ยฮ 7:42 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴² แคง บับ เฌาพรา อึณ ต็อห, ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี, อัน มูห ดูอี แคง ครึร อาดาวีด, ตัห มืง เบดแลม อี มูห โดง กอย อาดาวีด ตึอน.”

Palaung Ruching Bible

⁴² ခဲင် ဘပ် ဇဝ်ဖြာ န့ တဝ်း၊ ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ တဲး အန် ချွတ် ဒူအီ၊ အန် မုး ဒူအီ ခဲင် ခြိုဝ် အာဒါဝိတ်၊ တး မိူင် ဘေတ်လဲမ် အီ မုး ဒူင် ကွယ် အာဒါဝိတ် တွိုန်။”

ยฮ 7:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ဘိူန် 2:51

ฆอน อีมาย อาฮูรา วี ฮาอา บอ จืร อาซาลามา. อัน แฮะ แบน ดัง มืง เบดแลม บอ ฆอน อีมาย อาฮูรา อี จืร อาฮาเรบ อี แฮะ แบน ดัง มืง เบดกาเด.

မှုဝ် 132:11

อัน เฌา แฮะ ดึอม ดัว กาดีก ซัดฌา ดี อาดาวีด. อึณ มูห กาดีก ซัดฌา อี ตู ปึอน ปยาต. อัน แฮะ ต็อห, “แคะ กอย เฆ ฆอน อีมาย แม อาดา อู วี, โอว ดี แตห อัน แบน คูนดีคัม, วี อึบ มืง วาย แม.

မှုဝ် 89:4

‘โอว ดี แตห ครึร แม แบน คูนดีคัม เซเซ. โอว ดี แตห ครึร แม แบน ดา ตาง อี อึบ ดอน โจว ดอน บาน.’”

အာအီဆာယ 11:1

ครึร อาเยเซ แฮะ ปี เฮ ตาง ปี ฆัร แวน อี. อึณ ยี ดี วี มึห ดูอี อู วี อี ปี อึณโลห กามาย อี วี เลห ดี ดัง บรีม อัน ตี. อัน บอ ปี รา กามาย อี เลห แคง เรียห เฮ ตี ดี วี มึห เบล.

อาเยเรมี 23:5

เฌาพรา ปี วี ต็อห, “อึณ ดี ฌัม ซีแง ปัน ดี แตห โอว ดูอี อี มึห น็อห ซืร น็อห หมาน ฆึอด ตัห แคง ดูอี อาโมยว อาดาวีด. วี ตี ดี บอ แบน คูนดีคัม. อัน ดี บอ มึห อางยาน บอ ซูงพยาด โดบ ดารา บอ โบง ซืร ซืร หมาน หมาน แดง กาดาย นี.

อามีคา 5:2

“อึย เบ อี กอย แคง มืง เบดแลม อี จืร บอ เอพารา, มืง เบ ปี บอ มูห มืง ดีแตด แคง กาดาย มืง ยูดา มืร, อัน เฌา อี อึบ เฆ ดูอี อีซาเรลัะ, อัน ดี บอ ฆึอด ตัห แคง มืง เบ. อัน เฌา ตี, อัน แฮะ มึห ซีณ ดอ มึอน.

มท 1:1

อานี มูห ฌาราง เฆ ฆูณ ดา ดา เฌา เยซู อี มูห หลูกหลาน คูนดีคัม อาดาวีด ตึอน. คูนดีคัม อาดาวีด ยี มูห หลูกหลาน อาบราฮัม.

มท 2:5

เฆ วี ต็อห, “อัน ดี ฆึอด แคง มืง เบดแลม, อี กอย แคง อืง ยูดา.” โคว, แคง บับ เฌาพรา ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา แฮะ ดึอม แดม อูน ปาย นี. อึณ ต็อห,

มท 2:6

“แม มืง เบดแลม, แม กอย แคง อืง ยูดา. กาแต มืง อี กอย แคง อืง ยูดา, อาเร แม แฮะ ตาง. โคว, แคง มืง แม อึณ ดี มึห ดูอี อี ดี แบน ดา กาณา อี อึบ ดูอี อาโมยว อีซาเรลัะ. อัน ยี ดี ปี ดูอี อี เฮียง มาบู.”

ลก 2:11

แคง หมึร นี, อี ดี ฆ็อห แวน หมาบ ปี โบง เบ ดอน อี แฮะ ฮอต ฆึอด แคง มืง อาดาวีด. อัน มูห อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. อัน บอ มูห อัน เฌา อี อึบ โตต.

ลก 2:4

ดอ อัน ตี บอ อาโยวแซบ เลห แคง มืง นาซาเรต อี กอย แคง อืง ฆาลีเล วี ฮาว มืง เบดแลม อี กอย แคง อืง ยูดา. มืง เบดแลม ตึอน มูห มืง บรีม คูนดีคัม อาดาวีด. อาโยวแซบ โลว ฮาว ดี มืง เบดแลม โกบ มูห อัน ครึร คูนดีคัม อาดาวีด.

ยฮ 7:27

เย ยี นับ ซีคยา โดง กอย บรีม อัน. เซ อึณ ยี มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี, เซ อัน ดี ตัห, อาว มึห อาเซ นับ โดง กอย บรีม อัน.”

1 อาซามูเอน 16:1

ปัน ตี เฌาพรา วี กาลาง ดี อาซามูเอน ต็อห, “ซีณ ดอ กาลาง โอว อาซอลู อาว ฮู ปึอน แบน คูนดีคัม, น็อห แม ตู ดาคึย. แฮะ เหลณ, แม กลึร ปาย ตี. แตห แม จู กลึร ดอ ตี นี, ดึห นามัน แม, ฮับ แคง กาเปา, ฮาว โดง ต็อห โอว. โอว ซี แตห แม ฮาว โดง กอย อาเยเซ, อี มูห ดูอี มืง เบดแลม ตึอน. โอว แฮะ ร็อห ฆอน อีมาย อัน อู วี แตห อัน แบน คูนดีคัม.”

1 อาซามูเอน 16:18

แดเจณ อัน อู วี ต็อห, “อาเยเซ อี กอย มืง เบดแลม ตึอน, อัน มึห ฆอน อู วี, อี นับ ดี บัห ดีง. อัน มืร กยัะ, ยัะ โบง ดอน โมยว. กาโฆห ดี อี มืร, อัน กยัะ. อางยาน อัน มืร บอด. อารึบ อัน มืร ชีด. เฌาพรา มืร กอย รึม โดบ อัน.”

1 อาซามูเอน 16:4

อาซามูเอน บอ โบง ปี กาลาง เฌาพรา ดี อัน. อัน บอ ฮาว ดี มืง เบดแลม ตึอน. ปัน ตี เฆ ดา ตาง แคง มืง เบดแลม ตึอน บอ โยว กาเซา, บอ ดีหมอด อัน ต็อห, “แม ซารา แฮะ ตัห, แตห อึณ เฆียด เยน ฆยามซา ดี เย?”

1 อาซามูเอน 17:58

อาซอลู บอ ดีหมอด อาดาวีด ต็อห, “อึย ฆอน อีมาย, แม มูห ฆอน อาเซ?” อาดาวีด วี กาลาง ต็อห, “โอว มูห ฆอน อาเยเซ, อี กอย แคง มืง เบดแลม ตึอน.”