามซา เฆ บอ ลอง แปะ แฮะ ยอด ลึมลา โอว มืง นี, ดูอี เฆ ตี ดี บอ โยว ดียูห ดีเยณ โกบ ดอน โมยว ปี ดี ดัว โอว ดี เฆ.”

အာဒါနေလ 11:41

อัน ดี กาโฆห บอ มืง อีซาเรลัะ อี แฮะ หมึอม กาเซา บอ ง็อห ยัม ดูอี แบน หมึณ แบน แซน. มาแล, เฆ ดูอี แคง มืง เอโดม, มืง โมวอาบ บอ ดูอี แคง มืง อัมโมน, เฆ ดี บอ ลอด.

အာဒါနေလ 8:9

นึง อัน เฆ ตึอน อาดา นึง อู โบ็ง ปี วี มึห นึง ดีแตด อู โบ็ง อี วี เลห. แฮณ ฆาย อาพูง ดังโคว อัน บอ กืน กาเซา. นึง ตี มืร มางัห ฮาว บลาก นา เตต, นา เลห ซีแง บอ นา กอย มืง อีซาเรลัะ อี แฮะ ชีด กาเซา.

อาซาคารา 8:23

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “ปัน อัน ตี ดูอี ฆึร วี อี ตัห แคง ดูอี ดอน โมยว, อี กาลาง โฆรห โมยว เหมา โมยว อัน, เฆ ดี บอ กาโพรม ดี ปา โบรว ซีโตว เฆ ดูอี อายูดา บอ ต็อห, ‘โกบ เย แฮะ นับ แฮะ ยึร ลอง เฌาพรา กอย รึม โดบ เบ, เย มืร หมาณ ดี โดบ เบ.’”

อามาลาคี 3:13

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เบ แฮะ ยัะ กาลาง โฆรห อี แฮะ ลาย กาบัห กาเซา ดี โอว.” มาแล, เบ ปี วี ดีหมอด ต็อห, “อา เหมา แปะ แฮะ กาลาง กาบัห เย ดี แม เฌา?”

ลก 1:48

ยี มูห โอว แดเจณ อัน เฌา, อัน เฌา แฮะ โหลห, ตู ปีว โอว. อู ซีณ ดอ ตี นี, ฮาว นา อาต, เฆ ดูอี บอกาเฆลียด ดี ต็อห, โอว มูห อี แฮะ ปึอน น็อห ดาคึย.

ดารา 11:12

เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ, อัน ดี ยอด ลึมลา กาดาย ตี. อัน ดี ยอด แมน กาดาย ตี ซีณ ฆีณ ซีนัม, แตห อึณ กอ ฌัม ปัน ดี โตต ซีนัม.