အာယုဝ်အေလ 2:1 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

¹ แตห เบ บูด เวา แคง มืง เยรูซาแลม. แตห เบ ดัด ตาง แดง นอน อี ซีงา บอด. โอว ดี ดัม ซาดีก ดี อี, แตห ดูอี บอ เรา บอ มืง บอกาเฆลียด โยว ดียูห ดีเยณ. โคว, ซีแง ปี ต็อห เฌาพรา ดี ตัห แฮะ กาตัด ดี ฌัม.

Palaung Ruching Bible

¹ တဲး ဘေ ဘုတ် ဝဝ် ခဲင် မိူင် ယေရူဆာလဲမ်။ တဲး ဘေ ဒတ် တာင် ဒဲင် နွန် အီ ဆီငါ ဘွတ်။ အုဝ် ဒီ ဒမ် ဆာဒိက် ဒီ အီ၊ တဲး ဒူအီ ဘော ရဝ် ဘော မိူင် ဘောကာဂ့လျီတ် ယုဝ် ဒီယုး ဒီယေန့်။ ခုဝ်၊ ဆီငဲ ပီ တဝ်း ဇဝ်ဖြာ ဒီ တး ဟဲ့ ကာတတ် ဒီ ဇမ်။

အာယုဝ်အေလ 2:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ဘိူန် 15:28

ปาย ตี แคะ กอย เฆ ดูอี อีซาเรลัะ บอกาเฆลียด, เฆ บอ โคย ดาคึย บอ ต็อห โหมว ตาง ตาง. เฆ บอ บูด นึง แป, บูด เวา, โชห แชณ, บัห ดีง, กรีด บอ ดีง ดีเรา ฮาว โดบ ฌีดืก เฌาพรา ตึอน, วี ตัห ดี มืง เยรูซาแลม.

မှုဝ် 119:120

อึณ บอ แบน ฮึก กาบรัห, บอ กาดัวะ ยัง เอียน บอ เลห ดี โอว โกบ โยว โอว แม เฌา. โอว บอ โยว ลอง ปี ดี ซูงพยาด แม เฌา อามู ดูอี.

မှုဝ် 87:1

เฌาพรา แฮะ แด มืง อี มูห โดง กอย อัน. อัน แฮะ แด มืง ตี แดง นอน บอด.

บับ ลอง ดูอี อีซาเรลัะ เลห แคง มืง แอฆึบ 10:14

มา อาโฌ็ง ตึอน บอ ตัห ฌัม แคง มืง แอฆึบ บอ มืง, กอย ดอน นา ดอน โปละ. อู ซีณ ดอ โฆว อัน, อึณ ตู ดึอม มึห มา อาโฌ็ง กืน แคะ นี ตัห. บอ นา อาต นี ฮาว อึณ ตู วี แบน ดูก ตาง ดี มา อาโฌ็ง ปาย ตี ดอ เหมา.

အာအီဆာယ 13:6

แตห เบ กลึร แคง น็อห เบ บอ ยาม. โคว, อาคราว ดี โบง เฌาพรา ฌึร ตี, อึณ แฮะ กาตัด ดี ฌัม. เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว, อัน ดี แตห กาดาย ลึร ชึม อาคัร หมาน.

အာအီဆာယ 13:9

แตห เบ บัร ดี ยอด, ซีแง ดี โบง เฌาพรา ตี, อึณ ดี บอ ตัห. ดอ อัน ตี อัน เฌา ดี โบง แตห อึณ กาเซา ดี อี, แตห อึณ โดบ แคะ แฮะ รู กาเซา อัน. อัน ดี โบง แตห มืง แดง กาดาย วี แบน ปี แปร กาฮ็อห. อัน ดี แตห เฆ ดูอี อี มึห หมาบ ยัม โตต ดอน อี.

အာအီဆာယ 2:12

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว แฮะ อูน อู ซีแง, แตห อัน แวน โตต เฆ อี มึห อาพูง ดังโคว ตาง บอ เฆ อี ปีพูง เฆ, แตห เฆ วี โจห เตียม.

အာအီဆာယ 66:2

แคะ มึห โตต ดอน โมยว, อึณ มูห โอว อี โบง. โอว บอ อึง เฆ อี มึห น็อห โฆม น็อห เตียม, บอ เฆ อี กาปลูะ น็อห, อี โยว โอว บอ โทม โฆรห โอว.

