ยฮ 7:41 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁴¹ มัง อี ต็อห, “อัน มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี.” บอ มัง อี ยี ต็อห, “เซ อึณ มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา, อัน ตู ตัห อืง ฆาลีเล.

Palaung Ruching Bible

⁴¹ မင် အီ တဝ်း၊ “အန် မုး ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ တဲး အန် ချွတ် ဒူအီ။” ဘော မင် အီ ယီ တဝ်း၊ “ဆေ န့ မုး ဒူအီ ပီ ရဝ်း ပီ တိုယ် ဇဝ်ဖြာ၊ အန် တူ တး အိူင် ဂါလီလေ။

ยฮ 7:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ยฮ 1:41

อัน วี ฮาว เหรต อีกัด อัน อี จืร อาซีโมน, วี ต็อห ดี อัน, “ยาย แฮะ ยึร ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. เอ บอ ต็อห อัน มูห อาเมซียา.”

ยฮ 1:46

อานาทาเนลัะ ยี ต็อห, “อาว มึห อี หมึอม อี ตัห มืง นาซาเรต.” อาพีลีบ วี ต็อห, “แตห แม ตัห ยอด อัน.”

ยฮ 1:49

ปัน ตี อานาทาเนลัะ วี ต็อห, “แม ดา ซารา, แม มูห ฆอน เฌาพรา, แม มูห คูนดีคัม อี ดี อึบ ดูอี อีซาเรลัะ.”

ยฮ 4:25

อีบึณ ตึอน วี ต็อห, “โอว นับ, อึณ ดี มึห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา. เฆ ดี แตห อัน จืร ดา อี คยอด ดูอี. เซ ดูอี ตี ดี ตัห, อัน ดี มาโนว เย, แตห เย นับ ดอน โมยว.”

ยฮ 4:29

“เบ ตัห ยอด อีมาย อู วี. อัน แฮะ แค ดี โอว ลอง หมาบ ดอน โมยว แปะ แฮะ ดึอม โบง โอว. โอว ทาง, อัน มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี.”

ยฮ 4:42

ปัน ตี เฆ วี ต็อห ดี อีบึณ ตึอน, “เย ตู หณึม โกบ กาลาง แม ลอง อัน ดี เย. เย แฮะ ฮอต โทม โฆรห อัน, เย มืร นับ ซีคยา, ดูอี ตี มูห อัน เฌา อี ดี คยอด ดูอี แดง กาดาย. อัน มูห อัน เฌา ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี.”

ยฮ 6:69

เย หณึม บอ นับ ซีคยา, แม มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี. แม มูห อี บอด ปี ตึย เฌาพรา.

ยฮ 7:27

เย ยี นับ ซีคยา โดง กอย บรีม อัน. เซ อึณ ยี มูห ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา แตห อัน คยอด ดูอี, เซ อัน ดี ตัห, อาว มึห อาเซ นับ โดง กอย บรีม อัน.”

ยฮ 7:31

อึณ ยี มึห ดูอี กืน, เฆ หณึม อัน. เฆ ต็อห, “เซ ดูอี ปี ร็อห ปี ตึย เฌาพรา ดี ตัห, อัน ตู โกบ นับ ดี โบง นา หมึอม อาม กาเซา หลึอม ดูอี วี นี.”

ยฮ 7:52

เฆ ยี ต็อห ดี อัน, “เย ทาง บอ แม มูห ดูอี อาโมยว ฆาลีเล. แตห แม กาดัวะ ซีคยา. แม ดี บอ นับ, อึณ ตู มึห ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา, อี ตัห อืง ฆาลีเล.”