อามาลาคี 1:7 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁷ เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เบ แฮะ ดึห ปี ดี โฮม อี หมึอม กาดาต หลู ดี โอว. เบ ยี วี ดีหมอด ต็อห, ‘เหมา เย แฮะ โบง แตห ปี ดี หลู เย กาดาต?’ โอว ต็อห ดี เบ, ‘เบ แฮะ ทาง กาโช็ง หลู ดี เฌาพรา แฮะ ปึอน ลูกตาย.’

Palaung Ruching Bible

⁷ ဇဝ်ဖြာ ပီ ဝီ တဝ်း၊ “ဘေ ဟဲ့ ဒိုဝ်း ပီ ဒီ ဟူမ် အီ မွှိုမ် ကာဒါတ့် လှူ ဒီ အုဝ်။ ဘေ ယီ ဝီ ဒီမွှတ် တဝ်း၊ ‘မှဝ် ယေ ဟဲ့ ဘူင် တဲး ပီ ဒီ လှူ ယေ ကာဒါတ့်။း’ အုဝ် တဝ်း ဒီ ဘေ၊ ‘ဘေ ဟဲ့ ထာင် ကာစှူင့် လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ပွိုန် လုက်တာယ်။’

อามาลาคี 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาเอเซเคน 41:22

อึณ บอ มึห กาโช็ง หลู อี มูห เฮ. นา จา อัน โอย กานีห. นา โต็ง อัน บอ นา กาว็อห อัน อา กานีห. กาโตะ อัน บอ บืน อัน บอ แรง อัน, อึณ บอ มูห โตต เฮ. ดูอี วี ตึอน วี ต็อห ดี โอว, “อานี อึณ มูห มาตีณ ปี เบลห อูน ดี อาต เฌาพรา.”

อาเอเซเคน 44:16

อึณ มูห มี ดูอี เฆ ตี อี ปึอน ดี ลึบ แคง โฮว เฌาพรา บอ โบง ฆาน ดี กาโช็ง หลู อี ดี โอว บอ แยต อี กรึบ โอว แคง โฮว เฌาพรา.

အီ လှူ 2:11

ปี หลู เบ ดี เฌาพรา ตี, อี มูห ปี หลู ดีฆาว แบน โมยว แบน โมยว, อาว โลว ฮับ ซีนัม บรัห. โคว, อาว โลว ฮับ ซีนัม บรัห แคง ปี หลู ดอน โมยว อี โดะ ดี เงา. งาม มาเพียน มืร, อาว ปึอน ฮับ แคง ปี หลู อี โดะ ดี เงา.

အီ လှူ 21:6

เฆ โลว โบง แตห โดว เฆ ซีงา อาดา เฌาพรา ปี กรึบ เฆ. อาว ปึอน โบง ปี เฆ อี ตู รีมาด แคะ บอด เฌาพรา. โคว, เฆ โลว หลู ปี หลู อี โดะ ดี เงา ดี เฌาพรา. เฆ โลว ยอด โดว เฆ, แตห อึณ ซีงา เซเซ.

အီ လှူ 21:8

เบ ดูอี บอกาเฆลียด โลว โรวเซ ดา อี หลู ดี เฌาพรา. อัน มูห ดูอี อี ซีงา บอด โกบ หลู อัน ปี ดี โฮม ดี เฌาพรา ปี กรึบ เบ. เบ โลว มาด เฆ มูห ดูอี อี ซีงา บอด. โคว, บอ โอว แฮะ มูห เฌาพรา อี ซีงา บอด. โอว มืร โบง แตห บอ เฆ ซีงา บอด.

အီ လှူ 3:11

เฆ โลว โดะ ฌึร ตี แดง กาโช็ง หลู. อึณ มูห ปี ดี โฮม ปี หลู เฆ ดี เฌาพรา อาต โฮม รึม เฆ.

อามาลาคี 1:12

มาแล, เบ ตู โรวเซ โอว เซ เบ ต็อห กาโช็ง หลู ดี เฌาพรา อาว บอด. โคว, เบ ต็อห, โดง ดี หลู เบ ดี เฌาพรา แฮะ ปึอน โบง แตห อึณ กาดาต. ปาย ตี เบ บยัะ เบ ตู โรวเซ เฌาพรา.

อามาลาคี 1:13

เบ มืร แฮะ ต็อห, อึณ หณาบ กาเซา ดี โดบ ปี ต็อห เฌาพรา. ปาย ตี เบ บอ ลูกตาย อัน เฌา. เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “แตห เบ เฌณฌา ลอง ปี โบง เบ. เบ นับ ดี ปรา โดว ปี ซี หลู เบ บอ ดึห โดว อี เปลา โฆะ เปลา แฆะ, บอ โดว อี มึห เซา รอฆา, วี หลู ดี โอว. แฮะ ฮอต เบ ทาง โอว ดี ดึห โดว เฆ ตี บอ อึง ปี โบง เบ? ปาย ตี เฌาพรา วี ดีหมอด เบ.

อามาลาคี 1:8

เบ ยี หลู โดว ซัด อี งาย อับ บอ ทาง อาว แบน หมาบ. เบ บอ หลู โดว อี เปลา แฆะ บอ โดว อี มึห เซา รอฆา, เบ บอ ต็อห บอ ทาง อาว แบน หมาบ. เซ เบ เทว ดี ฮาว อาบ ดัว ดี ดา กาณา อี อึบ มืง, เบ ทาง อึณ ดี ล็อะ น็อห อัน. แตห เบ ยอด, อัน ดี ปาย เหมา ดี เบ อัน อึง ตู อึง.” เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ ต็อห ปาย ตี.

1 คร 10:21

เบ ตู ปึอน เดียง อึม อี ปี หนาม เฌา เยซู บอ เดียง ปี หลู เฆ ดี กานัม. เบ มืร ตู ปึอน โฮม คามูน อี ปี โดว โบ็ง เฌา เยซู บอ โฮม ปี หลู เฆ ดี กานัม.

ดารา 15:21

มาแล, เซ ฆอน มาบู ฆอน มามัก เบ ตู ซีคยา, เปลา มืร โฆะ แฆะ, งาย อับ บอ มึห โดง เช, อาว ปึอน หลู ดี เฌาพรา.