အာအီဆာယ 66:5

อึย เบ อี แฮะ ดีเยณ ดี โยว โกบ โฆรห เฌาพรา. แตห เบ โทม เฌาพรา แฮะ ต็อห, “โกบ แฮะ หณึม เบ ดี โอว, เฆ บีนอง วอแว เบ วี ฌ็อง เบ บอ โฮว เตา เบ. เฆ บอ วี แนนัะ เบ ต็อห, ‘แตห เฌาพรา บยัะ อาพูง ดังโคว อัน.’ เฆ ปี บอ ต็อห ปาย ตี มืร, เฆ ยี ดี โลว ซาย อี. อี มูห เบ, อัน เฌา ดี แตห เบ โคย ดาคึย.

อาเยเรมี 16:10

ดอ แฮะ ฮอต กาลาง แม โฆรห ปี ต็อห โอว นี ดี เฆ, เฆ บอ นับ ดี วี ดีหมอด แม ต็อห, ‘เหมา อึณ ปาย ปี ซอ ดัม กาเซา เฌาพรา หมาบ ดี เย? หมาบ มาเซ ปี แฮะ ลูต เย ดี เฌาพรา ปี กรึบ เย?’

อาเยเรมี 16:7

อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ดี ดัว ปี ดี โฮม ดี เฆ อี แฮะ มึห น็อห ลึร, อี แฮะ กลึร แฮะ เหงา โกบ แฮะ ยัม ดูอี, แตห อึณ วี เหลา น็อห เฆ. อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี ดัว ปี ดี เดียง ดี เฆ, แตห อึณ วี เหลา น็อห เฆ โกบ แฮะ ยัม ดูอี, บอ มูห ฆูณ เฆ, บอ มูห มา เฆ.

อาเยเรมี 4:5

“แตห เบ ฮาว กาลาง แคง มืง ยูดา บอ ดัด แดะ แคง มืง เยรูซาแลม. แตห เบ บูด เวา, แตห ฮัม อัน กอ กาลัต บอ มืง. แตห เบ บอ ดัด ตาง, แตห ดูอี บอกาเฆลียด ตัห กาฌูะ แคง มืง อี มึห แรง อี แฮะ มัน ซีคยา.

อาเยเรมี 5:22

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “เบ แฮะ กาอาบ โยว โอว บอ ดียูห ดีเยณ ดี อาต โอว. อึณ มูห โอว อี แฮะ ดึห กาฮาต โบง แตห อึณ แบน กาอูน, แกวะ แตห อึม นัมมูกซารา อึณปูน กาดาย. อึม ปี บอ ซีลอย โฮะ จา แคะ เหมา, อึณ ยี ตู ปึอน กาโลห กาฮาต ตี ดอ เหมา. อึม ปี บอ ดีงึณ ตาง แคะ เหมา, อัน ตู ปึอน ปวน โดง ตี.

อาเอเซเคน 12:23

ดอ ตี นี, โอว เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี กาลาง ดี แม, แตห แม กาลาง ดี เฆ ดูอี อีซาเรลัะ ต็อห, ‘โอว ดี โบง แตห โฆรห มากาทัะ ตี หราย. วาย นี เฆ มืร อาว ฮู กาลาง โฆรห มากาทัะ ตี แคง มืง อีซาเรลัะ ดอ เหมา.’ มาแล, แม โลว ต็อห ดี เฆ, ‘อาคราว อัน แฮะ ฮอต ฌัม. แปะ แฮะ ดึอม บยัะ เฌาพรา ดี เฆ มืร, แฮะ ฮอต เฌะฌูง.’

อาเอเซเคน 21:12

อึย ฆอน ดูอี, แตห แม กลึร เหงา บอ ยาม ตาง. มาปัวะ ลาง ตี อึณ ดี บอ แดบ เฆ ดูอี ปี อึบ โอว บอ เฆ ดา ตาง อี อึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ. เฆ ดี กาดูห ดี ยัม โดบ เฆ ดูอี ปี อึบ โอว บอกาเฆลียด. โคว อัน ตี, แตห แม วี กลึร วี กาทัะ บังน็อห แม.

อาเอเซเคน 30:3

ซีแง ดี ดัม เฌาพรา หมาบ ดี ดูอี แฮะ กาตัด ดี ฌัม. อึณ มูห ซีแง ดี อับ ว็อง บอ ซีแง ดี แตห เฌาพรา ดูอี อาโมยว เฮา ชึม.

อาเอเซเคน 33:3

เซ อัน ฮี ยึร รันซู แฮะ ตัห, อัน ดี บูด เวา, แตห อึณ ดัม ซาดีก ดี ดูอี บอกาเฆลียด.

