ลก 18:20 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁰ แม แฮะ นับ, ดารา ปี แดม อูน แคง บับ เฌาพรา, ‘แกวะ ลูต อีบึณ อี เฮา. แกวะ ง็อห ยัม อาซาก อี. แกวะ ปรา โกรว อี เฮา. แกวะ กาโลว ดอ กาลาง เบ ซักเซ ลอง อี เฮา, โรวเซ ฆูณ มา เบ.’ แม นับ ลอง อัน ตี ดอน โมยว.”

Palaung Ruching Bible

²⁰ မဲ ဟဲ့ နပ်၊ ဒါရာ ပီ ဒဲမ် အုန် ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ၊ ‘ကွဲ့ လုတ့် အီဘိုန့် အီ ဟဝ်။ ကွဲ့ ငဝ်း ယမ် အာဆာက် အီ။ ကွဲ့ ပြာ ကြုဝ် အီ ဟဝ်။ ကွဲ့ ကာလုဝ် ဒေါ ကာလာင် ဘေ ဆက်ဆေ လွင် အီ ဟဝ်၊ ရုဝ်ဆေ ဂုန့် မာ ဘေ။’ မဲ နပ် လွင် အန် တီ ဒွန် မျုဝ်။”

ลก 18:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 8:20

เบ ยี โลว โดบ ดารา แปะ แฮะ มาโนว เฌาพรา ดี เบ. เซ เฆ ตู กาลาง โฆรห ตี, อึณ ตู แตห เฆ ยึร บลาง ซีณวัห.

ลก 18:19

เฌา เยซู วี ต็อห ดี อัน, “เหมา อึณ ปาย ปี ต็อห แม โอว บอด? อาว มึห ดูอี บอด. มี เฌาพรา อู กาดัง แฮะ บอด.

ลก 18:21

ดูอี ตึอน วี ต็อห ดี เฌา เยซู, “โอว แฮะ โบง โตต ฌึร ตี ดอน โมยว อู ซีณ ดอ มูห โอว ฆอน ดีแตด.”

รม 13:9

ดารา ตี, อึณ บอ ต็อห, “แกวะ วีน ดี ลูต อีบึณ อีมาย อี, แกวะ ง็อห ยัม อาซาก อี, แกวะ ปรา โกรวกราม อี, แกวะ หลัยะ โกรวกราม อี. ดารา เฆ ตี ดอน โมยว, อึณ บอ บาะ แคง ดารา อู ณ็อง อี ต็อห, แตห เบ ร็อก อี เฮา, แตห อึณ ปี เบ ร็อก โดว บรีม เบ.”

รม 3:20

โคว, เฌาพรา ตู ดัว น็อห ซืร น็อห หมาน ดี อาเซ โกบ โดบ อัน ดารา. ดารา ตี, อึณ ยี บยัะ แหน ดี เอ, แตห อึณ ลึห ซีคยา ลอง หมาบ แบน โมยว แบน โมยว แปะ แฮะ ลูต เอ ดี เฌาพรา.

อพ 6:2

เฌาพรา แฮะ ต็อห, “แตห เบ โรวเซ ฆูณ มา เบ.” ดอ ดัว เฌาพรา ดารา แบน ณ็อง แบน ณ็อง, อึณ มูห ณ็อง ตี ปี ดัว โดบ อัน กาดีก ซัดฌา.

กซ 3:20

เบ อี มูห ฆอน, แตห เบ โทม โฆรห ฆูณ มา เบ ดอน โมยว. เซ เบ โบง ปาย ตี, อึณ แฮะ ล็อะ น็อห เฌาพรา.