ลก 1:25 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁵ อัน ต็อห, “ดอ ตี นี เฌาพรา แฮะ จอย โอว. ปี โลว ซาย โอว ดี ดูอี แฮะ ฮอต โตต. เฌาพรา แฮะ ฮอต ดึห แวน.”

Palaung Ruching Bible

²⁵ အန် တဝ်း၊ “ဒေါ တီ နီ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ စွယ် အုဝ်။ ပီ လုဝ် ဆာယ် အုဝ် ဒီ ဒူအီ ဟဲ့ ဟွတ့် တူတ့်။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ဟွတ့် ဒိုဝ်း ဝဲန်။”

ลก 1:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 25:21

นาง แบก ยี หมัน, อาว มึห ฆอน. แฮะ ฮอต อาแซก บอ ซาคึร ดี เฌาพรา, แตห อีบึณ อัน มึห ฆอน. เฌาพรา มืร โทม ปี ซาคึร อาแซก. ปัน ตี นาง แบก บอ แด บาดีก ซันเท.

2 อาซามูเอน 6:23

ปัน ตี นาง มีคาลัะ ตึอน อี มูห ฆอน อาซอลู ตึอน ตู มึห ฆอน กอ ฌัม กัด ยัม อัน.

အာအီဆာယ 25:8

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ดี บอ ดึห แวน เฌา มารานัะ, แกวะ แตห อี ยัม ดอ เหมา. อัน เฌา ดี บอ คูด แวน อึม งาย เฆ ดูอี ดอน อี. อัน มืร ตู แตห อี แนนัะ เฆ ดูอี ปี อึบ อัน, แกวะ แตห อึณ มึห อาเซ แดง กาดาย อี ปึอน ดี คาหนาบ เฆ. เฌาพรา แฮะ กาลาง อูน ปาย ตี.

အာအီဆာယ 4:1

ดอ อัน ตี อีบึณ บู วี เฆ ดี บอ กาโพรม ดี ดึห อีมาย อู วี. เฆ ดี บอ ต็อห ดี อัน, ‘เย ดี เหรต ดี โฮม ราง เย. เย ดี เหรต ครึง ตา ราง เย. มาแล, เย หมาณ แตห เย ปึอน ดี ต็อห, แม มูห อีมาย เย, แกวะ แตห เย โลว ซาย อี โกบ มูห เย ดีบยา บลูย.’” อาอีซายัะ แฮะ ต็อห ปาย ตี.

ลก 1:13

อามู อามาด เฌาพรา ต็อห ดี อัน, “อึย อาซาคารา, แกวะ โยว. เฌาพรา แฮะ โทม โฆรห ปี ซาคึร แม. นาง เอลีซาเบด, อี มูห อีบึณ แม, อัน ดี มึห ฆอน อีมาย ดัว ดี แม. แม โลว แตห อัน จืร อายอฮาน.

ลก 1:24

ปัน ตี นาง เอลีซาเบด, อี มูห อีบึณ อัน, อัน แด บาดีก ซันเท. อาดา พัน มาเฆียน อัน ตู เลห ฮาว แคง กาง อัน ดอ เหมา.

ฮบ 11:11

โกบ หณึม อาบราฮัม, อัน ปี บอ แฮะ กัด, อัน ยี แฮะ ปึอน ฆอน. บอ อีบึณ อัน อี มูห นาง ซาราย อี แฮะ หมัน, อัน ยี วี ปึอน ดี แด บาดีก ซันเท ดอ แฮะ กัด กาเซา อัน. อาบราฮัม แฮะ นับ, เฌาพรา ดี โบง โดบ กาดีก ซัดฌา แปะ แฮะ ดึอม ดัว อัน.

อี ซูงพยาด 11:37

อัน วี ต็อห, “อึย ฆูณ, โอว หมาณ อาดา อู โมยว ดี แม. โอว หมาณ, แตห โอว ปึอน ดี กอย อาดา อา มาเฆียน, แตห โอว ปึอน ดี วีน ดีแล โดบ เฆ ฆึก โอว, แตห โอว ปึอน ดี วีน ดีแล แดง นอน, แตห โอว ปึอน ดี กลึร ดี เหงา โกบ โลว ยัม โอว ดอ ซี มูห โอว ดีบยา แฌด.”

1 อาซามูเอน 1:6

โกบ ตู แตห เฌาพรา อัน ปึอน ดี เฮียง ฆอน, อีบึณ ปอ วี ตึอน ปยาต อัน, โบง นา จีจีว ดี อัน.