อาเอเซเคน 33:6

มาแล, เซ อึณ มูห ดูอี อี บัร มืง, อัน ปี บอ แฮะ ยึร รันซู แฮะ ตัห, อัน ยี ตู บูด เวา, แตห รันซู กอ ปึอน ดี ตัห ง็อห ยัม ดูอี กืน, เฆ ปี บอ แฮะ ยัม โกบ หมาบ เฆ มืร, โอว ยี ดี วี ดัม หมาบ ดี ดูอี อี บัร มืง ตี, แตห อึณ ปี อัน แฮะ ง็อห ยัม ดูอี เฆ ตี.

อาเอเซเคน 7:10

ซีแง ดี ตัห อาเพ อาเร ดี ดูอี อีซาเรลัะ แฮะ ฮอต ฌัม. ลอง อี โบง กยาม, โบง กาเซา มืร แฮะ แว แบร กืน. ลอง อี ปีพูง อี ปีคึก มืร แฮะ ดูห กาแดะ อัน.

อาเอเซเคน 7:12

อาคราว อัน แฮะ ฮอต ตัห. ซีแง อัน แฮะ ฮอต ฌัม. วี อี จึห, แกวะ แตห อัน โคย. วี อี ย็อง, แกวะ แตห อัน แบน น็อห ตู ดาคึย บอ แบน กลึร แบน เหงา. โคว, เฌาพรา แฮะ รู ดี ดอน อี.

အာဒါနေလ 6:26

โอว แฮะ เบลห อามีง แตห เบ ดูอี อี กอย แคง มาน มืง ปี อึบ โอว นี โยว บอ โรวเซ เฌาพรา ปี กรึบ อาดาเนลัะ. โคว, อัน เฌา มูห เฌาพรา อี อีม. อัน บอ อึบ บอ ยอด แมน กาดาย นี เซเซ. มาน มืง ปี อึบ อัน มืร ตู ลึร ตู หราย ดอ เหมา. มืง ปี อึบ อัน มืร, อึณ ตู นับ ดี ซืด, อาว นับ ดี โตต ดอ เหมา.

အာဒါနေလ 9:16

อึย แม เฌา โกบ โบง แม นา ซืร นา หมาน เซเซ, เย หมาณ, แกวะ แตห แม เฌา วี ปีรู ดี มืง เยรูซาแลม. โคว, มืง ตาง ตี บอ มูห มืง ปี อึบ แม เฌา อี กอย แดง นอน ซีงา บอด. โกบ หมาบ ปี โบง เย บอ โกบ นา ตู หมึอม ปี โบง เฆ ฆูณ ดัง เย, อึณ บอ แตห มืง เยรูซาแลม บอ เฆ ดูอี ปี อึบ แม เฌา แบน ปี แนนัะ ปี พยาก เฆ อี กอย โรบ เย.

အာဒါနေလ 9:20

โอว บอ ซาคึร ปอ อึณปัว. โอว บอ กาลาง หมาบ โอว บอ หมาบ เฆ ดูอี โอว อี มูห อาโมยว อีซาเรลัะ. โอว บอ หมาณ เฌาพรา อี มูห เฌาพรา ปี กรึบ โอว, แตห อัน วี อึณปราย โฮว เฌาพรา.

อาโฮวซียา 5:8

แตห เบ บูด เวา แคง มืง ฆีบียา บอ แคง มืง รามา. แตห เบ เรียง แดะ ดา ซึก แคง มืง เบดอาเวน. แตห เบ โดบ อาเบนยาม.

อาโฮวซียา 8:1

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “แตห เบ บูด เวา โกบ รันซู แฮะ ครึง ดี ตัห กาโฆห ดี มืง ปี อึบ โอว. เฆ บอ ตัห ปี มาลังดา อี เหรต ปี ดี โฮม. โคว, เฆ ดูอี ปี อึบ โอว, เฆ แฮะ แวน กาดีก ซัดฌา ปี ดัว โอว ดี เฆ. เฆ แฮะ หลึร ดารา ปี กาลาง โอว ดี เฆ.

အာယုဝ်အေလ 1:15

ซีแง ดี ซูงพยาด เฌาพรา อามู อี แฮะ กาตัด ดี ตัห. อึณ มูห ซีแง ดี ปยาต เฌาพรา โตต อี มึห ปวน ตาง. อัน มูห เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. อัน เฌา วี โบง แตห อึณ หมึอม โยว กาเซา.

အာယုဝ်အေလ 2:11

เฌาพรา มืร ดี ดัด ตาง, แยต ตัห ดา ซึก อัน. ดา ซึก อัน เฌา ตี, แฮะ คึกคัม, แฮะ กืน กาเซา. เฆ บอ โทม โฆรห อัน เฌา. ซีแง ปี ต็อห เฌาพรา ตี, อึณ บอ มูห ซีแง อี หมึอม โยว กาเซา. อาว มึห คอ อู วี อี ดี ปึอน คัม.

