ลก 10:27 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁷ ดูอี ตึอน วี ต็อห, “แคง บับ เฌาพรา อึณ ต็อห ปาย นี, ‘อัน เฌา มูห เฌาพรา อี อึบ เบ. เบ โลว ร็อก อัน เฌา ตี, แตห บอ น็อห บอ โตต ร็อก อัน. แคะ ปึอน เบ ร็อก แคง น็อห, แคะ มึห เบ อางยาน, แคะ มึห เบ โปลม, ฌึร ตี ดอน โมยว เบ โลว ดึห โตต, วี ร็อก อัน เฌา. เบ บอ โลว ร็อก อี เฮา แตห อึณ ปี เบ ร็อก โดว บรีม เบ.’ โอว ตีห แคง บับ เฌาพรา ปาย ตี.”

Palaung Ruching Bible

²⁷ ဒူအီ တွိုန် ဝီ တဝ်း၊ “ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ န့ တဝ်း ပါယ် နီ၊ ‘အန် ဇဝ် မုး ဇဝ်ဖြာ အီ အိုပ် ဘေ။ ဘေ လုဝ် ရွက့် အန် ဇဝ် တီ၊ တဲး ဘော နဝ်း ဘော တူတ့် ရွက့် အန်။ ခဲ့ ပွိုန် ဘေ ရွက့် ခဲင် နဝ်း၊ ခဲ့ မိုဝ်း ဘေ အာငျာန်၊ ခဲ့ မိုဝ်း ဘေ ပ့လူမ်၊ ဇိုဝ် တီ ဒွန် မျုဝ် ဘေ လုဝ် ဒိုဝ်း တူတ့်၊ ဝီ ရွက့် အန် ဇဝ်။ ဘေ ဘော လုဝ် ရွက့် အီ ဟဝ် တဲး န့ ပီ ဘေ ရွက့် ဒုဝ် ဘြိမ် ဘေ။’ အုဝ် တိး ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ ပါယ် တီ။”

ลก 10:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အီ လှူ 19:18

เบ แกวะ วี โบง เวียะ นา ตู หมึอม ดี อี เฮา. แกวะ อูน น็อห ดี อัน. เบ ร็อก โดว เบ แคะ เหมา, แตห เบ ร็อก อี เฮา แคะ ตี. โอว มูห อัน เฌา อี มูห เฌาพรา.

มท 19:19

โรวเซ ฆูณ มา เบ บอ, เบ โลว ร็อก อี เฮา, แตห อึณ ปี ปี ร็อก เบ โดว บรีม เบ.”

ลก 10:26

อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี, เฌา เยซู วี ต็อห ดี อัน, “มาเซ ปี มาโนว บับ ดารา เฌาพรา ดี แม? เซ แม ตีห บับ เฌาพรา, อึณ กาหลูห ปาย เหมา ดี แม?”

รม 13:9

ดารา ตี, อึณ บอ ต็อห, “แกวะ วีน ดี ลูต อีบึณ อีมาย อี, แกวะ ง็อห ยัม อาซาก อี, แกวะ ปรา โกรวกราม อี, แกวะ หลัยะ โกรวกราม อี. ดารา เฆ ตี ดอน โมยว, อึณ บอ บาะ แคง ดารา อู ณ็อง อี ต็อห, แตห เบ ร็อก อี เฮา, แตห อึณ ปี เบ ร็อก โดว บรีม เบ.”

ฆท 5:13

เบ บีนอง, เฌาพรา แฮะ ซี แตห เบ กอย ทังฮาง. โกบ แฮะ กอย ทังฮาง เบ ปาย ตี, เบ แกวะ แตห เบ วี โบง แคะ ปี อึง โดว บรีม เบ. แตห เบ ยี ลาย จอย, ลาย ร็อก กาเว.

ดารา 10:12

อาโมวแซ วี ต็อห, “อึย เบ ดูอี อีซาเรลัะ, เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ แฮะ จัร เบ, แตห เบ โรวเซ อัน บอ โบง โดบ ปี จัร อัน ดี เบ บอ ร็อก อัน. เบ บอ โลว ดึห บอ น็อห บอ พึอม เบ บอ โตต ดอน โมยว, วี กรึบ เฌาพรา.

ดารา 30:6

เฌาพรา ปี กรึบ เบ ดี วี แตห เบ บอ หลูกหลาน เบ มึห น็อห อี นับ ดี โทม โฆรห, แตห บอ น็อห บอ พึอม เบ บอ โตต แคง น็อห เบ วี ร็อก อัน เฌา, แตห เบ บอ มึห อาซาก โต็ง บอ กอย แคง มืง ตี.

ดารา 6:4

เบ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เบ โทม. เฌาพรา ปี กรึบ เอ, อัน มูห เฌาพรา อู กาดัง.

ดารา 6:5

เบ โลว ร็อก อัน เฌา ตี, แตห บอ น็อห บอ โตต ร็อก อัน. แคะ ปึอน เบ ร็อก แคง น็อห, แคะ มึห เบ อางยาน, แคะ มึห เบ โปลม, ฌึร ตี เบ โลว ดึห โตต ดอน โมยว, วี ร็อก อัน เฌา.

ฮบ 8:10

ปี ดี กาแซณ โอว ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ นา อาต นี ฮาว, อึณ ปาย นี. โอว ดี แตห ดารา โอว ลึบ แคง น็อห เฆ, แตห เฆ เฌณฌา ลอง อัน ตี เซเซ. โอว ดี แบน เฌาพรา ปี กรึบ เฆ, เฆ มืร ดี แบน ดูอี ปี อึบ โอว.

ยก 2:8

แคง บับ เฌาพรา แฮะ แดม อูน ดารา บอด อี ต็อห, “เบ โลว ร็อก อี เฮา, แตห อึณ ปี เบ ร็อก โดว บรีม เบ.” เซ เบ โดบ ดารา ตี, เบ โบง นา หมาน นา หมึอม.

1 ยฮ 3:18

อึย เบ อี ปี ฆอน ปี ร็อก โอว, แกวะ แตห เอ ลาย ร็อก มี แคะ โฆรห แคะ โมต ปีเยณ. แตห เอ ลาย ร็อก บอ โบง นา มูห นา หมาน.