อาโยวซูอา 3:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ ปาย ตี เบ ดี นับ อึณเตณ โดง โลว ฮาว เบ. โคว, เบ หณัม ดึอม ฌัม ดี ตี ดอ เหมา. เบ ยี ตู ปึอน ฮาว กาตัด ฌีดืก เฌาพรา, แตห เบ กอย ยาน, แตห อึณ โต็ง อา แหรณ กานีห.”

Palaung Ruching Bible

⁴ ပါယ် တီ ဘေ ဒီ နပ် န့တေန့် ဒူင် လုဝ် ဟာဝ် ဘေ။ ခုဝ်၊ ဘေ ညှမ် ဒွိုမ် ဇမ် ဒီ တီ ဒေါ မှဝ်။ ဘေ ယီ တူ ပွိုန် ဟာဝ် ကာတတ် ဇီဒိူက် ဇဝ်ဖြာ၊ တဲး ဘေ ကွယ် ယာန်၊ တဲး န့ တူင့် အာ ဟြဲန့် ကာနိး။”

อาโยวซูอา 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 31:2

อัน บอ ยึร นา อาลับ ตึอน, อาว ฮู ดาคึย ปี คา อาต.

၁ ဘိူန် 11:2

ดอ แบน อาซอลู คูนดีคัม อี อึบ เย, แม ยี แฮะ แยต ดา ซึก เย ดูอี อีซาเรลัะ ดอ กาโฆห เย ดี รันซู เย. เฌาพรา มืร แฮะ ต็อห ดี แม, ‘แม โลว ยอด แมน ดูอี โอว อี มูห ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ. แม ดี บอ แบน ดา กาณา อี อึบ เฆ.’”

မှုဝ် 25:12

อาเซ โรวเซ เฌาพรา, เฌาพรา ดี มาโนว อัน, แตห อัน นับ อึณเตณ อี หมึอม ฮาว, หมึอม โดบ.

မှုဝ် 89:7

พึง เฆ อี ซีงา บอด, อี กอย แคง ฆางหราว, เฆ บอ โยว เฌาพรา. อาพูง ดังโคว อัน เฌา แฮะ ตาง หลึอม โตต ดอน โมยว อี กอย โคบ อัน.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 19:12

แตห แม โบง กาอูน, แตห อึณ กอ โรบ นอน. แฮะ ฮอต แม โลว จัร ดูอี, แกวะ แตห เฆ โฮะ แดง นอน นี, แกวะ แตห เฆ ปวน กาอูน ปี เบลห แม ตี, แกวะ แตห เฆ ฮาว ฌัม ดี ดัง นอน นี ดอ เหมา. อาเซ กาโลห กาอูน ปี เบลห แม ตี, อัน โลว คัม หมาบ อัน, โลว ยัม อู เฌณ.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 3:5

เฌาพรา วี ต็อห, “แกวะ ตัห เครียะ โดง กอย โอว นี. แม โลว บูต คูดีณ แม. โคว, โดง กอย แม นี, อึณ มูห โดง บอด.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 4:10

เฌาพรา แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี อาโมวแซ วี ต็อห ดี เฌาพรา, “อึย เฌาพรา, โอว อี มูห แดเจณ แม, โอว ตู มูห ดูอี กยัะ ดี กาลาง โฆรห ดี อี เฮา. บอ ดอ ตี นี วาย แฮะ ฮอต กาลาง แม โฆรห ดี โอว มืร, อึณ บอ ปี บรีม. โอว ตู นับ ดี กาลาง โฆรห ดี อี เฮา.”

အာအီဆာယ 30:33

โคว, โดง ปี โดะ กาซึม เฆ แบน โมยว แบน โมยว แฮะ กอย เหลณ. เงา อี ดี โดะ กาซึม เฌาพรา คูนดีคัม อาซูรียา ตี, แฮะ ฮอต แรน อูน ปาย ตี. เฆ แฮะ คับ อูน เฮ กืน, แตห อึณ แบน กาโนม ตาง. เฌาพรา ดี ฮึห พึอม อัน, แตห อึณ เลห แบน เงา อี กูห แฮณ กาเซา.

အာအီဆာယ 48:17

เฌาพรา อี ซีงา บอด อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, เฌาพรา อี แฮะ ทูด เลห เบ, อัน แฮะ ต็อห, “โอว มูห เฌาพรา อี มาโนว เบ, แตห อึณ แบน อาฆยึร ดี เบ. โอว ตึย แตห เบ โดบ อึณเตณ ปี กาอาบ เบ โดบ.

อาโยวซูอา 3:3

บอ กาลาง ดี ดูอี กืน ต็อห, “เซ เบ ฮี ยึร เฆ ดา อี หลู ดี เฌาพรา อี มูห ดูอี อาเลวี, เซ เฆ แฮะ กาฆอด ฮาว ฌีดืก เฌาพรา ปี กรึบ เบ, แตห เบ บอกาเฆลียด ยีต เลห โดง กอย เบ บอ ฮาว โดบ เฆ.

อาโยวซูอา 3:5

อาโยวซูอา ปี วี กาลาง ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ต็อห, “แตห เบ โบง แตห โดว เบ ซีงา. โคว, แคหณา เฌาพรา ดี โบง อี หมึอม อาม กาเซา กาแต เบ.”