အာယုဝ်အေလ 2:15

แตห เบ บูด เวา แคง มืง เยรูซาแลม, แตห เบ ยืน ปี ดี โฮม, แตห เบ ตัห กาฌูะ บอ โหลห เฌาพรา.

အာယုဝ်အေလ 2:31

อาต ฌัม ซีแง อี หมึอม โยว กาเซา, ซีแง ปี ดี โบง เฌาพรา ตี, ซีแง ดี บอ อับ ว็อง ดีตีณ, มาเฆียน ดี บอ เลห ปี หนาม.

အာယုဝ်အေလ 3:14

ดูอี แฮะ ตัห กาฌูะ กืน กาเซา ดี ดีลัยะ โดง ดี ซูงพยาด เฌาพรา อามู เฆ. ซีแง ดี ซูงพยาด เฌาพรา อามู ดูอี แคง ดีลัยะ ตี, แฮะ กาตัด ดี ฌัม.

အာယုဝ်အေလ 3:17

“เซ เบ โทม ฮัม อัน ตี, เบ ดี บอ นับ โอว มูห เฌาพรา ปี กรึบ เบ. โอว บอ กอย แดง นอน ฌีโอน อี มูห นอน ซีงา บอด โดง กอย โอว. บอ มืง เยรูซาแลม ดี บอ แบน โดง ซีงา บอด. วาย อัน ตี ดา ซึก อาโมยว เฮา ตู วี แป มืง เยรูซาแลม ตี.

อาโมวซา 3:6

เซ ตู บูด เวา กาแต มืง, ดูอี ตู วี กาจัว ตู วี โยว รันซู. เซ อึณ มึห อาเพ อาเร แคง เรา บอ แคง มืง, อึณ มูห เฌาพรา อี โบง.

อาโมวซา 5:18

“ดอ อัน ตี อึณ ดี มึห มัง อี อี ซี แตห ซีแง ดี ซูงพยาด เฌาพรา อามู อี ตัห. โคว, เฆ ทาง, เซ เฌาพรา กอย กาแต เฆ, อึณ ดี แตห เฆ ลอด ดี รันซู เฆ. เฆ ยี ตู นับ ปี ซี โลว เฆ. โคว, ซีแง อัน ตี ตู มึห บลาง, ตู มึห ฆยามซา. อึณ ดี มึห อับ ว็อง บอ ดูก ตาง.

อาโมวซา 8:2

อัน เฌา วี ดีหมอด โอว ต็อห, “อึย อาโมว, มาเซ ปี ยึร แม?” โอว มืร วี ต็อห, “โอว ยึร คอน อี แฮะ ฮับ เบล ซีน.” โอว แฮะ ฮอต ต็อห ปาย ตี เฌาพรา ปี วี ต็อห ดี โอว, “อาคราว ดี โตต ฌาด นี แฮะ ฮอต ตัห ฌัม ดี เฆ ดูอี ปี อึบ โอว อี มูห ดูอี อีซาเรลัะ. โอว มืร อาว ฮู แป ดี ยืน. แฮะ โลว ดัม หมาบ ดี เฆ อาคัร หมาน.”

อาออบาดี 1:15

ซีแง ดี ดัม โอว เฌาพรา หมาบ ดี ดูอี ดอน ฌึร ดอน โมยว แฮะ กาตัด ดี ฌัม. เบ ดูอี อี กอย แคง มืง เอโดม, แคะ ปี โบง เบ ดี ดูอี อีซาเรลัะ, เบ โลว วี คัม. แคะ ปี ดัว เบ ดี อี, เบ ดี วี ปึอน วีว แคะ ตี.

อาเจพานี 1:14

ซีแง ดี โบง เฌาพรา อี หมึอม โยว ตี แฮะ กาตัด ดี ฌัม. ซีแง ตี แฮะ ปีครัน ดี ตัห. ดา อี มึห โปลม ตาง เฆ ดี บอ กาดูห ดี ยาม ตาง.

อาเจพานี 1:16

อึณ บอ มูห ซีแง ดี บูด เวา บอ ดัด แดะ ดูอี แตห เฆ ลาย กาโฆห. มืง อี มึห แรง บอ โดง เครียง เฆ ดา ซึก อี โปลม กาเซา, ดี กาปยาต ลึร โตต.

