อาโยวนา 4:8 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁸ แฮะ ฮอต, ซีแง บอ เลห, เฌาพรา บอ โบง แตห อึณ มึห คูน ตัห นา เลห ซีแง, แตห อึณ ซอดาด กาเซา ทอง ดี อาโยวนา. อัน บอ ดีหลัห กาเซา บอ วี มึห น็อห ซี ยัม. อัน บอ ต็อห, “เซ โอว ยัม, อึณ หมึอม หลึอม ดอ อีม โอว นี.”

Palaung Ruching Bible

⁸ ဟဲ့ ဟွတ့်၊ ဆီငဲ ဘော လေး၊ ဇဝ်ဖြာ ဘော ဘူင် တဲး န့ မိုဝ်း ခုန် တး နာ လေး ဆီငဲ၊ တဲး န့ ဆောဒါတ် ကာဆဝ် ထွင် ဒီ အာယုဝ်နာ။ အန် ဘော ဒီလှး ကာဆဝ် ဘော ဝီ မိုဝ်း နဝ်း ဆီ ယမ်။ အန် ဘော တဝ်း၊ “ဆေ အုဝ် ယမ်၊ န့ မွှိုမ် လွှိုမ် ဒေါ အိမ် အုဝ် နီ။”

อาโยวนา 4:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 41:6

วาย อัน ตี อึณ วี มึห กาโย็ง โหงว ปอ บู กาโย็ง. เฆ ยี เดียบ, ดีหลัห โกบ คูน อี ตัห แคง แปร กาฮ็อห.

1 คูนดีคัม 19:4

อัน ยี ฮาว แคง แปร กาฮ็อห อาดา อู ซีแง. อัน บอ ฮาว ฌัม ครึม เฮ ราทาม, ตูต กอย ดี ตี, ซาคึร หมาณ ดี เฌาพรา ต็อห, “อึย แม เฌา, หมาณ แตห แม แตห โอว ยัม ดอ ตี นี. โอว แฮะ ปึร แบน ดูอี. แตห โอว ยัม. โอว มืร ตู หมึอม หลึอม เฆ ฆูณ ดัง โอว.”

1 คูนดีคัม 21:4

คูนดีคัม อาฮับ บอ แบน น็อห กลึร, น็อห ดีแตด โกบ โฆรห ปี กาลาง อานาโบด ตึอน ต็อห, “โอว ตู คัม ดี แตห. อานี แฮะ มูห กาดาย ซีณ โจว ดา ดา โอว,” อัน บอ เวณ แคง โฮว อัน, ตัห ฌัม กาโช็ง อีด อัน บอ อีด, ตู โฮม มาเซ.

อาโยวบา 2:10

อาโยวบา วี เวียะ โฆรห อัน ตี ต็อห, “แม นี, แม กาลาง โฆรห ปี อีบึณ อี แฮะ รึร. ดอ แฮะ ดัว เฌาพรา แตห เอ โบยว ดาคึย ฆยามซา, เอ แฮะ ดึห แฮะ รับ. ดอ วี ดัว อัน เฌา ดูก เฆ หณาบ, เอ ดี บอ วี ปึณ วี เอห ยึะ?” ลอง ฌึร ตี ดอน โมยว, อาโยวบา ตู แตห อัน กาลึบ โฆรห, กาลึบ โมต คอ อู แด.

อาโยวบา 7:15

แคง น็อห โอว โอว แฮะ ซี แตห ดูอี ซาเนียะ บอ ปัก แมง โอว, แตห โอว ยัม, แกวะ แตห โดว โอว ซี โลว คัม ดูก ตาง นี.

မှုဝ် 121:6

ดอ กาแต ซีแง, ซีแง มืร ตู ซอดาด กาเซา ดี แม. บอ แคง หมึร, มาเฆียน มืร ตู ปาย เหมา ดี แม.

မှုဝ် 39:9

โอว ตู ต็อห มาเซ, ตู นับ โฆรห. โคว, แม เฌาพรา แฮะ แตห โอว คัม ดูก ฌึร ตี.

โฮว ดารา 7:9

แกวะ แตห แม หงึย รู. โคว, น็อห รู มูห อาฆยาง ดูอี รึร.

ရွက့် 1:6

แกวะ แตห เบ ยอด ต็อง โอว. โอว ว็อง ปาย นี โกบ แฮะ ราย โอว ดี ซอดาด. อีกัด โอว เฆ วา โอว อี มูห อีมาย, เฆ แฮะ รู จาว ดี โอว. เฆ แฮะ จัร โอว ฮาว โบง ฆาน แคง มาน มางูน เฆ. อี มูห มาน มางูน โอว, โอว ยี ตู ดัน ยอด ลึมลา.

