ลก 17:21 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²¹ อาว มึห อาเซ อี ปึอน ต็อห, ‘นี, มืง เฌาพรา กอย ดี นี.’ อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ต็อห ‘ยอด ดี นู, มืง เฌาพรา กอย ดี นู.’ โอว ยี แตห เบ นับ, อาคราว ดี อึบ เฌาพรา ดูอี แดง กาดาย, อัน แฮะ ตัห ฌัม, กอย ดี กาแต เบ.”

Palaung Ruching Bible

²¹ အာဝ် မိုဝ်း အာဆေ အီ ပွိုန် တဝ်း၊ ‘နီ၊ မိူင် ဇဝ်ဖြာ ကွယ် ဒီ နီ။’ န့ မိူဝ် တူ မိုဝ်း အာဆေ အီ တဝ်း ‘ယွတ် ဒီ နူ၊ မိူင် ဇဝ်ဖြာ ကွယ် ဒီ နူ။’ အုဝ် ယီ တဲး ဘေ နပ်၊ အာခြာဝ် ဒီ အိုပ် ဇဝ်ဖြာ ဒူအီ ဒဲင် ကာဒါယ်၊ အန် ဟဲ့ တး ဇမ်၊ ကွယ် ဒီ ကာတဲ ဘေ။”

ลก 17:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

มท 12:28

เซ อึณ ยี มูห น็อห พึอม เฌาพรา, อี แตห โอว ซูต กานัม เลห แคง โดว โบ็ง อี, อึณ ลึห ซีคยา ลอง มืง ปี อึบ เฌาพรา. อัน เฌา แฮะ ฮอต ตัห ฌัม โดง กอย เบ, แตห อัน อึบ โตต ดอน โมยว แดง กาดาย นี.

มก 13:21

ปัน ดี ฌัม อาคราว ตี, อึณ ดี มึห ดูอี ต็อห ดี เบ, ‘ยอด นา นี, อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี แฮะ กอย ดี นี.’ เฆ บอ ต็อห, ‘ยอด นา ดอย, อัน เฌา กอย นา ดอย.’ เซ เบ ยึร ดูอี ต็อห ปาย ตี, แกวะ หณึม โฆรห เฆ.

ลก 17:23

อึณ ดี บอ มึห ดูอี ดี ต็อห ดี เบ, ‘ยอด นา นี, อัน กอย ดี นี. ยอด นา นู, อัน กอย ดี นู.’ แกวะ แตห เบ เลห ฮาว โดบ ปี กาลาง เฆ.

ลก 21:8

เฌา เยซู วี ต็อห ดี เฆ, “เบ โลว ซาดีก, แกวะ แตห ดูอี ปึอน ดี กาโลว เบ. อึณ ดี มึห แบน วี แบน วี, เฆ ดี ตัห ฆาว จืร โอว. เฆ ดี บอ ต็อห, ‘อึณ แฮะ มูห โอว, อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี.’ เฆ ดี บอ ต็อห, ‘อาคราว ตี แฮะ กาตัด ดี ฌัม.’ เซ อึณ มึห ดูอี ต็อห ปาย ตี, แกวะ แตห เบ โดบ เฆ ดูอี ฌึร ตี ดอ เหมา.

ยฮ 1:26

อายอฮาน วี ต็อห, “เซ อึณ มูห โอว, โอว จึบ ดูอี แคง อึม. อึณ ยี มึห ดูอี ปอ อู วี กาแต เบ ปี ตู นับ เบ.

ยฮ 18:36

เฌา เยซู ปี วี ต็อห, “มืง ปี อึบ โอว ตู มูห แดง กาดาย นี. เซ อึณ กอย แดง กาดาย นี, เฆ อามู อามาด โอว, เฆ ดี บอ กาโฆห ดาง โอว, แกวะ แตห เฆ ดูอี อายูดา เหมต โอว. มืง ปี อึบ โอว, อึณ ตู มูห ปาย ตี.”

รม 14:17

โคว, แคง มืง ปี อึบ เฌาพรา ปี ดี โฮม อาเร ตู ตาง. อึณ มูห น็อห ซืร น็อห หมาน บอ น็อห ฆัด เฆียด บอ น็อห ดาคึย ฆยามซา ปี ดัว น็อห พึอม เฌาพรา. โมยว ตี แฮะ อาเร ตาง.

กซ 1:27

เฌาพรา ซี แตห เฆ ดูอี ดอน โมยว นับ ลอง อัน ตี. อึณ มูห อี หมึอม อาม กาเซา, ปี ดี โบง อัน. อัน แตห เฌา เยซู กอย แคง น็อห เบ, แตห เบ หน็อะ อึณด็อะ ปัน ดี ตัห กอย อาพูง ดังโคว เฌาพรา ดี เบ.