อาเจพานี 1:7

แตห เบ กอย เยน เยน กอย หนีม หนีม ดี อาต เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. โคว, ซีแง ดี ซูงพยาด เฌาพรา อามู ดูอี แฮะ กาตัด ดี ตัห. เฌาพรา แฮะ แรน อูน ปี ดี หลู บอ บาง เฆ รันซู ตัห, แตห เฆ ง็อห ยัม เฆ ดูอี แคง มืง ยูดา.

อาเจพานี 3:11

ดอ อัน ตี เบ มืร อาว ฮู โลว ซาย อี โกบ แปะ แฮะ โบง ลูต เบ ดี โอว. โคว, ดอ อัน ตี อาว ฮู มึห ดูอี อี โบง กาบัห ดี โอว. โอว ดี ดึห แวน เฆ อี ปีคึก ปีพูง เฆ, แตห เฆ เลห กาแต เบ. วาย อัน ตี อึณ มืร ตู มึห อาเซ อี มึห น็อห ปีคึก อี กอย แดง นอน ซีงา บอด โอว.

อาซาคารา 14:1

เบ ยอด, ซีแง ปี กาลาง เฌาพรา ดี ตัห ฌัม. ดอ อัน ตี เฆ ดี บอ ลาย กาซาง โกรวกราม แปะ แฮะ พาด เฆ ดี เบ.

อาซาคารา 8:3

ดอ ตี นี เฌาพรา แฮะ ต็อห, “โอว ดี วี ตัห ดี นอน ฌีโอน, วี ตัห กอย แคง มืง เยรูซาแลม. อี เฮา ดี บอ ต็อห, เฆ ดูอี อี กอย แคง มืง เยรูซาแลม มึห น็อห ซืร น็อห หมาน. เฆ บอ ต็อห นอน โดง กอย เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว. อึณ มูห นอน อี ซีงา บอด.”

อามาลาคี 4:1

เฌาพรา อี อึบ โตต ดอน โมยว ปี วี ต็อห, “ซีแง ดี ซูงพยาด เฌาพรา อามู อี อึณ ดี ปี เงา แคง กาฟาง. แคะ กอย เฆ อี มึห น็อห ปีคึก บอ เฆ อี มึห น็อห ฮาย, เฆ ดี บอ ปี เหรียง กาฮ็อห ปี ดี โดะ กาซึม อี แคง เงา. เฆ ดี บอ กาซึม โตต ปี เฮ บอ ดัง บอ กาแดะ อัน.”

แปร กาฮ็อห 10:2

“แตห แม ดึห ลาน รึอน อา ดีพลัะ, จึม เวา อา เลา, แตห เฆ บูด ดอ แดะ กาฌูะ แม เฆ ดูอี บอ ดอ โลว กาโทะ เบ บาง โดง คยัะ เบ.

แปร กาฮ็อห 10:3

เซ ฮี บูด เวา บอ อา เลา ตี, แคะ กอย ดูอี บอ พึง โลว ตัห กาฌูะ โดง กอย แม ดี อาต มาโลห ทึบ บีก บอด ตึอน.

1 คร 14:8

ปาย ตี, บอ เวา นึง แป, เซ เอ ตู บูด แตห ฮัม อัน ลึห ซีคยา, อาว มึห อี ดี แรน ครึง กาโฆห.

พพ 2:12

โคว อัน ตี เบ บีนอง ปี ร็อก โอว, เบ แฮะ ดึอม โทม โฆรห โอว ดอ กอย โอว โดบ เบ. ดอ ตู กอย โอว มืร, เบ แฮะ แว โลว โทม. แตห เบ มึห น็อห โยว ดีเยณ บอ โฆยวฆยา ดี โบง, แตห อึณ กาดาน ดี ปี คยอด เฌาพรา ดี เบ.

1 ทล 5:2

เบ แฮะ นับ ซีคยา, เซ เฌา เยซู ดี ตัห, อึณ ปี ดา ปรา อี ตัห แคง หมึร.

ยก 5:8

ปาย ตี บอ เบ โลว หน็อะ เฌา เยซู, แตห น็อห เบ หณึม ซีคยา. เฌา เยซู แฮะ กาตัด ดี วี ตัห.

1 ปต 4:7

ดอ ตี นี, อึณ แฮะ กาตัด ดี ฌัม อาคราว ดี โตต ดอน โมยว อี กอย แดง กาดาย นี. โคว, แตห เบ บอ แป ดี อึบ โดว บรีม เบ บอ บัร เซเซ, แตห เบ บอ โหลห ดี ซาคึร เซเซ.

ปบ 6:17

โคว, ซีแง ดี ซูงพยาด เฌาพรา อามู อี แฮะ ฌัม. อาว มึห อาเซ อี ลอด เฌาพรา ดัม หมาบ ดี อัน.”