อาโยวซูอา 24:27 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²⁷ อัน วี กาลาง ดี เฆ ดูอี กืน ต็อห, “มาว ตาง นี แฮะ แบน ซักเซ ลอง แปะ แฮะ โบง เอ อาตึร นี. อัน แฮะ ฮอต ยึร โฆรห ปี กาลาง เฌาพรา ดอน โมยว. ปาย ตี อัน ดี บอ แตห เบ โหลห หมาบ เบ, เซ เบ โบง กาบัห ดี เฌาพรา ปี กรึบ เบ ตี.”

Palaung Ruching Bible

²⁷ အန် ဝီ ကာလာင် ဒီ ဂေ ဒူအီ ကိူန် တဝ်း၊ “မာဝ် တာင် နီ ဟဲ့ ဘဲန် ဆက်ဆေ လွင် ပဲ့ ဟဲ့ ဘူင် အေ အာတိုဝ် နီ။ အန် ဟဲ့ ဟွတ့် ယိုဝ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် ဇဝ်ဖြာ ဒွန် မျုဝ်။ ပါယ် တီ အန် ဒီ ဘော တဲး ဘေ လှုဝ်း မှာပ် ဘေ၊ ဆေ ဘေ ဘူင် ကာဘး ဒီ ဇဝ်ဖြာ ပီ ကြိုပ် ဘေ တီ။”

อาโยวซูอา 24:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาโยวบา 31:23

โอว ยี โยว เฌาพรา ดัม หมาบ ดี โอว บอ ปยาต โอว. โคว, โอว ตู ยัะ โบง ฌึร ตี ดอ เหมา.

อาโยวบา 31:28

หมาบ ฌึร ตี, อึณ แฮะ กาอาบ ซูงพยาด. โคว, อึณ ปี โอว แฮะ แวน เฌาพรา อี กอย นา แดง.

อง 30:9

เซ โอว ฮี มึห กืน กาเซา, โยว โอว แวน แม เฌา วี ต็อห, เฌาพรา ตี, โอว ตู นับ. เซ โอว ฮี ฆีน กาเซา, โยว โอว วี แบน ดูอี ซีมา ปรา, โบง แกวะ แตห อี เฮา โรวเซ แม เฌาพรา.”

အာအီဆာယ 1:2

อาอีซายัะ แฮะ ต็อห ปาย นี, “อึย เบ อี กอย ฆางหราว บอ เบ อี กอย แดง กาดาย แตห เบ บอกาเฆลียด โทม. โคว, อึณ มูห เฌาพรา อี กาลาง โฆรห ดี เบ. อัน แฮะ ต็อห, ‘โอว แฮะ เฮียง ฆอน โอว แตห เฆ แกร ดี ตาง. มาแล, ฆอน โอว เฆ ตี เฆ วี กาบัห ดี โอว.

အာအီဆာယ 59:13

เย แฮะ โบง กาบัห ดี แม เฌา, แฮะ แวน แม เฌา. เย แฮะ วี คาหนาบ อี เฮา บอ แตห อี เฮา วี โบง กาบัห ดี แม. โฆรห ปี กาลาง เย บอ มูห โฆรห กาโลว อี เลห แคง น็อห เย.

อาฮาบาฆูก 2:11

อึณ ปี มาว อี กอย แคง แรง กาง เบ, ดัด เรียง โกบ หมาบ เบ บอ เฮ มานัก อี กอย แคง กาง เบ ดี โดบ ปี ต็อห มาว ตี.

แปร กาฮ็อห 11:20

เบ ดี ปึอน ดี โฮม อาดา อู มาเฆียน บรี บรี, แตห เบ กอ แพ, กอ วี ปึร, แตห เบ กอ วี กาอีห. อึณ ดี แบน ปาย ตี ดี เบ โกบ แฮะ แวน เบ เฌาพรา อี แฮะ กอย รึม โดบ เบ. เบ แฮะ ยาม ดี อาต อัน เฌา บอ ดัด ต็อห, ดอ กอย เย แคง มืง แอฆึบ, อึณ หมึอม หลึอม กอย เย ดี นี.’”

มท 10:33

เซ ดูอี ยี ต็อห ดี อี เฮา, อัน ตู นับ โอว, โอว มืร ดี ต็อห ดี ฆูณ โอว ลอง ดูอี วี ตี, ‘โอว ตู นับ อัน.’

ลก 19:40

เฌา เยซู ยี ต็อห, “โอว ต็อห ดี เบ, เซ เฆ ดูอี นี ตู ต็อห มาเซ, อึณ ดี มึห มาว เฆ นี, เฆ ดี ดัด ตาง, อืบ เฌาพรา.”

