ลก 1:13 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹³ อามู อามาด เฌาพรา ต็อห ดี อัน, “อึย อาซาคารา, แกวะ โยว. เฌาพรา แฮะ โทม โฆรห ปี ซาคึร แม. นาง เอลีซาเบด, อี มูห อีบึณ แม, อัน ดี มึห ฆอน อีมาย ดัว ดี แม. แม โลว แตห อัน จืร อายอฮาน.

Palaung Ruching Bible

¹³ အာမူ အာမာတ် ဇဝ်ဖြာ တဝ်း ဒီ အန်၊ “အိုယ် အာဆာခါရာ၊ ကွဲ့ ယုဝ်။ ဇဝ်ဖြာ ဟဲ့ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ဆာခိုဝ် မဲ။ နာင် အေလီဆာဘေတ်၊ အီ မုး အီဘိုန့် မဲ၊ အန် ဒီ မိုဝ်း ဂွန် အီမာယ် ဒွါ ဒီ မဲ။ မဲ လုဝ် တဲး အန် စိူဝ် အာယောဟာန်။

ลก 1:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 17:10

โอว จัร เบ โบง ปาย ตี แตห เบ โหลห กาดีก ซัดฌา ปี ดัว โอว ดี เบ ดอน โจว. อีมาย อี กอย โดบ เบ ดอน อี, เบ โลว ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา เฆ.

ดอ โฆว 17:19

เฌาพรา วี ต็อห, “อาว มูห ปาย ตี. อีบึณ แม, อี จืร นาง ซารา, อัน ดี มึห ฆอน. แม โลว แตห ฆอน ตี จืร อาแซก. กาดีก ซัดฌา ปี ดัว โอว ดี แม, โอว ดี บอ ดัว ดี อัน, แตห อึณ หมาน อาดา ดอน โจว ฮาว นา อาต.

ดอ โฆว 18:14

อึณ ตู มึห มาเซ, ปี ตู ปึอน โบง เฌาพรา. โอว ต็อห ปอ อู เฌณ, อู ซีนัม ฮี โนะ, โอว ดี วี ตัห ดี นี. ดอ อัน ตี นาง ซารา ดี มึห ฆอน อีมาย.”

ดอ โฆว 25:21

นาง แบก ยี หมัน, อาว มึห ฆอน. แฮะ ฮอต อาแซก บอ ซาคึร ดี เฌาพรา, แตห อีบึณ อัน มึห ฆอน. เฌาพรา มืร โทม ปี ซาคึร อาแซก. ปัน ตี นาง แบก บอ แด บาดีก ซันเท.

မှုဝ် 113:9

อีบึณ หมัน อี ตู มึห ฆอน, อัน เฌา วี โบง แตห เฆ วี โบยว ดาคึย, วี แตห เฆ วี มึห กาง, มึห ฆอน. แตห เอ อืบ เฌาพรา.

မှုဝ် 118:21

โอว อืบ แม เฌาพรา, แม เฌาพรา แฮะ โทม โฆรห โอว. แม เฌา แฮะ คยอด โอว.

အာအီဆာယ 8:3

วาย อัน ตี โอว บอ วี ฮาว กอย โดบ ยา อี บยาน โฆรห เฌาพรา อี มูห อีบึณ โอว. อัน บอ วี แด บาดีก ซันเท บอ มึห ฆอน อีมาย. เฌาพรา บอ วี ต็อห ดี โอว, “แตห แม แตห ฆอน แม ตี จืร มาเฮ ซาลา ฮาซาบาด.

အာဒါနေလ 10:12

ดอ อัน ตี ดูอี วี ตึอน ต็อห ดี โอว, “อึย อาดาเนลัะ, แกวะ แตห แม โยว. เฌาพรา แฮะ โทม โฆรห แปะ แฮะ ซาคึร แม ซีณ ซีแง ดอ โฆว ดอ กาจูห แม ดี ซาคึร, ดอ แฮะ ซูงพยาด แม ดี ปีเตียม น็อห แม ดี อาต เฌาพรา บอ ซี แตห ปี บยัะ เฌาพรา กาหลูห ดี น็อห แม, เฌาพรา แฮะ โทม โฆรห แม. อัน แฮะ ตึย โอว, แตห โอว วี กาลาง ปี บยัะ เฌาพรา ดี แม.

