ลก 5:14 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹⁴ เฌา เยซู วี ดัม อัน ต็อห, “แกวะ กาลาง มาเซ ดี ดูอี เฮา. แม ยี โลว ฮาว โดง กอย ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา, แตห อัน ยอด โดว แม. แฮะ ฮอต, แม โลว หลู แคะ ปี ดัม ดา อาโมวแซ เบ หลู, แตห ดอน อี นับ, แม แฮะ แกน.”

Palaung Ruching Bible

¹⁴ ဇဝ် ယေဆူ ဝီ ဒမ် အန် တဝ်း၊ “ကွဲ့ ကာလာင် မာဆေ ဒီ ဒူအီ ဟဝ်။ မဲ ယီ လုဝ် ဟာဝ် ဒူင် ကွယ် ဒူအီ အီ လှူ ဒီ ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး အန် ယွတ် ဒုဝ် မဲ။ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ မဲ လုဝ် လှူ ခဲ့ ပီ ဒမ် ဒါ အာမုဝ်ဆဲ ဘေ လှူ၊ တဲး ဒွန် အီ နပ်၊ မဲ ဟဲ့ ကဲန်။”

ลก 5:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အီ လှူ 13:2

“เซ ดูอี อู วี มึห บึบ, มึห เหรา, มึห เซา อี นับ ดี แบร, โยว อึณ มูห โมยว อี นับ ดี ดึก ดี อี เฮา, โลว แดะ ดูอี วี ตี ฮาว ณืร อาโรน. เซ อาว ปาย ตี โลว ณืร ฆอน อัน อี มูห ดูอี หลู ดี เฌาพรา.

အီ လှူ 13:49

เซ กาดีห อัน บอ โบว แบน ดี ครึง ตา, เซ อึณ วี กาเงียน กาเงียน บอ เรณ เรณ, ฌึร ตี แฮะ มูห โตต รอฆา กาดีห. เบ โลว ฮาว บยัะ โกรว ตี ดี ดา อี หลู ดี เฌาพรา.

มท 10:18

เฆ ดี บอ ตึย เบ ฮาว ดี อาต เฆ ดา กาณา อี อึบ มืง บอ คูนดีคัม อี อึบ มืง อี เฮา, แตห เบ กาลาง ลอง โอว ดี ดูอี ฌึร ตี บอ ดี เฆ ดูอี อาโมยว เฮา, อี ตู นับ เฌาพรา.

มท 12:16

อัน วี จัร เฆ, แกวะ แตห เฆ กาลาง ดี อี เฮา ลอง อาเซ อัน มูห.

มท 8:4

ปัน ตี เฌา เยซู วี ต็อห ดี อัน, “แกวะ กาลาง ดี อี ลอง แปะ แฮะ โบง โอว. แม ยี โลว ฮาว โดง กอย ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา, แตห อัน ยอด โดว แม. แฮะ ฮอต, แตห แม วี หลู แคะ ปี จัร ดา ซารา อาโมวแซ เบ หลู, แตห ดอน อี นับ, แม แฮะ แกน.”

มท 9:30

ปัน ตี ฆาย วี ปึอน ยึร. เฌา เยซู วี ดัม ซีคยา ฆาย, วี ต็อห, “แกวะ แตห บาย กาลาง ดี อาเซ ลอง อัน ตี.”

มก 6:11

เซ อึณ บอ มึห อู โปละ, เซ เฆ ดูอี ตู รวห เบ, ตู โทม โฆรห เบ, เบ โลว เลห โดง กอย เฆ บอ ดียึห รัห กาปูห ดี เปลา เบ, แตห อึณ บยัะ ดี เฆ ลอง ปี ตู โทม เฆ, อึณ ตู หมึอม.”

ลก 17:14

เฌา เยซู แฮะ ยึร โฆรห เฆ, อัน ต็อห ดี เฆ, “เบ โลว ฮาว ฌัม โดง กอย ดูอี อี หลู ดี เฌาพรา, แตห อัน ยอด เบ,” อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี, เฆ ฮาว อู เฌณ. ดอ ฮาว เฆ โดบ อึณเตณ, เซา ดูะ เฆ บอ หราย อู เฌณ.

ลก 5:13

อัน แฮะ ฮอต ต็อห, เฌา เยซู บอ ดึห แด อัน ฮา ดึร ดูอี เซา ตี. อัน มืร ต็อห, “โอว แฮะ ซี โบง. แตห แม แกน.” อัน แฮะ ฮอต กาลาง โฆรห ตี, เซา ดูะ อัน ตี มืร หราย อู เฌณ.

ลก 9:5

เซ อึณ บอ มึห ดูอี อี ตู รวห เบ, ดอ เลห เบ แคง มืง เฆ, แตห เบ ดียึห รัห กาปูห ดี เปลา เบ, แตห เฆ นับ, ปี ตู โทม เฆ, อึณ ตู หมึอม.” เฌา เยซู ต็อห ปาย ตี ดี เฆ.