ยฮ 8:21 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

²¹ ปอ อู เฌณ เฌา เยซู วี ต็อห ดี เฆ, “โอว ดี เลห โดง กอย เบ นี. เบ ดี บอ วี เหรต โอว. เบ ดี บอ ยัม โกบ มึห เบ หมาบ. โดง ดี ฮาว โอว, เบ ยี ตู ปึอน โดบ.”

Palaung Ruching Bible

²¹ ပေါ အူ ဇေန့် ဇဝ် ယေဆူ ဝီ တဝ်း ဒီ ဂေ၊ “အုဝ် ဒီ လေး ဒူင် ကွယ် ဘေ နီ။ ဘေ ဒီ ဘော ဝီ ဟြေတ့် အုဝ်။ ဘေ ဒီ ဘော ယမ် ကူပ် မိုဝ်း ဘေ မှာပ်။ ဒူင် ဒီ ဟာဝ် အုဝ်၊ ဘေ ယီ တူ ပွိုန် ဒူပ်။”

ยฮ 8:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 คูนดีคัม 18:10

บอ เฌาพรา แฮะ นับ, โฆรห โอว แฮะ หมาน. อาว มึห คอ อู มืง, อาว มึห ดูอี อาโมยว เหมา โดง ตู จัร คูนดีคัม แดเจณ อัน ฮาว เหรต แม. เซ เฆ ฮี ต็อห, ‘อัน ตู กอย ดี ตี,’ เฆ ดี กาดูห ดี คัม กาดีก ซัดฌา โกบ ตู ยึร เฆ ดี แม.

อาโยวบา 20:11

อัน ปี บอ ซี หนึม มืร, กาอาง อัน ดี วี กอย แคง กาปูห.

อง 11:7

เซ เฆ ดูอี ฮาย ฮี ยัม, ปี หน็อะ อึณด็อะ เฆ มืร ดี ยัม โดบ เฆ. แคะ ปี หณึม บึง เฆ, อาว แบน อาฆยึร มาเซ.

อง 14:32

ดูอี ฮาย ดี บอ เกห ชึม ดอ ฌัม อัน ดูก. อึณ ยี มูห ดูอี อี โบง นา ซืร นา หมาน, อัน ปี บอ แฮะ รีน ดี ยัม, อัน ยี มึห โดง ดี ปึอน บึง.

အာအီဆာယ 65:20

ฆอน อางัะ มืร ตู ยัม ดอ ซี อางัะ อัน. ดูอี บอกาเฆลียด ดี บอ มึห อาซาก โต็ง กาเซา. เซ อาซาก เฆ แฮะ โนะ อู มาย็อห ซีนัม, เฆ ยี ปี ดูอี หนึม. เซ อี ยัม อาต โนะ อาซาก อัน อู มาย็อห ซีนัม, อึณ มูห ดูอี แปะ แฮะ ดืง โอว.

มท 23:39

โอว มืร ต็อห ดี เบ ดอ ตี นี, อาว เหลณ เบ อาว ฮู ปึอน ดี วี ยึร โอว. ฮี ฌัม อาคราว ดี วี ตัห ฌัม โอว โดง กอย เบ, เบ ดี บอ รวห โอว ต็อห, ‘อืบ อัน เฌา ปี ตึย เฌาพรา.’”

มท 25:41

คูนดีคัม ฮี ฮอต กาลาง ฌึร ตี, อัน ดี วี ต็อห ดี เฆ อี กอย บลาก อาฆัะ อัน, ‘ฮาว เลห โดง กอย โอว. โอว แฮะ แตห เบ คัม โวด, แตห เบ กอย แคง เงา อี ตู ยัด ดอ เหมา. บอ โบว กานัม บอ เฆ กานัม อี แบน อามู อามาด อัน, เฆ โลว กอย รึม โดบ เบ แคง เงา แปะ แฮะ บูด อูน โอว อาดา เบ ตี.

มท 25:46

ปัน ตี เฆ ดูอี ตู หมึอม ดี เลห ฮาว โดง กอย โอว, แตห เฆ คัม หมาบ เฆ เซเซ. เฆ ดูอี อี ดึอม โบง นา หมึอม, เฆ ยี ฮาว กอย รึม โดบ เฌาพรา เซเซ.” แคะ ตี เฌา เยซู กาลาง ลอง มาบู ฆาย มาแป.

ยฮ 12:33

เฌา เยซู กาลาง โฆรห ตี, แตห เฆ นับ ลอง ปี ดี ปาย อัน ดี โลว ยัม.

ยฮ 12:35

เฌา เยซู วี ต็อห, “โอว ปี บลาง. โอว ดี กอย รึม โดบ เบ อาดา อู กาจัน. โคว, แตห เบ โดบ อึณเตณ เฌาพรา ดอ ซี มึห บลาง. เซ โอว อาว ฮู กอย รึม โดบ เบ, อึณ ดี ปี เบ กอย แคง อับ ว็อง. ดูอี อี ฮาว โดบ อึณเตณ ดอ อับ ว็อง, อัน ตู นับ โดง เหมา อัน ดี ฮาว.

ยฮ 13:33

เบ ดูอี ปี ร็อก โอว, โอว ดี กอย รึม โดบ เบ คอ อี แจก. เบ ดี บอ วี เหรต โอว. ปี ดึอม กาลาง โอว ดี เฆ ดูอี อายูดา, โอว ดี วี กาลาง ดี เบ ดอ ตี นี, เบ ตู ปึอน โดบ ฮาว โดง ดี ฮาว โอว ดอ ตี นี.

ยฮ 7:34

วาย อัน ตี เบ ดี วี เหรต โอว. เบ ยี ตู กาตูณ โอว. โดง กอย โอว, เบ มืร ตู ปึอน ดี ตัห ฌัม.”

ยฮ 7:36

มาเซ อึณ มูห ลอง ดาง อัน, ดอ ต็อห อัน, ‘เบ ดี เหรต โอว, ยี ตู กาตูณ โอว.’ บอ, ‘โดง กอย โอว เบ ตู ปึอน ฮาว.’”

ยฮ 8:24

โอว แฮะ ฮอต กาลาง, อาเซ โอว มูห. โอว มืร แฮะ ฮอต ต็อห, เซ เบ ตู หณึม, โอว มูห ดูอี ปี ต็อห โอว, เบ ดี บอ ยัม โกบ หมาบ เบ.”

อพ 2:1

คา อาต อึณ ปี แคง น็อห พึอม เบ อาว มึห อาซาก. อึณ ปี เบ แฮะ ยัม โกบ โบง เบ หมาบ กืน, ตู โทม ตู โดบ เฌาพรา.