อาโฮวซียา 1:4

เฌาพรา บอ วี กาลาง ดี อาโฮวซียา ต็อห, “แตห แม ดาง จืร ฆอน แม ตี, แตห อัน จืร อาเยจาเรลัะ. โคว, อาว บอ เหลณ โอว ดี ดัม หมาบ ดี คูนดีคัม ดูอี อีซาเรลัะ โกบ หมาบ ปี โบง ฆูณ ดัง เฆ อี มูห อาเยฮู. อึณ มูห หมาบ แปะ แฮะ ง็อห ยัม อัน ดูอี แคง มืง เยจาเรลัะ ตึอน. โอว ดี โบง แตห หลูกหลาน คูนดีคัม อาเยฮู หราย โตต.

อาโฮวซียา 1:6

นาง โฆมา ตึอน ปี วี มึห ฆอน ปอ อู วี. วี ตี บอ มูห ฆอน อีบึณ. เฌาพรา วี กาลาง ดี อาโฮวซียา ต็อห, “แตห แม แตห อัน จืร ลอรูฮามา. โคว, วาย อัน ตี โอว มืร ตู ร็อก กาเว เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, ตู ฆ็อห แวน หมาบ เฆ.

มท 1:21

นาง มารี ดี มึห ฆอน อีมาย. แม ยี โลว แตห อัน จืร อาเยซู. แม โลว แตห อัน จืร ปาย ตี. โคว, อัน ดี บลัวะ แวน หมาบ เฆ ดูอี อาโมยว อัน, แตห อัน คยอด เฆ.”

มท 14:27

เฌา เยซู ต็อห ดี เฆ อู เฌณ, “แกวะ โยว. อึณ มูห โอว. แตห เบ ดาคึย.”

มท 28:5

อามู อามาด เฌาพรา ตึอน ยี กาลาง โฆรห ดี อีบึณ อา วี ตึอน. อัน ต็อห, “แกวะ โยว. โอว แฮะ นับ, บาย แฮะ ตัห ยอด โดว โบ็ง เฌา เยซู อี แฮะ ฮอต ยัม แดง ร็อง กาแวะ.

มก 16:6

ดูอี ตี ต็อห, “แกวะ กาจัว, อาเยซู อี ตัห มืง นาซาเรต ปี ตัห เหรต เบ ตี, อัน แฮะ ยัม แดง ร็อง กาแวะ. อัน แฮะ วี ยีต วี อีม. อัน ตู กอย ดี นี. แตห เบ ยอด โดง ปี ดึอม เบลห อูน เฆ โดว โบ็ง อัน.

ลก 1:14

ปัน อัน ตี, แม ดี ดาคึย กาเซา โกบ อัน. บอ เฆ อี เฮา, เฆ กืน ดี มึห น็อห ดาคึย ลอง อัน ตี.

ลก 1:30

อามู อามาด เฌาพรา วี ต็อห ดี อัน, “อึย นาง มารี, แกวะ โยว. เฌาพรา แฮะ เฆฌู แม.

ลก 2:21

ฆอน อางัะ ตึอน, ดอ โนะ อาซาก อัน ดา ซีแง, แฮะ ฌัม อาคราว ดี โลว ซัวะ แวน ฮูน ลัะคานา อัน. ดอ อัน ตี เฆ ดาง จืร อัน, ต็อห อาเยซู. อึณ มูห จืร ปี ดึอม ต็อห อามู อามาด เฌาพรา ดี มา อัน อาต แด อัน บาดีก ซันเท.

ปร 10:31

อัน แฮะ ต็อห, ‘อึย แม อากอเนลี, เฌาพรา แฮะ ฮอต ยึร ปี ซาคึร แม ดอน โมยว. อัน มืร แฮะ โหลห นา หมึอม ดอน โมยว แปะ แฮะ โบง แม, ปี ดัว แม ดี เฆ ดูอี ฆีน.

อี ซูงพยาด 6:23

เฌาพรา ยี ต็อห ดี อัน, “แตห แม มึห น็อห ดาคึย. อาว โลว โยว. แม ตู โลว ยัม.”

1 อาซามูเอน 2:21

เฌาพรา บอ กาเว นาง ฮานา, บอ แตห อัน แด บาดีก ซันเท, แตห อัน ปึอน ดี เฮียง ฆอน อีมาย ปอ โอย วี, ฆอน อีบึณ อา วี. ฆอน อี จืร อาซามูเอน ตึอน บอ เหรห บอ ตาง ดอ กอย อัน แคง โดง กรึบ เฆ เฌาพรา.