ดารา 30:19

ดอ ตี นี โอว แตห เบ ร็อห ลอง อี แตห เบ มึห อาซาก บอ ลอง อี แตห เบ ยัม บอ ลอง ปี ม็องการา ดัว เฌาพรา บอ ลอง ปี ดี ดืง เฌาพรา. โอว มืร แตห บอ กาดาย บอ ฆางหราว แบน ซักเซ ลอง แปะ แฮะ กาลาง โอว ดี เบ ตี. ปาย ตี แตห เบ ร็อห แตห บอ หลูกหลาน เบ มึห อาซาก.

ดารา 31:19

ดอ ตี นี แตห แม แดม อูน โหมว ปี ต็อห โอว นี, วี มาโนว เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, แตห เฆ เฮน, แตห อึณ กอ ดึก ดี โมต เฆ, แตห อึณ แบน ซักเซ อาดา โอว ลอง หมาบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ.

ดารา 31:21

ปาย ตี เฆ ดี คัม ดูก อี หมึอม โยว กาเซา. ดอ อัน ตี เฆ โลว ต็อห โหมว นี, แตห อึณ แบน ซักเซ ลอง หมาบ เฆ. โคว, หลูกหลาน เฆ ตู ปีว หมาบ ตี ดอ เหมา. โอว มืร แฮะ ฮอต นับ ปี ดี ปาย เฆ ซีณ อาต แยต ฮาว โอว เฆ แคง มืง ปี กาแซณ โอว ดี เฆ.”

ดารา 31:26

“แตห เบ ดึห บับ ดารา นี, เบลห โคบ ฌีดืก เฌาพรา อี มึห ดีพลัะ มาว ลอง ปี กาแซณ เฌาพรา, แตห บับ นี แบน ซักเซ ลอง หมาบ เฆ ดูอี ปี อึบ อัน เฌา.

ดารา 32:1

อาโมวแซ ต็อห, “แตห ฆางหราว โทม โฆรห ปี กาลาง โอว. แตห บอ กาดาย โนว โฆรห อี เลห แคง โมต โอว.

ดารา 4:26

ลอง อัน ตี โอว กาลาง ดี เบ อาตึร นี, แตห บอ ฆางหราว บอ กาดาย โทม. เซ เบ ดี โบง ปาย ตี เบ ดี ชึม โตต แคง มืง ตี. เบ ตู ปึอน ดี กอย เหลณ แคง มืง โดง ดี ฮาว กอย เบ นา ตัะ แบลง อึม ยอดาน ตี. อาว เหลณ เบ ดี ฮาว ลึร ชึม โตต บอกาเฆลียด.

อท 1:16

โมต เฆ ปี บอ ต็อห เฆ นับ เฌาพรา มืร, ปี โบง เฆ อึณ บอ บยัะ, เฆ แฮะ แวน เฌาพรา. เฆ บอ มูห ดูอี อี หมึอม กาอีห หมึอม ฌ็อง. เฆ มูห ดูอี ตู โทม โฆรห, ตู นับ ดี โบง นา บอด นา หมึอม.

อาโยวซูอา 22:34

เฆ ดูอี ครึร อารูเบน บอ ครึร อาฆัด, เฆ วี ต็อห, “กาโช็ง หลู นี, แตห อึณ บยัะ ดี เอ บอ ดี เฌาพรา ปี กรึบ เอ ลอง ตู กรึบ เอ เฌา ปี กรึบ อี เฮา.” แฮะ ฮอต ปาย ตี เฆ บอ แตห กาโช็ง ตี จืร, “โดง บยัะ.”

อาโยวซูอา 24:28

แฮะ ฮอต, อาโยวซูอา บอ แตห ดูอี กืน เวณ โดง กอย เฆ อี มูห คาฆูน เฆ ราง อาเซ ราง อัน.

ปบ 3:8

โอว แฮะ นับ โตต ดอน โมยว แปะ แฮะ โบง เบ. แตห เบ บัร ดี ยอด. โอว แฮะ ฮอต วึห อูน มาโลห ดี เบ. อาว มึห อาเซ อี ปึอน กาบีด มาโลห ตี. เบ ปี บอ มึห แฮณ อี แจก มืร, เบ ยี โบง โดบ โฆรห ปี กาลาง โอว บอ มึห น็อห หมาน. เบ ตู ดึอม ต็อห, เบ ตู นับ โอว.

1 อาซามูเอน 7:12

ปัน ตี อาซามูเอน บอ ดึห มาว, เบลห กาจ็อง ดี กาแต มืง มีฌาพา ฆาย มืง เชน, แตห เฆ โหลห เฌาพรา แฮะ จอย เฆ. อัน บอ แตห โดง ตี จืร เอปัะเนจัะ. กอ ฌัม ซีแง อาตึร นี, ลอง ดาง อัน เลห “เฌาพรา แฮะ จอย เอ.”