ลก 11:49 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴⁹ เฌาพรา มืร แฮะ ดึอม กาลาง โฆรห ลอง อัน ตี. อึณ มูห อางยาน อัน เฌา อี แฮะ ดึอม ต็อห, ‘โอว ดี ตึย ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา บอ เฆ ดา ซารา ปี ร็อห โอว, แตห เฆ ฮาว ฌัม โดง กอย เฆ ดูอี ตึอน. เฆ ยี ดี ง็อห ยัม ดูอี ปี ตึย โอว มัง อี. บอ มัง อี, เฆ ดี โบง นา จีจีว ดี เฆ.’

Palaung Ruching Bible

⁴⁹ ဇဝ်ဖြာ မိူဝ် ဟဲ့ ဒွိုမ် ကာလာင် ဂြုဝ်း လွင် အန် တီ။ န့ မုး အာငျာန် အန် ဇဝ် အီ ဟဲ့ ဒွိုမ် တဝ်း၊ ‘အုဝ် ဒီ တိုယ် ဒူအီ အီ ဘျာန် ဂြုဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဘော ဂေ ဒါ ဆာရာ ပီ ရဝ်း အုဝ်၊ တဲး ဂေ ဟာဝ် ဇမ် ဒူင် ကွယ် ဂေ ဒူအီ တွိုန်။ ဂေ ယီ ဒီ ငဝ်း ယမ် ဒူအီ ပီ တိုယ် အုဝ် မင် အီ။ ဘော မင် အီ၊ ဂေ ဒီ ဘူင် နာ စီစိဝ် ဒီ ဂေ။’

ลก 11:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาเยเรมี 7:25

จูห ซีณ ดอ เลห เฆ ฆูณ ดัง เบ แคง มืง แอฆึบ กอ ฌัม อาตึร นี, แบน ซีแง แบน ซีแง โอว แฮะ จัร เฆ แดเจณ โอว อี มูห ดา อี บยาน โฆรห เฌาพรา, แตห เฆ ฮาว โดง กอย เฆ.

มท 22:6

อึณ บอ มึห มัง อี, เฆ เหมต แดเจณ ปี ตึย คูนดีคัม ตึอน, โบง นา จีจีว แบน โมยว แบน โมยว ดี เฆ. แฮะ ฮอต, เฆ วี ง็อห แดเจณ เฆ ตึอน.

ลก 11:48

อาตี ยี แตห อึณ ลึห ซีคยา, บอ เบ แฮะ ลาย โพรม รึม โดบ แปะ แฮะ โบง เฆ ดา ดา เบ ตี. เฆ ฆูณ ดัง เบ ตึอน, เฆ แฮะ ง็อห ยัม เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา. แฮะ ฮอต, เบ แฮะ วี โบง อวน เฆ, แตห อึณ กอ ชีด.

ลก 24:47

เบ ยี โลว ดึห ปวน อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. แฮะ ฮอต, ซาดาง ลอง ดูอี แฮะ ปึอน แวน น็อห บรีม เฆ, บอ ซาดาง ลอง เฌาพรา ฆ็อห แวน หมาบ ดูอี, เบ โลว กาลาง ดี ดูอี ดอน โมยว. เบ ยี โลว จูห ดี กาลาง แคง มืง เยรูซาแลม ดี อาต, แฮะ ฮอต, เบ โลว ฮาว ดอน โปละ.

ยฮ 16:2

เฆ ดี ซูต เลห เบ แคง พึง เฆ, ตู แตห เบ กอย แคง โฌง เฆ. อึณ ดี บอ ตัห อาคราว ดอ ทาง เฆ, เฆ ดี โบง ปี อึง เฌาพรา, เซ เฆ ง็อห ยัม เบ.

ปร 1:8

อึณ ยี มูห เบ, น็อห พึอม เฌาพรา ดี ลึบ แคง น็อห เบ, แตห เบ มึห ปวน ตาง. วาย อัน ตี เบ ดี กาลาง แตห เฆ อี เฮา นับ ลอง โอว. ปาย ตี, เบ ดี กาลาง ลอง โอว แคง มืง เยรูซาแลม บอ มืง, บอ แคง อืง ยูดา บอ มืง ซามารี บอ มืง. แฮะ ฮอต เบ ดี บอ กาลาง ลอง โอว แตห กอ ฌัม ดอน นา ดอน โปละ แดง กาดาย.”