အာအီဆာယ 49:10

เฆ มืร ตู เอต อึม, ตู เอต ปี ดี โฮม. ซอดาด อี กาฮัวะ กาเซา แคง แปร กาฮ็อห มืร ตู แบน ปาย เหมา ดี เฆ. โคว, ดา อี ร็อก กาเว เฆ แฮะ ตึย เฆ ฮาว โดง มึห อึม โตห.

อาเอเซเคน 19:12

มาแล, เฮ มางูน ตี ยี แฮะ วี กาดูห ดี คัม อี วี รึต แวน อัน โกบ แฮะ รู กาเซา เฌาพรา ดี อัน. เฌาพรา แฮะ วี แวน เฮ มางูน ตี แดง กาดาย, แตห คูน อี ตัห นา เลห ซีแง วี ตัห บูด อัน, แตห อัน เฮียะ กาฮ็อห บอ ยัม. รา อัน อี แฮะ โปลม ตึอน มืร แฮะ ฮอต เฮียะ กาฮ็อห, วี กาซึม แคง เงา.

อาโฮวซียา 13:15

เฆ ดูอี แคง ครึร อาเอพารีม แฮะ ออง ปี ดี โบง เฆ ดอน โมยว, แตห เฆ กืน หลึอม บีนอง เฆ แคง มืง อีซาเรลัะ. เฌาพรา ยี ดี วี จัร คูน กาฮัวะ อี ตัห นา แปร กาฮ็อห, ตัห บูด โดง กอย เฆ, แตห อึณ แตห มืง เฆ กาฮ็อห. บอ อึม คึม เฆ อึม โตห ดี ฮีด โตต ดอน โปละ. โกรวกราม อี ง็อห ตาง อี เฮา ดี ดึห ฮาว โตต ดอน โมยว.

အီ လှူ 10:3

ปัน ตี อาโมวแซ วี ต็อห ดี อาโรน, “อานี แฮะ มูห ปี กาลาง อูน เฌาพรา ดอ ต็อห อัน, ‘เฆ อี โบง ฆาน โอว ดอน โมยว, เฆ โลว โหลห แคะ ซีงา บอด โอว. โอว ดี แตห อาพูง ดังโคว โอว ลึห ซีคยา ดี ดูอี บอกาเฆลียด, แตห เฆ โรวเซ โอว.’” แฮะ ฮอต ปาย ตี อาโรน บอ กอย อาว ฮู โฆรห.

อาโยวนา 1:17

เฌาพรา บอ แตห มาฆา ตาง ตัห แมง อาโยวนา. อาโยวนา บอ กอย แคง วัต มาฆา อาดา โอย ซีแง ดี โอย หมึร.

อาโยวนา 1:4

ปัน ตี เฌาพรา บอ โบง แตห อึณ มึห คูน ตาง, ฆลาย ตาง, แตห รึร ซังโพว เฆ กอ รีน ดี กาปยาต ลึร โตต.

อาโยวนา 4:3

โคว อัน ตี, แตห แม เฌาพรา แตห โอว ยัม. เซ โอว ยัม, อึณ หมึอม หลึอม โอว กอย.”

อาโยวนา 4:9

เฌาพรา ยี วี ต็อห ดี อัน, “อึณ กาอาบ แม รู ดี ยวน กาเปา ตี?” อัน วี ต็อห, “โอว ดี รู, แตห โอว กอ ยัม.”

มท 20:12

เฆ ต็อห ดี อัน, ‘ดูอี อี ตัห ดี ปัน, เฆ โบง ฆาน แคะ อู นารี. แม ยี ดัว ดี เฆ แคะ ปี ดัว แม ดี เย อี แฮะ โบง ฆาน กืน, แฮะ คัม ดี โบง แคง ซอดาด ซีณ ซีณวัห กอ ฌัม อับ.’

ปบ 3:19

โอว ดี มาโนว กาเซา เฆ ดูอี ปี ร็อก โอว บอกาเฆลียด. แตห เบ วี ออน ดี โดบ โอว, วี โหลห วี แวน หมาบ เบ.

ปบ 7:16

วาย นี, เฆ มืร ฮู เอต ปี ดี โฮม, ฮู เอต อึม ดอ เหมา. เฆ มืร อาว ฮู โลว คัม ซอดาด เฆ กาฮัวะ ซีแง ดอ เหมา.

1 อาซามูเอน 3:18

อาซามูเอน ตึอน มืร ตู เครียง มาเซ. อัน กาลาง โตต, แตห อาเอลี นับ. อาเอลี บอ โทม. อัน วี ต็อห, “อึณ มูห เฌาพรา, แตห อัน โบง แคะ ปี อึง อัน.”