อาโยวบา 42:4 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴ แม เฌา มืร แฮะ ต็อห, ‘แตห แม โทม โฆรห ปี กาลาง โอว. โอว ดี ดีหมอด แม, แฮะ ฮอต แตห แม วี กาลาง เวียะ โฆรห โอว.’

Palaung Ruching Bible

⁴ မဲ ဇဝ် မိူဝ် ဟဲ့ တဝ်း၊ ‘တဲး မဲ ထူမ် ဂြုဝ်း ပီ ကာလာင် အုဝ်။ အုဝ် ဒီ ဒီမွှတ် မဲ၊ ဟဲ့ ဟွတ့် တဲး မဲ ဝီ ကာလာင် ဝျီ့ ဂြုဝ်း အုဝ်။’

อาโยวบา 42:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

อาโยวบา 40:7

“ปีกยัะ แม ปี อีมาย, แตห แม แป ดี ฆ็อห โฆรห ปี ดีหมอด โอว นี.

อาโยวบา 38:3

วี อี กาลาง ปาย ตี แตห แม ปีกยัะ แม ปี อีมาย, วี เวียะ โฆรห ปี ดีหมอด โอว นี.

ดอ โฆว 18:27

อาบราฮัม ตึอน วี ต็อห, “อึย แม เฌา, โอว แฮะ ยัะ ดี กาลาง โฆรห ดี แม, มาแล โอว ปี กาปูห เฆ เบรา เงา, อาว กาอาบ ต็อห มาเซ.