ปร 11:27

ดอ อัน ตี อึณ มึห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา มัง อี, เฆ เลห มืง เยรูซาแลม, วี ฮาว มืง อันทีโอะ.

ปร 22:20

ดอ ง็อห เฆ อาซาเทพาน อี แฮะ แค ดี อี ลอง แม, บอ โอว แฮะ กอย รึม โดบ เฆ, ยอด เฆ, บอ โพรม ปี โบง เฆ. โอว มืร แฮะ บัร ครึง เฆ ดูอี อี ง็อห อัน.’

ปร 7:57

ดอ กาลาง อัน โฆรห ตี, เฆ วี กาบีด โหยะ เฆ, วี ดัด เรียง. เฆ วี ฮาว กาโรบ อัน,

ปร 8:3

อาซอลู ตึอน ยี รู กาเซา ดี เฆ ดูอี อี ลึบ แคง พึง เฌา เยซู ดอน อี. อัน บอ ฮาว แคง กาง ดอน กาง, ดืด เลห เฆ ดูอี อี หณึม เฌา เยซู, บอ อีมาย อีบึณ. อัน วี เหมต คร็อง เฆ แคง กาปึม.

1 คร 1:24

มาแล, เซ อึณ มูห เฆ ดูอี ปี ร็อห เฌาพรา, บอ มูห ดูอี อายูดา, บอ มูห ดูอี ฆรีก, เฆ ต็อห, เฌา เยซู แฮะ บยัะ ปวน เฌาพรา บอ อางยาน เฌาพรา อี บอด.

1 คร 1:30

ปาย ตี เฌาพรา แฮะ โบง แตห เอ ปึอน ดี กอย รึม โดบ เฌา เยซู. อัน เฌา มืร แฮะ โบง แตห เอ มึห อางยาน โกบ หณึม เอ เฌา เยซู. อัน แตห เอ มึห น็อห ลูย น็อห บอด. อัน มืร แฮะ ทูด เลห เอ แคง หมาบ.

อพ 4:11

อึณ มูห เฌา เยซู, อัน แฮะ ดัว ดูอี นับ ดี โบง แบน โมยว แบน โมยว. อัน แฮะ แตห มัง อี โบง ฆาน เฆ ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู. อัน แฮะ แตห มัง อี แบน ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, มัง อี นับ ดี กาลาง ดี อี ลอง เฌาพรา แตห น็อห ดูอี ดาคึย. มัง อี โลว ลึมลา ยอด ดูอี แคง พึง เฌา เยซู, ปี ดูอี เฮียง มาบู. บอ มัง อี โลว มาโนว ดูอี ลอง บับ เฌาพรา.

กซ 2:3

อึณ มูห เฌา เยซู ตี, อี แฮะ นับ โตต ดอน โมยว ลอง อางยาน เฌาพรา บอ ลอง ปี ปาย แบน โมยว แบน โมยว.

ปบ 16:6

อึณ มูห เฆ อี แฮะ ง็อห ยัม ดูอี อี ซีงา บอด ปี อึบ แม. เฆ แฮะ ง็อห ยัม บอ เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห แม เฌา, แตห หนาม เฆ เลห. ดอ ตี นี แม แฮะ วี แตห เฆ เดียง หนาม. อึณ แฮะ กาอาบ เฆ คัม ปาย ตี.”

ปบ 18:20

อึณ ยี มูห เบ อี กอย แคง ฆางหราว, แตห เบ ดาคึย โกบ แฮะ ลึร มืง ตี. อึย เบ ดูอี อี หณึม เฌาพรา บอ เบ ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌา เยซู ดอน อี, บอ เบ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, แตห เบ ดาคึย. โคว, เฌาพรา แฮะ ดัม หมาบ ดี เฆ แคง มืง ตี โกบ แปะ แฮะ โบง เฆ ดี เบ.”