အာယုဝ်အေလ 3:13 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹³ แตห เบ ดึห อึณวาต. โคว, โหงว อี แฮะ โลว โซะ แฮะ ฮอต ซีน. แปรณ โดง กรีด เบล มางูน แฮะ ฮอต โนะ, แตห เบ ตัห กรีด. กาลัยะ โด็ง อึม มางูน แฮะ ฮอต โนะ ลูต. ปาย ตี หมาบ ปี โบง เฆ, แฮะ กืน กาเซา.”

Palaung Ruching Bible

¹³ တဲး ဘေ ဒိုဝ်း န့ဝါတ့်။ ခုဝ်၊ ငှုဝ် အီ ဟဲ့ လုဝ် ဆုဝ့် ဟဲ့ ဟွတ့် ဆိန်။ ပြဲန့် ဒူင် ကြိတ် ဘ့လေ မာငုန် ဟဲ့ ဟွတ့် နုဝ့်၊ တဲး ဘေ တး ကြိတ်။ ကာလယ့် ဒူင့် အိုမ် မာငုန် ဟဲ့ ဟွတ့် နုဝ့် လုတ့်။ ပါယ် တီ မှာပ် ပီ ဘူင် ဂေ၊ ဟဲ့ ကိူန် ကာဆဝ်။”

အာယုဝ်အေလ 3:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ดอ โฆว 13:13

เฆ ดูอี กอย แคง มืง โซวโดม ตึอน, เฆ ยี มืก กาเซา. เฌาพรา บอ ยึร, หมาบ เฆ แฮะ กืน.

ดอ โฆว 15:16

เฆ ฮี ฮอต กอย แคง มืง อี เฮา อาดา พวน โจว, เฆ ดี วี ตัห ฌัม แคง มืง แม นี. โคว, หมาบ ปี โบง เฆ ดูอี อาโมวรีด, อี กอย แคง มืง แม นี, อึณ หณัม กืน, หณัม ปึอน ดัม หมาบ ดี เฆ, แตห เฆ ชึม.”

ดอ โฆว 18:20

ปัน ตี เฌาพรา วี กาลาง โฆรห ดี อาบราฮัม ต็อห, “เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง โซวโดม ฆาย มืง โฆวโมว, เฆ แฮะ ซีนัน ซีนืง. หมาบ เฆ มืร แฮะ กืน กาเซา.

အာအီဆာယ 17:5

อึณ ดี บอ ปี บอ ดูอี อี โซะ โหงว, อี แฮะ โฆรบ อูน แคง แด อัน. อึณ ดี ปี บอ ดูอี ฆีน อี แฆบ กาโย็ง โหงว วาย แฮะ ฮอต อี โซะ. อึณ ดี ฆีด มี อี แจก.

အာအီဆာယ 63:3

เฌาพรา วี ต็อห, “โอว อู วี แฮะ แณต เบล มางูน. แคง อาโมยว ดูอี เฮา อาว มึห อาเซ อี โพรม รึม โดบ โอว. โอว มืร แฮะ แณต เฆ รันซู โอว. โอว แฮะ แณต ทูทีต เฆ โกบ แฮะ เลห ดอซัะ โอว. โคว, หนาม เฆ แฮะ กาชัต ดี ครึง โอว, แตห อึณ กาดาต โตต.

อาเยเรมี 51:33

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน แฮะ กาลาง ปาย นี, “มืง บาแบ ปี โอ็ง กางน็อห, โดง ดี แณต อี ดอ มัห เฆ โหงว.” โคว, อาว เหลณ ดี ฌัม อาคราว โซะ โหงว.

က့လိုဝ် 1:15

อึณ ปี เฌาพรา แฮะ แวน เฆ ดา ซึก โอว บอกาเฆลียด อี กอย โคบ โอว. อัน เฌา แฮะ วี แรน เฆ ดา ซึก ปอ อู โมยว, แตห เฆ วี ตัห กาโฆห ดี ดา ซึก โอว อี ซี หนึม. อัน เฌา แฮะ แวน โตต ดูอี โอว อี มูห ดูอี อาโมยว ยูดา, แตห อึณ ปี อี กรีด เบล มางูน.

อาโฮวซียา 6:11

อึย เบ ดูอี อายูดา, โอว ปี บอ มึห น็อห ซี ม็องการา ดัว อี หมึอม ดี เบ มืร, บอ เบ ยี โลว คัม หมาบ โกบ ปี โบง เบ.”

มท 13:39

รันซู อี ตัห บรัด เปต ตึอน, อัน ปี โบว อี อึบ เฆ กานัม ฮาย. อาคราว ดี โซะ เฆ โหงว ตี, อึณ ปี อาคราว ดี โตต ฌาด นี. เฆ ดูอี อี โซะ โหงว, เฆ ปี อามู อามาด เฌาพรา.

มก 4:29

ฮี ฌัม อาคราว อัน, เฆา อัน บอ ซีน, ดูอี รัณ โหงว ตึอน วี ดึห อึณวาต ตัห โซะ โหงว ตี.”

ดารา 16:9

ซีแง ดี จูห เบ ดี โซะ โหงว, เบ โลว จูห ดี ตีห ฮาว, แตห อึณ กอ โนะ บู คาหนา ตึง.

ปบ 14:14

วาย อัน ตี โอว วี ยึร อึณอูะ ลูย. อึณ วี มึห อู วี กอย แดง อึณอูะ ตี. อารึบ อัน ปี ฆอน ดูอี. แดง ฆีณ อัน มึห มังฆึม ครีว. แคง แด อัน, อัน บอ โฆ็ง อึณวาต อี ลัม กาเซา.

ปบ 19:15

แคง โมต อัน, อึณ มืร เลห มาปัวะ ลาง อี มึห บลา อา บลาก, อี ลัม กาเซา. อัน ดี ตา มาปัวะ ลาง ตี แป ดูอี ดอน โมยว. อัน ดี บอ อึบ เฆ, แตห อึณ ปี อัน โฆ็ง เลียห ฮีน. อึณ บอ ปี อัน ดี ดึห ฮับ เฆ แคง โดง กรีด อี เบล มางูน. ปาย ตี, เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน ดี ดัว โวด อี จัน กาเซา ดี เฆ โกบ รู อัน.