ยฮ 6:7 - บับ เฌาพรา อี บรีม บอ อี กามาย - รูจีง ดาอาง

⁷ อาพีลีบ วี ต็อห, “เซ เอ ดี บอ จึห คามูน อาดา รึอน อา มาย็อห โบ็ง, เซ เอ ดี บอ ดัว อู วี อี แจก อี แจก มืร, อึณ ตู กาลัต ดอน อี.”

Palaung Ruching Bible

⁷ အာဖီလိပ် ဝီ တဝ်း၊ “ဆေ အေ ဒီ ဘော စိုဝ်း ခါမုန် အာဒါ ရွိုန် အာ မာယဝ်း ဘူင့်၊ ဆေ အေ ဒီ ဘော ဒွါ အူ ဝီ အီ စဲက် အီ စဲက် မိူဝ်၊ န့ တူ ကာလတ့် ဒွန် အီ။”

ยฮ 6:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 คูนดีคัม 4:43

ดีแบ อัน วี ต็อห, “แคะ นี, ดี โกบ เบลห ดูอี แบน มาย็อห โฮม?” อัน วี ต็อห, “ดึห, แตห ดูอี เฆ ตี โฮม. เฌาพรา แฮะ ต็อห, ‘เฆ ดี โฮม แพ, อึณ กอ ดี วี กาโลย.’”

มท 18:28

วาย อัน ตี ดูอี ตึอน แฮะ ฮอต เลห แคง กาง ดา กาณา อัน, อัน วี กาตูณ แดเจณ ปอ อู วี, อี มูห ฆึก อัน, อี โบง รึม ฆาน ดา กาณา ตึอน. วี ตี แฮะ ดึอม การ็อห รึอน อัน อู มาย็อห โบ็ง. โคว, อัน วี เหมต ฆึก อัน ตี, จูห ดี ซีเนียะ แมง อัน, วี ต็อห, ‘เวียะ รึอน ปี การ็อห แม ดี โอว.’

มก 6:37

เฌา เยซู ยี ต็อห, “แตห เบ ดัว ปี ดี โฮม ดี เฆ.” เฆ วี ต็อห ดี อัน, “แม ซี แตห เย ดึห รึอน อา มาย็อห โบ็ง, ฮาว จึห คามูน, ดัว ดี เฆ?”

ยฮ 1:43

ปอ อู ซีแง เฌา เยซู ต็อห ดี เลห โดง กอย อัน, ฮาว อืง ฆาลีเล. อัน บอ ยึร อาพีลีบ, วี ต็อห ดี อัน, “แม โดบ โอว.”

ยฮ 1:44

บอ อาพีลีบ บอ อาอันดารู ฆาย อาเปตารู, เฆ ตัห แคง มืง เบดซีดา.

ยฮ 1:45

อาพีลีบ บอ วี ยึร อานาทาเนลัะ, วี ต็อห ดี อัน, “เย แฮะ ยึร ดูอี อู วี. ดา ซารา อาโมวแซ บอ เฆ ดูอี อี บยาน โฆรห เฌาพรา แฮะ ดึอม แดม อูน ลอง อัน. อัน จืร อาเยซู อี กอย มืง นาซาเรต. อัน มูห ฆอน อาโยวแซบ.”

ยฮ 1:46

อานาทาเนลัะ ยี ต็อห, “อาว มึห อี หมึอม อี ตัห มืง นาซาเรต.” อาพีลีบ วี ต็อห, “แตห แม ตัห ยอด อัน.”

ยฮ 1:48

อานาทาเนลัะ วี ต็อห, “เหมา อึณ ปาย ปี นับ แม ดี โอว?” เฌา เยซู วี ต็อห, “ดอ กอย แม ครึม เฮ ดีปู ตึอน, อาต แดะ อาพีลีบ แม ตัห ดี นี, โอว แฮะ ยึร แม.”

ยฮ 12:5

“เหมา อึณ ปาย ปี ตู ย็อง เบ นามัน อูห หงูน ตี, วี ดัว รึอน ปี ปึอน เบ ดี ดูอี ฆีน? ง็อห อัน ปึอน รึอน แฌด โอย มาย็อห โบ็ง.”