ลก 1:28 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁸ อามู อามาด เฌาพรา แฮะ ตัห กาปลูห ดี นาง มารี ตี. อัน ต็อห, “อึย, นาง มารี, แตห น็อห แม ดาคึย. เฌาพรา แฮะ กอย รึม โดบ แม.”

Palaung Ruching Bible

²⁸ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ တး ကာပ့လုး ဒီ နာင် မာရီ တီ။ အန် တဝ်း၊ “အိုယ်၊ နာင် မာရီ၊ တဲး နဝ်း မဲ ဒါခိုယ်။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ကွယ် ရိုမ် ဒူပ် မဲ။”

ลก 1:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

အာအီဆာယ 43:5

แกวะ แตห เบ โยว, โอว กอย รึม โดบ เบ. ดูอี เบ อี กอย โต็ง กาเซา, อี กอย นา เลห ซีแง บอ เฆ อี กอย บลาก นา เฆต ซีแง, โอว ดี วี ดึห ตัห เฆ, แตห เฆ วี กอย แคง มืง เฆ.

အာဒါနေလ 10:19

อัน วี ต็อห, “เฌาพรา แฮะ ร็อก กาเซา แม. โคว, แกวะ แตห อึณ มึห คอ อู โมยว อี กาฟัร กาเฟียน ดี น็อห แม, แกวะ แตห แม โยว.” อัน แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี, โอว วี มึห โปลม มึห แฮณ บอ วี ต็อห ดี อัน, “อึย แม เฌา, แตห แม วี กาลาง ดี โอว. โคว, แม มืร แฮะ ฮอต ดัว แฮณ เฆ โปลม ดี โอว.”

อาโฮวซียา 14:2

แตห เบ ตัห โดง กอย เฌาพรา, แตห เบ ต็อห, “แม เฌา, เย หมาณ, แตห แม ฆ็อห แวน หมาบ เย. แตห แม เฌา โทม โฆรห ปี ซาคึร เย. เซ ฮี ปาย ตี เย มืร ดี วี อืบ มยูก แม เฌา บอ ดาง ฆูง เฆฌู ดี แม.

มท 12:48

เฌา เยซู วี ต็อห ดี ดูอี ตึอน, “อาเซ มูห มา โอว เฆ วา โอว?”

ลก 1:27

แคง มืง ตี, อึณ มึห ดีบยา อู วี. อัน แฮะ ฮอต ลาย แบน อู ปาว ดี กาโณม อู วี, อี มูห หลูกหลาน คูนดีคัม อาดาวีด. กาโณม ตี, อัน จืร อาโยวแซบ. ดีบยา ตี จืร นาง มารี.

ลก 1:29

นาง มารี กาจัว โกบ ปี ต็อห อามู อามาด เฌาพรา ตี ดี อัน. อัน มืร เฌณฌา แคง น็อห, ตู นับ ปี ดี มูห ลอง ดาง อัน.

ลก 1:30

อามู อามาด เฌาพรา วี ต็อห ดี อัน, “อึย นาง มารี, แกวะ โยว. เฌาพรา แฮะ เฆฌู แม.

ลก 1:42

อัน วี กาลาง โฆรห ตาง ต็อห, “อึย นาง มารี, แม แฮะ ดาคึย หลึอม อีบึณ อี เฮา บอกาเฆลียด. ฆอน ปี ดี ปึอน แม ตี, แตห บอ อัน ดี มึห น็อห ดาคึย.

ปร 18:10

โอว เฌาพรา, โอว ดี กอย รึม โดบ แม. อึณ ตู มึห อาเซ, อี แป ดี โบง นา จีจีว ดี แม. อาว มึห อาเซ อี แป ดี โบง นา ตู หมึอม ดี แม. โคว, แคง มืง ตี, อึณ ดี มึห ดูอี กืน อี ดี หณึม โดบ โอว.”

อพ 1:6

อัน มืร แฮะ โบง ปาย ตี, แตห เอ นับ แคะ ตาง เฆฌู ปี ดัว เฌาพรา ดี เอ, แตห เอ วี ปึอน ดี อืบ เฌาพรา. โกบ เฆฌู เฌาพรา ดี เอ ดูอี, อัน แฮะ ตึย เฌา เยซู อี มูห ฆอน ปี ร็อก อัน, แตห อัน คยอด เอ.

อี ซูงพยาด 5:24

นาง เยลา อี มูห อีบึณ อาเฮเบน อี มูห ดูอี อากีนี ตึอน แฮะ ปึอน ม็องการา บอด. อัน แฮะ ปึอน ม็องการา อี บอด หลึอม ม็องการา อีบึณ ดอน อี อี กอย แคง ทึบ เฆ.

อี ซูงพยาด 6:12

อามู อามาด เฌาพรา บอ ตัห โดง กอย อัน บอ กาลาง ดี อัน ต็อห, “อึย แม อี มูห ดา ซึก อี กยัะ, อี มึห โปลม กืน, เฌาพรา แฮะ กอย รึม โดบ แม.”

นาง รูทา 2:4

ดอ กอย อัน โดง ตี อาโบวอาบ บอ ตัห แคง มืง เบดแลม, ตัห ฮาว กาลาง ดี เฆ อี โซะ โหงว แคง โดง นา อัน. อัน ต็อห, “แตห เฌาพรา ม็องการา ดัว ดี เบ.” เฆ อี โซะ โหงว ตึอน ปี วี ต็อห, “แตห เฌาพรา ม็องการา แตห บอ ดี แม.”